1. மெசபடோமிய விவசாய நுட்பங்களில் பயிர் சுழற்சி மற்றும் மொட்டை மாடி ஆகியவை அடங்கும்.

1. Mesopotamian farming techniques included crop rotation and terracing.

2. தடை அமல்படுத்தப்பட்டபோது, ​​விவசாயிகள் தங்கள் காரிஃப் அல்லது ராபி பயிர்களை விற்றுக்கொண்டிருந்தனர் என்று விவசாய அமைச்சகம் குழுவிடம் தெரிவித்தது.

2. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

3. மரபணு மாற்றப்பட்ட பயிர்கள் (GMCs) என்றால் என்ன?

3. what is genetically modified crops(gmc)?

4. இது கரும்பு, பஜ்ரா, சோளம் போன்றவற்றை வெட்ட பயன்படுகிறது. குறைந்த நேரத்தில் மற்றும் ஏற்கனவே விழுந்த பயிர்களை வெட்டுகிறது.

4. used for cutting sugarcane, bajra, maize etc. in less time and also cuts crops which have already fallen down.

5. முக்கியமாக ராஜஸ்தான், மகாராஷ்டிரா, கர்நாடகா மற்றும் மத்தியப் பிரதேசம் ஆகிய மாநிலங்களில் பயிர் சேதம் காரணமாக நிலவு உற்பத்தி கடந்த ஆண்டை விட 27.38%, உளுந்தம் பருப்பு 18.38% மற்றும் 10.47% குறையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

5. production of moong is projected to drop significantly by 27.38 per cent over last year, urad 18.38 per cent and tur by 10.47 per cent mainly due to crop damaged in rajasthan, maharashtra, karnataka and madhya pradesh.

6. பாக்டீரிமியா அல்லது எண்டோகார்டிடிஸ் நோயறிதல் மூன்று இரத்த விதைப்பு மூலம் ஸ்டேஃபிளோகோகஸ் ஆரியஸின் கூறுகளுக்கு எதிராக இயக்கப்பட்ட ஆன்டிபாடிகளைக் கண்டறிவதை அடிப்படையாகக் கொண்டது (ஆண்டிபயாடிக் சிகிச்சையில், கலாச்சாரங்களின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருக்கலாம்).

6. the diagnosis of bacteremia or endocarditis is based on the detection of antibodies to the components of the staphylococcus aureus by threefold blood sowing(in the treatment with antibiotics, the number of crops can be more).

7. விகிதத்தை வெட்டுதல்.

7. aspect ratio crop.

8. த்ரிப்ஸ் பயிர்களை சேதப்படுத்தும்.

8. Thrips can damage crops.

9. மூடாக்கு பயிரை விதைத்து வருகிறார் விவசாயி.

9. The farmer is seeding the cover crop.

10. ஒவ்வொரு ஆண்டும் 23 பயிர்களுக்கு SPSMகள் அறிவிக்கப்படுகின்றன.

10. every year, msps are announced for 23 crops.

11. அறிவிக்கப்படாத அனைத்து காரிஃப் பயிர்களுக்கும் msp 150% ஆக அதிகரித்துள்ளது.

11. msp for all unannounced kharif crops increased to 150%.

12. அவர்கள் தங்கள் பயிர்களை யானைகள் மற்றும் காட்டுப்பன்றிகளிடமிருந்து பாதுகாக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்.

12. they try to protect their crops from elephants and wild boars.

13. சோளம் மற்றும் வயலில் உள்ள அனைத்து பயிர்களையும் வெட்ட அரிவாள் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

13. the sickle is used to cut corn and all other crops in the field.

14. பாசிகளை அறுவடை செய்யும் போது கிளி மீன் கவனக்குறைவாக செசில் முதுகெலும்பில்லாத உயிரினங்களை மேய்கிறது

14. parrotfish inadvertently graze upon sessile invertebrates when cropping algae

15. பாரம்பரிய எண்ணெய் வித்து பயிர்களுடன் ஒப்பிடுகையில், கடற்பாசி ஒரு ஏக்கருக்கு கணிசமான அளவு எண்ணெய் உற்பத்தி செய்கிறது.

15. in comparison to traditional oil-seed crops, algae yields much more oil per acre.

16. இது உலகின் வெப்பமண்டல மற்றும் மிதவெப்ப மண்டல பகுதிகளில் வளரும் ஒரு வற்றாத பயிர்.

16. it is a perennial crop that grows in tropical and subtropical areas of the world.

17. சில பயிர்களின் SPSM ஏற்கனவே உற்பத்தி செலவை விட 50 சதவீதம் அதிகமாக உள்ளது என்று குறிப்பிட்டார்.

17. he noted that msps of some crops are already 50 per cent higher than the cost of production.

18. இது காரிஃப் மற்றும் ராபி பயிராக பயிரிடப்படுகிறது, ஆனால் மொத்த பரப்பளவில் 90-95% காரீஃப் பயிரின் கீழ் உள்ளது.

18. grown as both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.

19. விவசாயிகள் மற்றும் தோட்டக்கலை வல்லுநர்கள் கூறுகையில், நெற்பயிர் நடவு செய்வதற்கும், பழங்கள் விளைவதற்கும் இந்த மழை நல்லது.

19. farmers and horticulturists say that the rain is good for planting paddy and also for fruit crop.

20. நிலக்கடலை காரீஃப் மற்றும் ராபி பயிர்களாக பயிரிடப்படுகிறது, ஆனால் மொத்த பரப்பளவில் 90-95% காரீஃப் பயிர் செய்யப்படுகிறது.

20. groundnut is grown both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.