1. ਮੁਕਤੀ…ਜਾਂ ਸਜ਼ਾ ਹੈ।

1. salvation… or there is damnation.

2. ਸਰਾਪ ਹੋਵੇ ਤੇਰੀ ਤੇ ਤੇਰੀ ਉਦਾਸ ਚਮੜੀ!

2. damnation dog thee and thy wretched pelf!

3. ਲਾਹਨਤ ਹੋਵੇ ਉਹਨਾਂ ਤੇ!

3. damnation be upon them!

4. ਮੁਕਤੀ... ਜਾਂ ਸਜ਼ਾ।

4. salvation… or damnation.

5. ਅਤੇ ਪਖੰਡੀ ਨਿੰਦਾ.

5. and hypocritical damnation.

6. ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਿੰਦਿਆ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

6. here we call that damnation.”.

7. ਉਹ ਪਾਪ ਜੋ ਸਦੀਵੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਖਤਰਾ ਹਨ

7. sins that risk eternal damnation

8. ਨਰਕ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਧਮਕੀ

8. threats of hellfire and damnation

9. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡੀ ਨਿੰਦਿਆ ਦਾ ਸਾਧਨ।

9. so the instrument of our damnation.

10. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਿੰਦਿਆ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ?

10. are you choosing your own damnation?

11. ਨਿੰਦਣਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਰਣਾ ਹੈ।

11. Damnation is Your judgment on Yourself.

12. ਮੈਂ ਕੀ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ... ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਹੈ।

12. this i know… ahead of you is damnation.

13. ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡੀ ਨਿੰਦਿਆ ਦਾ ਸਾਧਨ.

13. and so the instrument of our damnation.

14. ਮੈਂ ਨਰਕ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

14. how can i escape the damnation of hell?”?

15. ਮੇਰਾ ਨਿਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਤੱਕ ਰਹੇਗਾ।

15. upon you will be my damnation till the day of doom.

16. ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹਨ।

16. ceal their sins and are the cause of their damnation.

17. ਸਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਸਦੀਵੀ ਸਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਵਿੱਚ ਹਨ।

17. both our fates are bound together in eternal damnation.

18. ਸਾਡੀਆਂ ਦੋ ਕਿਸਮਤ ਸਦੀਵੀ ਸਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕਜੁੱਟ ਹਨ।

18. both of our fates are bound together in eternal damnation.

19. ਸਦੀਵੀ ਸਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੀ ਹੋਈ ਆਤਮਾ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ"?

19. searching for a soul which has been cast into eternal damnation"?

20. ਨਰਕ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਕਾਢ ਹੈ.

20. Do not worry about Hell and damnation, for that is a human invention.