Dawning Meaning In Hindi

1. अब आप चमकते हुए देखेंगे।

1. now you will see the dawning luminosity.

2. और हर दिन भोर से पहले, वह क्षमा मांगता था।

2. and ere the dawning of each day would seek forgiveness.

3. इससे अधिक कभी भी दांव पर नहीं लगा है - यह वास्तव में एक नए दिन की शुरुआत है।

3. Never has there been more at stake — it truly is the dawning of a new day.”

4. इसे आदम कहा जाता है - हमारी सुधरी हुई अवस्था, और यह ऊपर से हम पर उदय हो रहा है।

4. It is called Adam – our corrected state, and it is dawning on us from above.

5. यह एड्स समुदाय की शुरुआत थी और हम सभी से मदद मांग रहे थे।

5. This was the dawning of the AIDS community and help was all we were asking for.

6. हम जानते हैं कि 21वीं सदी के उजाले में इसकी रस्में और दिनचर्या थोड़ी हास्यास्पद लगती हैं।

6. We know its rituals and routines look slightly ridiculous in the dawning light of the 21st century.“

7. मनोविश्लेषक इलियट जैक्स, जिन्होंने 1965 में "मिडलाइफ क्राइसिस" शब्द गढ़ा था, ने सोचा कि यह मृत्यु की नवोदित मान्यता को दर्शाता है।

7. psychoanalyst elliot jaques, who coined the term‘midlife crisis' in 1965, thought it reflected the dawning recognition of death.

8. मनोविश्लेषक इलियट जैक्स, जिन्होंने 1965 में "मिडलाइफ क्राइसिस" शब्द गढ़ा था, ने सोचा कि यह मृत्यु की उभरती मान्यता को दर्शाता है।

8. psychoanalyst elliot jaques, who coined the term‘midlife crisis' in 1965, thought it reflected the dawning recognition of death.

9. यह धीरे-धीरे मुझ पर हावी हो रहा था कि कुछ असामान्य हो रहा था; क्या ऐसा हो सकता है कि हम अपनी पहली भांग का सेवन कर रहे हों?

9. It was gradually dawning on me that something unusual was happening; could it be that we were experiencing our first cannabis high?

10. 1965 में "मिडलाइफ क्राइसिस" शब्द गढ़ने वाले मनोविश्लेषक इलियट जैक्स ने सोचा कि यह किसी की अपनी मृत्यु दर की बढ़ती मान्यता को दर्शाता है।

10. the psychoanalyst elliot jaques, who coined the term"midlife crisis" in 1965, thought it reflected the dawning recognition of one's mortality.

11. 1965 में "मिडलाइफ क्राइसिस" शब्द गढ़ने वाले मनोविश्लेषक इलियट जैक्स ने सोचा कि यह किसी की अपनी मृत्यु दर की बढ़ती मान्यता को दर्शाता है।

11. the psychoanalyst elliot jaques, who coined the term"midlife crisis" in 1965, thought it reflected the dawning recognition of one's mortality.

12. इसके लिए प्रतिनिधित्व की क्षमता और नवजात विचार की आवश्यकता थी कि हाथ में एक उपकरण हमारे विचारों को संरक्षित कर सकता है और उन्हें समय और स्थान पर साझा कर सकता है।

12. it required representational capacity and the dawning idea that a tool in hand could preserve our thoughts and share them across time and space.

13. ये अनुभव हमें घेर लेते हैं (उदाहरण के लिए, तारे जो अंधेरी रात को पंचर करते हैं, बारिश से पहले इकट्ठा होने वाले तूफानी बादल, खुद तूफान, अपने सभी नीले और झोंके सफेद बादलों में आकाश, समुद्र का बदलता रंग, उग्र सूर्यास्त, दिन की धीमी सुबह) और आश्चर्य की भावना, ब्रह्मांड में हमारे छोटेपन की भावना को प्रेरित करने की क्षमता रखते हैं।

13. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.

14. ये अनुभव हमें घेर लेते हैं (उदाहरण के लिए, तारे जो अंधेरी रात को पंचर करते हैं, बारिश से पहले इकट्ठा होने वाले तूफानी बादल, खुद तूफान, अपने सभी नीले और झोंके सफेद बादलों में आकाश, समुद्र का बदलता रंग, उग्र सूर्यास्त, दिन की धीमी सुबह) और आश्चर्य की भावना, ब्रह्मांड में हमारे छोटेपन की भावना को प्रेरित करने की क्षमता रखते हैं।

14. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.