1. પાંદડા સામાન્ય રીતે પશુ ખોરાક તરીકે વપરાય છે

1. the leaves are customarily used for animal fodder

2. ફૂદડી (*) નો સામાન્ય રીતે વિન્ડો-વિશિષ્ટ કાર્યો માટે ઉપયોગ થતો નથી.

2. the asterisk(*) is customarily not used for window-specific functions.

3. ફૂદડી (*) નો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે અનએડ્ડ વિન્ડો ફંક્શન્સ માટે થતો નથી.

3. the asterisk(*) is customarily not used for non-aggregate window functions.

4. એરિથનુલની પ્રાર્થનાઓ સામાન્ય રીતે એવા ગીતો છે જે લોહિયાળ થીમ સાથે જોડાય છે.

4. prayers to erythnul are customarily rhyming chants with gory subject matter.

5. આ મંત્રીઓ અથવા સલાહકારો પરંપરાગત રીતે થાલી નામના શિવ મંદિરમાં ભેગા થતા હતા.

5. These ministers or advisors customarily gathered at a Shiva temple called Thali.

6. જ્યારે આ રમત પરંપરાગત રીતે કોરિયનો દ્વારા પ્રભુત્વ ધરાવતી હતી, હવે આ કેસ નથી.

6. while the sport was customarily dominated by koreans, this is no longer the case.

7. જો ઇચ્છિત હોય, તો સ્ટેમ્પ ઊંધો મૂકો, જેનો સામાન્ય રીતે અર્થ થાય છે "હું તમને પ્રેમ કરું છું".

7. if you want to, put the stamp upside down, which customarily means,"i love you.".

8. આ પૈસા ગુમાવવું એ પોતાની પ્રતિષ્ઠા ગુમાવવા જેવું છે જે ઘાનામાં પરંપરાગત રીતે ખૂબ ગંભીર માનવામાં આવે છે.

8. Losing this money is like losing one’s own reputation which is considered very serious customarily in Ghana.

9. દરેક રાઉટર પાસે એક ઓળખકર્તા હોય છે, જે સામાન્ય રીતે IP એડ્રેસના ડોટેડ ડેસિમલ ફોર્મેટ (દા.ત., 1.2.3.4)માં લખવામાં આવે છે.

9. each router has an identifier, customarily written in the dotted decimal format(e.g., 1.2.3.4) of an ip address.

10. [૪] આ હેયોકા પછી પ્રચલિત રીતે ટૂંક સમયમાં પ્રભાવશાળી સંસ્કૃતિના સંમેલનોની વિરુદ્ધમાં વર્તન કરવાનું શરૂ કરે છે.

10. [4] This heyoka then customarily soon starts behaving in a way opposite to the conventions of the dominant culture.

11. સામાન્ય રીતે, એક કલાકની કસરત એ એકાંત કેદની બહાર વિતાવેલો સમગ્ર સમય બનાવે છે.

11. customarily, a single hour of exercise makes up the entire allotment of time spent outside of solitary confinement.

12. સામાન્ય રીતે નવું વર્ષ 1 માર્ચે ઉજવવામાં આવે છે, પરંતુ તેના ધાર્મિક મહત્વને કારણે તે 1 જાન્યુઆરીએ ઉજવવામાં આવે છે.

12. customarily, the new year is commended on march 1, yet because of its religious importance, it is praised on 1 january.

13. જોકે રીમિંગ અને ડ્રિલિંગ બિટ્સ નક્કર સામગ્રીમાં છિદ્રો ડ્રિલ કરી શકતા નથી, તે સામાન્ય રીતે ડ્રિલ બિટ્સ તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે.

13. although reamer and boring drills cannot drill holes in solid materials, they are customarily classified as drill bits.

14. તેમના મૃત્યુની આગલી રાત્રે, ઈસુએ તેમના પ્રેરિતોનાં પગ ધોયા, એક સેવા કરી જે ગુલામો કરતા હતા.

14. on the evening before he died, jesus washed the feet of his apostles, performing a service customarily rendered by slaves.

15. નિયમિતપણે પ્રેક્ટિસ કરવાથી અને તમારા શરીરના વજનમાં લગભગ 5% ઘટાડો કરવાથી તમારા ડાયાબિટીસનું જોખમ અડધાથી વધુ ઘટી શકે છે.

15. practicing customarily and lessening your body weight by around 5% could diminish your risk of getting diabetes by more than half.

16. વીરભદ્ર દંભને વોરિયર પોઝ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે (વોરિયરની ત્રણ ભિન્નતા છે, જેમાંથી આ સામાન્ય રીતે i નંબરવાળી હોય છે).

16. virabhadra's pose is also known as the warrior pose(there are three variation of warrior, of which this is customarily numbered i).

17. પાયરિડીનિયમ ક્લોરોક્રોમેટ સામાન્ય રીતે જ્યારે હાઇડ્રોક્લોરિક અને ક્રોમિક એસિડના સાંદ્ર દ્રાવણમાં પાયરિડીન ઉમેરવામાં આવે છે ત્યારે પ્રાપ્ત થાય છે.

17. pyridinium chlorochromate is customarily obtained when pyridine is added to the solution of concentrated hydrochloric and chromic acid.

18. પાયરિડીનિયમ ક્લોરોક્રોમેટ સામાન્ય રીતે જ્યારે હાઇડ્રોક્લોરિક અને ક્રોમિક એસિડના સાંદ્ર દ્રાવણમાં પાયરિડીન ઉમેરવામાં આવે છે ત્યારે પ્રાપ્ત થાય છે.

18. pyridinium chlorochromate is customarily obtained when pyridine is added to the solution of concentrated hydrochloric and chromic acid.

19. યુએનના અહેવાલમાં મહિલાઓના નેતૃત્વની પણ પ્રશંસા કરવામાં આવી છે, જેઓ નિયમિતપણે તેમના પરિવારો માટે શુદ્ધ પાણી પૂરું પાડવાની જવાબદારી નિભાવે છે.

19. the un report also lauded the leadership provided by women, who customarily take responsibility for providing their families with safe freshwater.

20. ઐતિહાસિક વળતરનો ઉપયોગ પરંપરાગત રીતે કોઈપણ દિવસે રોકાણની ખોટ થવાની સંભાવનાની આગાહી કરવા માટે સૌથી જાણીતો અભિગમ છે.

20. the use of historical returns has customarily been the most well-known approach to forecast the probability of incurring a loss on investment on any given day.