1. ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਕਰੰਟ ਸੀ

1. his reply was curt

2. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਫਿਰ ਵੀ।

2. we have missed you, curt.

3. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਮੱਛੀ ਨਹੀਂ ਫੜਦਾ, ਕਰਟ।

3. you know i don't fish, curt.

4. ਕਰਟ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।

4. curt asked me what that meant.

5. ਉਸਦੇ ਜਵਾਬ ਸੁੱਕੇ ਅਤੇ ਠੰਡੇ ਸਨ।

5. her answers were curt and cold.

6. ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਸਕਿੰਟ?

6. what was i supposed to do, curt?

7. "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ," ਉਸਨੇ ਘੁੱਟ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

7. "This for you," he answered curtly.

8. ਜੇ ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ… - ਕਰਟ।

8. if i could travel back in time…- curt.

9. ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਨੋਟਿਸ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

9. a curt notice had been posted on the door

10. “ਯਕੀਨਨ,” ਹੰਟਰ ਨੇ ਕਰੰਟ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

10. “Certainly,” Hunter replied with a curt nod.

11. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੋਟੇ ਜਵਾਬ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ;

11. if you get curt answers- you have to do this;

12. ਤੁਹਾਡਾ ਮੂਰਖ ਸਿਰਫ ਛੋਟੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

12. your blockhead only understands curt words, does it?

13. ਹਾਂ। ਹੇ, ਵੈਸੇ ਵੀ, ਦੇਖੋ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

13. yeah. hey, curt, look, i know where he is, all right?

14. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਕਰਾਰਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਕੇ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

14. You can ignore your husband by giving him curt responses.

15. ਕਰਟ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸ਼ੂਗਰ ਹੈ।

15. Curt does this for one reason, he has a child with diabetes.

16. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਕਰਟ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ।

16. i will tell you right now, curt, he does not know what he did.

17. ਮੇਰੇ ਆਖ਼ਰੀ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਬਹੁਤ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ!

17. My last doctor very curtly said that I'd have to live with it!

18. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ, ਵੈਸੇ ਵੀ, ਪਰ, ਓਹ... ਕੋਈ ਹੋਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

18. i hate to say this, curt, but, um… there is somebody else, you know.

19. ਇੱਥੇ ਇਹ ਨਾ ਕਹੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ”ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਟੇਢੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

19. Don’t say here like this is a foreign place,” my mother replied curtly.

20. ਕਰਟ ਸ਼ਿਲਿੰਗ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸਦੀ ਉਸਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੋੜ ਸੀ (ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕਿਸਮਤ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ)

20. Curt Schilling Just Lost A Job He Needed Badly (Because He Lost His Entire Fortune)