Dawning Meaning In Malayalam

1. ഇപ്പോൾ തെളിച്ചം ഉയരുന്നത് നിങ്ങൾ കാണും.

1. now you will see the dawning luminosity.

2. നേരം പുലരുന്നതിനുമുമ്പ്, അവൻ എല്ലാ ദിവസവും ക്ഷമ ചോദിച്ചു.

2. and ere the dawning of each day would seek forgiveness.

3. ഒരിക്കലും അപകടത്തിലായിട്ടില്ല - ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പുതിയ ദിവസത്തിന്റെ ഉദയമാണ്.

3. Never has there been more at stake — it truly is the dawning of a new day.”

4. അതിനെ ആദം എന്ന് വിളിക്കുന്നു - നമ്മുടെ തിരുത്തപ്പെട്ട അവസ്ഥ, അത് മുകളിൽ നിന്ന് നമ്മിലേക്ക് ഉദിക്കുന്നു.

4. It is called Adam – our corrected state, and it is dawning on us from above.

5. ഇത് എയ്ഡ്‌സ് സമൂഹത്തിന്റെ ഉദയമായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചത് സഹായം മാത്രമാണ്.

5. This was the dawning of the AIDS community and help was all we were asking for.

6. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഉദയ വെളിച്ചത്തിൽ അതിന്റെ ആചാരങ്ങളും ദിനചര്യകളും അൽപ്പം പരിഹാസ്യമായി കാണപ്പെടുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

6. We know its rituals and routines look slightly ridiculous in the dawning light of the 21st century.“

7. 1965-ൽ "മിഡ്‌ലൈഫ് ക്രൈസിസ്" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച സൈക്കോ അനലിസ്റ്റ് എലിയറ്റ് ജാക്ക്സ്, അത് മരണത്തിന്റെ വളർന്നുവരുന്ന അംഗീകാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതി.

7. psychoanalyst elliot jaques, who coined the term‘midlife crisis' in 1965, thought it reflected the dawning recognition of death.

8. 1965-ൽ "മിഡ്‌ലൈഫ് ക്രൈസിസ്" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച സൈക്കോ അനലിസ്റ്റ് എലിയറ്റ് ജാക്വസ്, അത് മരണത്തിന്റെ വളർന്നുവരുന്ന അംഗീകാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതി.

8. psychoanalyst elliot jaques, who coined the term‘midlife crisis' in 1965, thought it reflected the dawning recognition of death.

9. അസ്വാഭാവികമായി എന്തോ സംഭവിക്കുന്നതായി ക്രമേണ എനിക്ക് മനസ്സിലായി; ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ കഞ്ചാവ് ഉയർന്നത് ഞങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടോ?

9. It was gradually dawning on me that something unusual was happening; could it be that we were experiencing our first cannabis high?

10. 1965-ൽ "മിഡ്‌ലൈഫ് ക്രൈസിസ്" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച സൈക്കോ അനലിസ്റ്റ് എലിയറ്റ് ജാക്വസ്, അത് ഒരാളുടെ സ്വന്തം മരണനിരക്കിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അംഗീകാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതി.

10. the psychoanalyst elliot jaques, who coined the term"midlife crisis" in 1965, thought it reflected the dawning recognition of one's mortality.

11. 1965-ൽ "മിഡ്‌ലൈഫ് ക്രൈസിസ്" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച സൈക്കോ അനലിസ്റ്റ് എലിയറ്റ് ജാക്വസ്, അത് ഒരാളുടെ സ്വന്തം മരണനിരക്കിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അംഗീകാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതി.

11. the psychoanalyst elliot jaques, who coined the term"midlife crisis" in 1965, thought it reflected the dawning recognition of one's mortality.

12. അതിന് പ്രാതിനിധ്യത്തിനുള്ള ശേഷിയും കൈയിലുള്ള ഒരു ഉപകരണത്തിന് നമ്മുടെ ചിന്തകളെ സംരക്ഷിക്കാനും സമയത്തും സ്ഥലത്തും അവ പങ്കിടാനും കഴിയുമെന്ന നവീനമായ ആശയം ആവശ്യമാണ്.

12. it required representational capacity and the dawning idea that a tool in hand could preserve our thoughts and share them across time and space.

13. ഈ അനുഭവങ്ങൾ നമ്മെ വലയം ചെയ്യുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, ഇരുണ്ട രാത്രിയെ തുളച്ചുകയറുന്ന നക്ഷത്രങ്ങൾ, മഴയ്ക്ക് മുമ്പ് ശേഖരിക്കുന്ന കൊടുങ്കാറ്റ് മേഘങ്ങൾ, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ, അതിന്റെ എല്ലാ നീലയും വീർപ്പുമുട്ടുന്ന വെളുത്ത മേഘങ്ങളിലുള്ള ആകാശം, സമുദ്രത്തിന്റെ മാറുന്ന നിറം, അഗ്നിജ്വാല സൂര്യാസ്തമയം, പകലിന്റെ സാവധാനത്തിലുള്ള പ്രഭാതം) കൂടാതെ പ്രപഞ്ചത്തിലെ നമ്മുടെ ചെറുതായ ഒരു അദ്ഭുതബോധം ഉളവാക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ട്.

13. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.

14. ഈ അനുഭവങ്ങൾ നമ്മെ വലയം ചെയ്യുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, ഇരുണ്ട രാത്രിയെ തുളച്ചുകയറുന്ന നക്ഷത്രങ്ങൾ, മഴയ്ക്ക് മുമ്പ് ശേഖരിക്കുന്ന കൊടുങ്കാറ്റ് മേഘങ്ങൾ, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ, അതിന്റെ എല്ലാ നീലയും വീർപ്പുമുട്ടുന്ന വെളുത്ത മേഘങ്ങളിലുള്ള ആകാശം, സമുദ്രത്തിന്റെ മാറുന്ന നിറം, അഗ്നിജ്വാല സൂര്യാസ്തമയം, പകലിന്റെ സാവധാനത്തിലുള്ള പ്രഭാതം) കൂടാതെ പ്രപഞ്ചത്തിലെ നമ്മുടെ ചെറുതായ ഒരു അദ്ഭുതബോധം ഉളവാക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ട്.

14. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.