1. ਮੇਲਾਨੀਆ ਨੇ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਬਾਲ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

1. Melanie courageously decided to address the topic of child abuse.

2. ਅੱਜ ਤੱਕ, ਮਟਕਾ ਪੋਲਕਾ (ਪੋਲਿਸ਼ ਮਾਂ), ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅਤੇ ਦਲੇਰ ਔਰਤ, ਜੋ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।

2. To this day, the term matka Polka (Polish mother), means a strong and courageous woman ready to resist, should her husband be exiled or killed.

3. ਬਹਾਦਰ, ਮਜ਼ਾਕੀਆ, ਸਮਾਰਟ।

3. courageous, funny, smart.

4. ਇਸ ਦਾ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ।

4. just face it courageously.

5. ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਬਹਾਦਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

5. a man should be courageous.

6. ਇਹ ਉਸਦੀ ਦਲੇਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

6. this is her courageous story.

7. ਕੋਮਲ ਪਰ ਬਹਾਦਰ.

7. mild- tempered but courageous.

8. ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਜੀਓ।

8. he lives his life courageously.

9. ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਅਤੇ ਦਲੇਰ ਬੱਚੇ.

9. outrageous and courageous kids.

10. ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਹਸੀ ਕੰਮ

10. her courageous human rights work

11. ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋਗੇ।

11. so you will face it courageously.

12. ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਇੰਨਾ ਬਹਾਦਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

12. but not everyone is so courageous.

13. ਪਰ ਬਹਾਦਰ ਕਪਤਾਨ ਚੀਕਦਾ ਹੈ।

13. but the courageous captain hollers.

14. ਡਰੋ ਨਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅਤੇ ਬਹਾਦਰ ਬਣੋ।

14. fear not. be strong and courageous.

15. ਕੀ ਉਹ ਦਲੇਰ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਗੇ?

15. Will they follow courageous leaders?

16. ਪਰ ਫੌਰਨੀਅਰ ਨੇ ਦਲੇਰ ਹੋਣਾ ਸਿੱਖਿਆ।

16. But Fournier learned to be courageous.

17. ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਲੇਰ ਵਿਅਕਤੀ ਉੱਠਿਆ ਹੈ।

17. In America a courageous man has risen.

18. ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਹੌਂਸਲਾ ਰੱਖੋ

18. Be courageous enough to meet your family

19. ਚਰਚ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਹਿੰਮਤ ਹੈ.

19. Support the church where it is courageous.

20. ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਔਰਤ ਦਾ ਦਿਲ ਵੀ ਦਲੇਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

20. A strong woman’s heart is also courageous.