1. हीरो की बाइक और स्कूटर अधिक महंगे हैं, 1% तक।

1. hero's bike and scooty costlier, up to 1 percent.

2. आइए यह समझने से शुरू करें कि ब्रांड नाम की दवाएं अधिक महंगी क्यों हैं।

2. let us first understand as to why branded medicines are costlier?

3. नहीं तो हम हमेशा वियतनाम और बांग्लादेश से ज्यादा महंगे रहेंगे।

3. otherwise we will continue to be costlier than vietnam and bangladesh.

4. वे बस यह सब रोगी को देते हैं और स्वास्थ्य देखभाल अधिक महंगी हो जाती है।

4. they just pass all this onto the patient and healthcare becomes costlier.”.

5. केंद्र सीधे तौर पर तेल का आयात नहीं करता है, लेकिन सबसे महंगा कच्चा तेल अभी भी सरकारी गणना को प्रभावित करता है।

5. the centre doesn't directly import oil but costlier crude still impacts government maths.

6. अगर भारत में पेट्रोल की कीमतों में वृद्धि जारी रही, तो सभी खाद्य पदार्थ और अधिक महंगे हो जाएंगे।

6. if the petrol price in india keeps on increasing, then every food item will get costlier.

7. एक मोटे गणना से पता चला कि नई योजनाएँ पुरानी योजनाओं की तुलना में 42% अधिक महंगी हैं।

7. a rough calculation showed that the new plans are costlier up to 42 percent compared to earlier plans.

8. एक मोटे गणना से पता चला कि नई योजनाएँ पुरानी योजनाओं की तुलना में 42% अधिक महंगी हैं।

8. a rough calculation showed that the new plans are costlier up to 42 per cent compared to earlier plans.

9. यद्यपि वे सामान्य उपकरणों की तुलना में थोड़े अधिक महंगे हैं, वे बहुत प्रभावी हैं और अपने उद्देश्य की पूर्ति करते हैं।

9. although they are a bit costlier than ordinary tools, they are very efficacious and serve your purpose.

10. तो निश्चित रूप से, आप शर्त लगा सकते हैं कि एजेंसियों के लिए Sharpspring SMB के लिए Sharpspring की तुलना में अधिक उन्नत और अधिक महंगा है।

10. so, of course, you can bet sharpspring for agencies is more advanced and costlier than sharpspring for smbs.

11. वे खेल को आवश्यकता से अधिक महंगा बना सकते हैं और डिजाइन निर्णय ले सकते हैं जो मुझे अप्रिय लगते हैं।

11. they can make games costlier than they need to be and they can result in design decisions i find unpleasant.

12. जहाज के मालिक स्क्रबर स्थापित कर सकते हैं, जो सस्ते उच्च-सल्फर ईंधन तेल को साफ करते हैं, या अधिक महंगा समुद्री गैस तेल खरीदते हैं।

12. shipowners can either install scrubbers, which clean the cheaper high sulphur fuel oil, or buy costlier marine gasoil.

13. जहाज के मालिक स्क्रबर स्थापित कर सकते हैं, जो सस्ते उच्च-सल्फर ईंधन तेल को साफ करते हैं, या अधिक महंगा समुद्री गैस तेल खरीदते हैं।

13. shipowners can either install scrubbers, which clean the cheaper high sulphur fuel oil, or buy costlier marine gasoil.

14. आयातित स्टील बहुत अधिक महंगा था और इसलिए संबंधित औसत कीमतें प्रतिधारण कीमतों से अधिक थीं।

14. imported steel was much more costlier and, therefore, the average equalised prices were higher than the retention prices.

15. आइए यह भी स्पष्ट करें कि प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थ अधिक महंगे हैं, जिसका अर्थ है कि वे भूखे पेट नहीं भर सकते हैं जिनके बारे में हम चिंतित हैं।

15. let's also be clear that processed food is costlier which means it cannot fill the hungry stomachs that we are worried about.

16. बीआई रेटिंग को "एएए" से डाउनग्रेड करने से केंद्रीय बैंक के लिए उधार लेना अधिक महंगा हो जाएगा और इसका अर्थव्यवस्था पर व्यापक प्रभाव पड़ेगा।

16. rating downgrade of the rbi from‘aaa' would make borrowing costlier for the central bank and will have implication for the entire economy.

17. मैनचेस्टर के अधिकारियों ने तर्क दिया कि टैरिफ, चाहे आयात पर हों या उत्पाद शुल्क के रूप में, केवल भारतीय खरीदारों के लिए कपड़े को और अधिक महंगा बना दिया।

17. the manchester representatives argued that the duties, whether on import or in the nature of excise, only made the cloth costlier for the indian buyers.