1. હીરોની બાઇક અને સ્કૂટર વધુ મોંઘા છે, 1% સુધી.

1. hero's bike and scooty costlier, up to 1 percent.

2. ચાલો સમજીએ કે શા માટે બ્રાન્ડ નેમ દવાઓ વધુ મોંઘી છે.

2. let us first understand as to why branded medicines are costlier?

3. અન્યથા આપણે હંમેશા વિયેતનામ અને બાંગ્લાદેશ કરતા વધુ મોંઘા રહીશું.

3. otherwise we will continue to be costlier than vietnam and bangladesh.

4. તેઓ ફક્ત તે બધું દર્દીને આપે છે અને આરોગ્ય સંભાળ વધુ ખર્ચાળ બની જાય છે.

4. they just pass all this onto the patient and healthcare becomes costlier.”.

5. કેન્દ્ર સીધી રીતે તેલની આયાત કરતું નથી, પરંતુ સૌથી મોંઘું ક્રૂડ હજુ પણ સરકારી ગણતરીઓને અસર કરે છે.

5. the centre doesn't directly import oil but costlier crude still impacts government maths.

6. જો ભારતમાં ગેસોલિનના ભાવમાં વધારો થતો રહેશે તો તમામ ખાદ્યપદાર્થો મોંઘા થઈ જશે.

6. if the petrol price in india keeps on increasing, then every food item will get costlier.

7. એક રફ ગણતરી દર્શાવે છે કે નવા પ્લાન જૂના પ્લાન કરતાં 42% વધુ મોંઘા છે.

7. a rough calculation showed that the new plans are costlier up to 42 percent compared to earlier plans.

8. એક રફ ગણતરી દર્શાવે છે કે નવા પ્લાન જૂના પ્લાન કરતાં 42% વધુ મોંઘા છે.

8. a rough calculation showed that the new plans are costlier up to 42 per cent compared to earlier plans.

9. તેમ છતાં તેઓ સામાન્ય સાધનો કરતાં થોડા વધુ ખર્ચાળ છે, તેઓ ખૂબ જ અસરકારક છે અને તેમના હેતુને પૂર્ણ કરે છે.

9. although they are a bit costlier than ordinary tools, they are very efficacious and serve your purpose.

10. તેથી અલબત્ત, તમે શરત લગાવી શકો છો કે એજન્સીઓ માટે શાર્પસ્પ્રિંગ SMB માટે શાર્પસ્પ્રિંગ કરતાં વધુ અદ્યતન અને વધુ ખર્ચાળ છે.

10. so, of course, you can bet sharpspring for agencies is more advanced and costlier than sharpspring for smbs.

11. તેઓ રમતોને જરૂરી કરતાં વધુ ખર્ચાળ બનાવી શકે છે અને ડિઝાઇનના નિર્ણયો તરફ દોરી શકે છે જે મને અપ્રિય લાગે છે.

11. they can make games costlier than they need to be and they can result in design decisions i find unpleasant.

12. જહાજના માલિકો સ્ક્રબર્સ ઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે, જે સસ્તું ઉચ્ચ સલ્ફર બળતણ તેલ સાફ કરે છે અથવા વધુ મોંઘા દરિયાઈ ગેસ તેલ ખરીદી શકે છે.

12. shipowners can either install scrubbers, which clean the cheaper high sulphur fuel oil, or buy costlier marine gasoil.

13. જહાજના માલિકો સ્ક્રબર્સ ઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે, જે સસ્તું ઉચ્ચ સલ્ફર ઇંધણ તેલ સાફ કરે છે અથવા વધુ ખર્ચાળ દરિયાઇ ગેસ તેલ ખરીદી શકે છે.

13. shipowners can either install scrubbers, which clean the cheaper high sulphur fuel oil, or buy costlier marine gasoil.

14. આયાતી સ્ટીલ ઘણી મોંઘી હતી અને તેથી અનુરૂપ સરેરાશ કિંમતો જાળવી રાખવાની કિંમતો કરતા વધારે હતી.

14. imported steel was much more costlier and, therefore, the average equalised prices were higher than the retention prices.

15. ચાલો એ પણ સ્પષ્ટ કરીએ કે પ્રોસેસ્ડ ફૂડ વધુ મોંઘા હોય છે, જેનો અર્થ છે કે તેઓ ભૂખ્યા પેટને ભરી શકતા નથી જેના વિશે આપણે ચિંતિત છીએ.

15. let's also be clear that processed food is costlier which means it cannot fill the hungry stomachs that we are worried about.

16. BI રેટિંગને "aaa" થી ડાઉનગ્રેડ કરવાથી કેન્દ્રીય બેંક માટે ઉધાર લેવું વધુ મોંઘું બનશે અને અર્થતંત્ર-વ્યાપી અસરો પડશે.

16. rating downgrade of the rbi from‘aaa' would make borrowing costlier for the central bank and will have implication for the entire economy.

17. માન્ચેસ્ટરના અધિકારીઓએ દલીલ કરી હતી કે ટેરિફ, પછી ભલે આયાત પર હોય કે એક્સાઈઝ ડ્યુટીના સ્વરૂપમાં, માત્ર ભારતીય ખરીદદારો માટે ફેબ્રિકને વધુ મોંઘા બનાવે છે.

17. the manchester representatives argued that the duties, whether on import or in the nature of excise, only made the cloth costlier for the indian buyers.