1. பண்டைய விவசாய நடைமுறைகள் எப்போதும் இயற்கையுடன் சமநிலையில் இல்லை; ஆரம்பகால உணவு உற்பத்தியாளர்கள் தங்கள் சுற்றுச்சூழலை மிகையாக மேய்ச்சல் அல்லது பாசனத்தின் தவறான நிர்வாகத்தால் சேதப்படுத்தியதற்கான சான்றுகள் உள்ளன, இது மண்ணை உப்பாக மாற்றியது.

1. ancient agricultural practices weren't always in balance with nature- there's some evidence that early food growers damaged their environment with overgrazing or mismanaging irrigation which made the soil saltier.

2. அதிர்ச்சி காரணமாக அட்னெக்சா சேதமடையலாம்.

2. The adnexa can become damaged due to trauma.

3. வயது 7 முதல் 10 வரை: சேதமடைந்த சுய கருத்து, பின்னடைவு

3. Ages 7 to 10: Damaged self concept, regression

4. ரெட்டினோபதி என்பது கண்ணில் உள்ள சிறிய இரத்த நாளங்கள் சேதமடையும் ஒரு கண் நிலை.

4. retinopathy is an eye condition where the small blood vessels in your eye become damaged.

5. நீரிழிவு ரெட்டினோபதி என்பது கண்ணில் உள்ள சிறிய இரத்த நாளங்கள் சேதமடையும் ஒரு கண் நிலை.

5. diabetic retinopathy is an eye condition where the small blood vessels in your eye become damaged.

6. என் அன்பான தோழர்களே, ஊழலும், சொந்த பந்தமும் நம் நாட்டை கற்பனை செய்ய முடியாத அளவுக்கு சேதப்படுத்தி, நம் வாழ்வில் கரையான் போல் நுழைந்துவிட்டதை நீங்கள் நன்கு அறிவீர்கள்.

6. my dear countrymen, you are well aware that corruption and nepotism have damaged our country beyond imagination and entered into our lives like termites.

7. முக்கியமாக ராஜஸ்தான், மகாராஷ்டிரா, கர்நாடகா மற்றும் மத்தியப் பிரதேசம் ஆகிய மாநிலங்களில் பயிர் சேதம் காரணமாக நிலவு உற்பத்தி கடந்த ஆண்டை விட 27.38%, உளுந்தம் பருப்பு 18.38% மற்றும் 10.47% குறையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

7. production of moong is projected to drop significantly by 27.38 per cent over last year, urad 18.38 per cent and tur by 10.47 per cent mainly due to crop damaged in rajasthan, maharashtra, karnataka and madhya pradesh.

8. சேதமடைந்த மெமரி கார்டை சரிசெய்யவும்.

8. repairing a damaged memory card.

9. அதிகப்படியான காற்று மாசுபாட்டால் ஸ்டோமாட்டா சேதமடையலாம்.

9. Stomata can be damaged by excess air pollution.

10. மூளை பாதிப்பு உள்ள நோயாளிகளைப் படிக்கும் நரம்பியல் நிபுணர்

10. a neurologist who studies brain-damaged patients

11. எந்த மதர்போர்டையும் செயலிழக்கச் செய்வது சேதமடையக்கூடும், அதனால் அது இனி வேலை செய்யாது.

11. disable any motherboard may be damaged from working again!

12. முடக்கு வாதத்தில் இருந்து வரும் குருத்தெலும்புகளும் சேதமடைந்து வலியடைகின்றன.

12. cartilage present from the rheumatoid arthritis is also damaged and it hurts.

13. கோலினெஸ்டரேஸ் அளவு குறைந்துள்ளது, இது கல்லீரல் சேதமடைந்திருப்பதையும் குறிக்கிறது.

13. cholinesterase levels decreased, also indicating that the liver has been damaged.

14. இப்போது வரை, புற்றுநோய் செல்கள் கிளைகோலிசிஸைப் பயன்படுத்துகின்றன என்று கருதப்பட்டது, ஏனெனில் அவற்றின் மைட்டோகாண்ட்ரியா சரிசெய்ய முடியாத அளவுக்கு சேதமடைந்துள்ளது.

14. until now it had been assumed that cancer cells used glycolysis because their mitochondria were irreparably damaged.

15. வைப்பர்கள் சேதமடையலாம்.

15. wipers could be damaged.

16. கட்டிடம் சேதமடையவில்லை.

16. building is not damaged.

17. உங்கள் பாஸ்போர்ட் சேதமடைந்துள்ளது.

17. your passport is damaged.

18. நீங்கள் அதை சேதப்படுத்தியிருக்க வேண்டும்.

18. you must have damaged her.

19. குடியிருப்புகள் சேதமடையலாம்.

19. residences can be damaged.

20. இதனால் பல கார்கள் சேதமடைந்தன.

20. this damaged several cars.