1. அதிக மக்கள் தொகைக்கும் வறுமைக்கும் இடையே வலுவான தொடர்பு உள்ளது.

1. there is a strong correlation between overpopulation and poverty.

2. (ரோமன் திருவிழாவான லூபர்காலியா போன்ற பிற பண்டிகைகளை மாற்றியமைப்பதற்கான ஒரு முயற்சியே கேண்டில்மாஸ் என்று சிலர் வாதிட்டாலும், மெழுகுவர்த்திகளுக்குப் பதிலாக லூபர்காலியாவை இப்போது காதலர் தினமாக மாற்ற தேவாலயம் முயற்சிக்கிறது என்பதைக் குறிக்கும் வலுவான தொடர்பு மற்றும் சான்றுகள் உள்ளன) .

2. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

3. (ரோமன் திருவிழாவான லூபர்காலியா போன்ற பிற பண்டிகைகளை மாற்றியமைப்பதற்கான ஒரு முயற்சியே கேண்டில்மாஸ் என்று சிலர் வாதிட்டாலும், மெழுகுவர்த்திகளுக்குப் பதிலாக லூபர்காலியாவை இப்போது காதலர் தினமாக மாற்ற தேவாலயம் முயற்சிக்கிறது என்பதைக் குறிக்கும் வலுவான தொடர்பு மற்றும் சான்றுகள் உள்ளன) .

3. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

4. tnef தொடர்பு விசை.

4. tnef correlation key.

5. எண்ணெய் மற்றும் தங்கம் இரண்டுக்கும் குறைவான தொடர்பு உள்ளது:

5. Both Oil and Gold have a lower correlation:

6. tyler vigen/spurious corelations இன் மரியாதை.

6. courtesy tyler vigen/spurious correlations.

7. இது 0.35 அல்லது ஏதாவது தொடர்பு போன்றது என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.

7. I bet it’s like 0.35 or something correlation.

8. ஒரு உண்மையான தொடர்பு முடிவை உருவாக்கும் 1.

8. A true correlation would produce the result 1.

9. ஸ்பியர்மேனின் தரவரிசை தொடர்பு குணகம் (ρ).

9. spearman's coefficient of rank correlation(ρ).

10. தொடர்பு -1 மற்றும் 1 இடையே எந்த மதிப்பையும் எடுக்கலாம்.

10. correlation can take any value between -1 to 1.

11. r= - 1 என்றால், சரியான எதிர்மறை தொடர்பு உள்ளது.

11. if r= - 1, there is perfect negative correlation.

12. (iv) காரண ஒப்பீடு மற்றும் தொடர்பு ஆய்வுகள்.

12. (iv) causal comparison and correlational studies.

13. பல்வேறு விநியோகங்கள் விசித்திரமான தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளன.

13. the various distributions have strange correlations.

14. ஆனால் பெரிய தரவு எப்படியும் இந்தத் தொடர்பை உங்களுக்குக் காண்பிக்கும்.

14. But big data would show you this correlation anyway.

15. மற்றும், எப்போதும் போல, தொடர்பு காரணத்தை நிரூபிக்காது.

15. and, as always, correlation does not prove causation.

16. முதலில், இந்த தொடர்பு வணிகத்தை மறந்து விடுங்கள்.

16. First of all, forget about this correlation business.

17. "இந்த நிகழ்வுகளில் உள்ள தொடர்பு நேரடியாக இருக்காது.

17. “The correlation in these cases may not be as direct.

18. மற்றும், இரண்டாவதாக, என்ன ஆராய்ச்சி இருந்தது என்பது தொடர்புடன் தொடர்புடையது.

18. And, second, what research did exist was correlational.

19. வெப்பமான வெப்பநிலை காலங்கள் இந்த தொடர்பைக் காணவில்லை.

19. Warmer temperature periods did not see this correlation.

20. தொடர்பு என்பது காரணத்தைக் குறிக்காது என்பது இருவருக்கும் தெரியும்.

20. you both know that correlation does not imply causation.