Dawning Meaning In Urdu

1. اب آپ چمک بڑھتے ہوئے دیکھیں گے۔

1. now you will see the dawning luminosity.

2. اور ہر روز طلوع فجر سے پہلے استغفار کیا۔

2. and ere the dawning of each day would seek forgiveness.

3. اس سے زیادہ داؤ پر کبھی نہیں لگا - یہ واقعی ایک نئے دن کی صبح ہے۔

3. Never has there been more at stake — it truly is the dawning of a new day.”

4. اسے آدم کہتے ہیں - ہماری درست حالت، اور یہ اوپر سے ہم پر طلوع ہو رہی ہے۔

4. It is called Adam – our corrected state, and it is dawning on us from above.

5. یہ ایڈز کمیونٹی کا آغاز تھا اور مدد وہی تھی جو ہم مانگ رہے تھے۔

5. This was the dawning of the AIDS community and help was all we were asking for.

6. ہم جانتے ہیں کہ اس کی رسومات اور معمولات 21ویں صدی کی صبح کی روشنی میں قدرے مضحکہ خیز لگتے ہیں۔

6. We know its rituals and routines look slightly ridiculous in the dawning light of the 21st century.“

7. ماہر نفسیات ایلیٹ جیکس، جنہوں نے 1965 میں "مڈ لائف کرائسس" کی اصطلاح تیار کی تھی، سوچا کہ یہ موت کی ابھرتی ہوئی پہچان کی عکاسی کرتا ہے۔

7. psychoanalyst elliot jaques, who coined the term‘midlife crisis' in 1965, thought it reflected the dawning recognition of death.

8. ماہر نفسیات ایلیوٹ جیکس، جنہوں نے 1965 میں "مڈ لائف کرائسس" کی اصطلاح بنائی تھی، نے سوچا کہ یہ موت کی ابھرتی ہوئی پہچان کی عکاسی کرتا ہے۔

8. psychoanalyst elliot jaques, who coined the term‘midlife crisis' in 1965, thought it reflected the dawning recognition of death.

9. یہ آہستہ آہستہ مجھ پر طلوع ہو رہا تھا کہ کچھ غیر معمولی ہو رہا ہے۔ کیا یہ ہو سکتا ہے کہ ہم اپنی پہلی بھنگ کا تجربہ کر رہے ہوں؟

9. It was gradually dawning on me that something unusual was happening; could it be that we were experiencing our first cannabis high?

10. ماہر نفسیات ایلیٹ جیکس، جنہوں نے 1965 میں "مڈ لائف کرائسس" کی اصطلاح تیار کی تھی، نے سوچا کہ یہ کسی کی اپنی موت کی بڑھتی ہوئی پہچان کی عکاسی کرتا ہے۔

10. the psychoanalyst elliot jaques, who coined the term"midlife crisis" in 1965, thought it reflected the dawning recognition of one's mortality.

11. ماہر نفسیات ایلیٹ جیکس، جنہوں نے 1965 میں "مڈ لائف کرائسس" کی اصطلاح تیار کی تھی، نے سوچا کہ یہ کسی کی اپنی موت کی بڑھتی ہوئی پہچان کی عکاسی کرتا ہے۔

11. the psychoanalyst elliot jaques, who coined the term"midlife crisis" in 1965, thought it reflected the dawning recognition of one's mortality.

12. اس کے لیے نمائندگی کی صلاحیت اور نئے خیال کی ضرورت تھی کہ ہاتھ میں ایک آلہ ہمارے خیالات کو محفوظ رکھ سکتا ہے اور انہیں وقت اور جگہ پر بانٹ سکتا ہے۔

12. it required representational capacity and the dawning idea that a tool in hand could preserve our thoughts and share them across time and space.

13. یہ تجربات ہمیں گھیر لیتے ہیں (مثال کے طور پر، تاریک رات کو پنکچر کرنے والے ستارے، بارش سے پہلے جمع ہونے والے طوفانی بادل، خود طوفان، آسمان اپنے تمام نیلے اور پھولے ہوئے سفید بادلوں میں، سمندر کا بدلتا رنگ، آگ کے غروب آفتاب، دن کی دھیمی صبح) اور حیرت کا احساس، کائنات میں ہماری چھوٹی ہونے کا احساس دلانے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔

13. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.

14. یہ تجربات ہمیں گھیر لیتے ہیں (مثال کے طور پر، تاریک رات کو پنکچر کرنے والے ستارے، بارش سے پہلے جمع ہونے والے طوفانی بادل، خود طوفان، آسمان اپنے تمام نیلے اور پھولے ہوئے سفید بادلوں میں، سمندر کا بدلتا رنگ، آگ کے غروب آفتاب، دن کی دھیمی صبح) اور حیرت کا احساس، کائنات میں ہماری چھوٹی ہونے کا احساس دلانے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔

14. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.