Cry Out Meaning In Hindi

1. ऐसे कौन से कारण हैं जिनकी वजह से हमें "हालेलूजाह" चिल्लाना चाहिए?

1. what are some reasons we have to cry out“ hallelujah”?

2. जिसके लिए हम रोते हैं: अब्बा, पिता!

2. by whom we cry out,“abba, father.”!

3. इसलिथे मैं मोआब के लिये कराहूंगा; वरन सारे मोआब में मैं दोहाई दूंगा; क्योंकि यहां कीर के जन विलाप करेंगे।

3. therefore will i wail for moab; yes, i will cry out for all moab: for the men of kir heres shall they mourn.

4. 18 और उस समय तुम अपके उस राजा के कारण जिसे तुम ने अपके लिथे चुन लिया है दोहाई दोगे, परन्तु यहोवा उस दिन तुम्हारी न सुनेगा।

4. 18 And YOU will certainly cry out in that day by reason of YOUR king, whom YOU have chosen for yourselves, but Jehovah will not answer YOU in that day.”

5. मनुष्य का पुत्र, रोओ और कराहो;

5. son of man, cry out and wail;

6. आपको बहुत जोर से चिल्लाने की जरूरत नहीं है;

6. one need not cry out very loudly;

7. आइए हम प्रत्येक दिन सृष्टिकर्ता को पुकारें:

7. let us cry out to the Creator each day:

8. तथ्य इस झूठ के खिलाफ बहुत जोर से चिल्लाते हैं।

8. Facts cry out too loudly against this lie.

9. मैं चीखना चाहता हूं और कहना चाहता हूं, 'आप ऐसा कैसे कर सकते हैं?

9. i want to cry out and say,‘how can you do this?

10. लेकिन हमें ऐसा क्यों करना पड़ा? अरबों को पुकारो।

10. But why did we have to do so? cry out the Arabs.

11. क्योंकि तुम्हारी वाणी मनुष्यों की योजनाओं के विरुद्ध पुकार उठेगी।

11. For your voice shall cry out against the plans of MEN.

12. "यदि ये चुप रहें, तो पत्थर चिल्ला उठेंगे।"

12. "If these shall hold their peace, the stones will cry out."

13. तुर्की के कुर्द हर दिन चिल्लाते हैं: "यह नरसंहार है"।

13. Turkey’s Kurds cry out every single day: “This is genocide”.

14. "... अगर ये [लोग] चुप हो गए तो पत्थर चिल्ला उठेंगे!"

14. "... if these [people] become silent, the stones will cry out!"

15. रोओ ताकि सीरिया एक बार फिर चांदनी में कहानियां सुना सके।

15. Cry out so that Syria can once again tell stories in the moonlight.

16. लोग भूख के मारे चिल्लाते हैं, और फिरौन उन्हें यूसुफ के पास भेज देता है।

16. The people cry out in hunger, and the Pharaoh sends them to Joseph.

17. "लेकिन आपको पता होना चाहिए कि आप एक अदृश्य पिंजरे में हैं," आप रोते हैं।

17. “But you must know that you are in an invisible cage,” you cry out.

18. और यदि वह परमेश्वर न था, तो किस से पुकारकर कहता या, हे मेरे प्रभु, हे मेरे परमेश्वर?

18. And if he was not God, to whom did he cry out, “My Lord and my God”?

19. केवल इस्राएल के अगुवे ही नहीं; भीड़ पुकार उठेगी, “उसे क्रूस पर चढ़ाओ!

19. Not the leaders of Israel alone; the mob would cry out, “Crucify him!

20. और यदि वह परमेश्वर नहीं होता, तो वह किस से चिल्लाकर कहता, “हे मेरे प्रभु, हे मेरे परमेश्वर”?

20. And if He were not God, to whom did He cry out, “My Lord and my God”?