1. ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ಕೃಷಿ ತಂತ್ರಗಳು ಬೆಳೆ ತಿರುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

1. Mesopotamian farming techniques included crop rotation and terracing.

2. ನಿಷೇಧಗಳು ಜಾರಿಯಾದಾಗ ರೈತರು ತಮ್ಮ ಖಾರಿಫ್ ಅಥವಾ ರಬಿ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಕೃಷಿ ಸಚಿವಾಲಯ ಸಮಿತಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ.

2. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

3. ತಳೀಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಬೆಳೆಗಳು (GMC ಗಳು) ಯಾವುವು?

3. what is genetically modified crops(gmc)?

4. ಇದನ್ನು ಕಬ್ಬು, ಬಾಜಲು, ಜೋಳ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಬಿದ್ದ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

4. used for cutting sugarcane, bajra, maize etc. in less time and also cuts crops which have already fallen down.

5. ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ರಾಜಸ್ಥಾನ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ, ಕರ್ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆ ಹಾನಿಯಿಂದಾಗಿ ಮೂಂಗ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಕಳೆದ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ 27.38% ರಷ್ಟು, urad 18.38% ಮತ್ತು tur 10.47% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.

5. production of moong is projected to drop significantly by 27.38 per cent over last year, urad 18.38 per cent and tur by 10.47 per cent mainly due to crop damaged in rajasthan, maharashtra, karnataka and madhya pradesh.

6. ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಮಿಯಾ ಅಥವಾ ಎಂಡೋಕಾರ್ಡಿಟಿಸ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ಸ್ಟ್ಯಾಫಿಲೋಕೊಕಸ್ ಔರೆಸ್ನ ಘಟಕಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಟ್ರಿಪಲ್ ರಕ್ತ ಬಿತ್ತನೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಕಾಯಗಳ ಪತ್ತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ (ಆಂಟಿಬಯೋಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಿರಬಹುದು).

6. the diagnosis of bacteremia or endocarditis is based on the detection of antibodies to the components of the staphylococcus aureus by threefold blood sowing(in the treatment with antibiotics, the number of crops can be more).

7. ಆಕಾರ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡುವುದು.

7. aspect ratio crop.

8. ಥ್ರೈಪ್ಸ್ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

8. Thrips can damage crops.

9. ರೈತರು ಮುಸುಕಿನ ಜೋಳವನ್ನು ಬಿತ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

9. The farmer is seeding the cover crop.

10. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 23 ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ SPSM ಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. every year, msps are announced for 23 crops.

11. ಎಲ್ಲಾ ಅಘೋಷಿತ ಖಾರಿಫ್ ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ msp 150% ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. msp for all unannounced kharif crops increased to 150%.

12. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಹಂದಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. they try to protect their crops from elephants and wild boars.

13. ಕುಡಗೋಲು ಜೋಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊಲದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

13. the sickle is used to cut corn and all other crops in the field.

14. ಪಾಚಿಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡುವಾಗ ಗಿಳಿ ಮೀನುಗಳು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅಕಶೇರುಕಗಳ ಮೇಲೆ ಮೇಯುತ್ತವೆ

14. parrotfish inadvertently graze upon sessile invertebrates when cropping algae

15. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಎಣ್ಣೆಬೀಜ ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಕಡಲಕಳೆ ಪ್ರತಿ ಎಕರೆಗೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ತೈಲವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

15. in comparison to traditional oil-seed crops, algae yields much more oil per acre.

16. ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮತ್ತು ಉಪೋಷ್ಣವಲಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ದೀರ್ಘಕಾಲಿಕ ಬೆಳೆಯಾಗಿದೆ.

16. it is a perennial crop that grows in tropical and subtropical areas of the world.

17. ಕೆಲವು ಬೆಳೆಗಳ SPSM ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಿಂತ 50 ಪ್ರತಿಶತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು.

17. he noted that msps of some crops are already 50 per cent higher than the cost of production.

18. ಇದನ್ನು ಖಾರಿಫ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿ ಬೆಳೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶದ 90-95% ಖಾರಿಫ್ ಬೆಳೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ.

18. grown as both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.

19. ಭತ್ತದ ನಾಟಿಗೆ ಹಾಗೂ ಹಣ್ಣು ಬೆಳೆಯಲು ಮಳೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ರೈತರು ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರಿಕಾ ತಜ್ಞರು.

19. farmers and horticulturists say that the rain is good for planting paddy and also for fruit crop.

20. ನೆಲಗಡಲೆಯನ್ನು ಖಾರಿಫ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿ ಬೆಳೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶದ 90-95% ಖಾರಿಫ್ ಬೆಳೆಯಾಗಿದೆ.

20. groundnut is grown both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.