1. ஸ்பைரோனோலாக்டோனின் செயல்பாட்டின் பொறிமுறையானது அட்ல்டோஸ்டிரோன் என்ற ஹார்மோனுக்கான சிறுநீரக நெஃப்ரான்களின் சுருண்ட குழாய் ஏற்பிகளைத் தடுப்பதாகும்.

1. the mechanism of action of spironolactone is the blockade of the receptors of the convoluted tubules of kidney nephrons to the hormone adldosterone.

2. யானைகள் மிகப் பெரிய மற்றும் சுருண்ட ஹிப்போகாம்பஸைக் கொண்டுள்ளன, இது லிம்பிக் அமைப்பில் உள்ள ஒரு மூளை அமைப்பு, இது எந்த மனித, விலங்கு அல்லது செட்டேசியனை விடவும் பெரியது.

2. elephants also have a very large and highly convoluted hippocampus, a brain structure in the limbic system that is much bigger than that of any human, primate or cetacean.

3. ஒரு சுருண்ட ஆவணப்படம்

3. a convoluted docudrama

4. பகுத்தறிவு உச்சகட்டமாக சுருண்டது

4. the reasoning was convoluted in the extreme

5. நான் ஒரு டுடோரியல் செய்யப் போகிறேன், இது மிகவும் சிக்கலான வேலை.

5. i will do a tutorial, it's quite convoluted job.

6. நவீன வரலாறு கூட சற்று சிக்கலானது.

6. even the modern history of it is somewhat convoluted.

7. சுருள் குழாய்கள் மற்றும் சுயவிவர கட்டுமானங்களில் கிடைக்கிறது.

7. availabe in coiled hose and convoluted constructions.

8. google adwords முதலில் சற்று சிக்கலானதாக தோன்றலாம்.

8. google adwords might seem a little convoluted in the first instance.

9. (சுருண்ட காரணங்களுக்காக, அந்த 54 மதிப்பெண் நிஜ உலகில் 36 எம்பிஜிக்கு சமம்.)

9. (For convoluted reasons, that 54 mark equates to a real world 36 mpg.)

10. உக்ரைனின் பல பகுதிகளைப் போலவே, வோலின் நீண்ட மற்றும் சிக்கலான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.

10. like many parts of ukraine, volyn has had a long and convoluted history.

11. உண்மையில் எதுவுமே நடக்காத ஒரு சுருங்கிய கதைக்களத்தால் படம் கைவிடப்பட்டது

11. the film is let down by a convoluted plot in which nothing really happens

12. ஒரு சுருண்ட இயக்கத்தில் நான் உணர்ந்த அனைத்து வேதனையான வலியையும் அகற்ற.

12. to undo all the unbearable pain i would experienced in one convoluted move.

13. அவர் தனது சுருங்கிய கதை நுட்பத்தை "பின்நவீனத்துவ பொறிகள்" என்று வகைப்படுத்துகிறார்.

13. he characterizes its convoluted narrative technique as"postmodern tricksiness.

14. போமனின் காப்ஸ்யூல் உண்மையில் நெஃப்ரானின் சுருண்ட குழாயின் பல் முனையாகும்.

14. bowman's capsule is actually the indented end of the convoluted tubule of the neph­ron.

15. மோதலின் புகைப்படங்களைப் படிக்கும் போது சூழல் சார்ந்த கருத்தாய்வுகள் ஆழமாகவும் சுருண்டதாகவும் இருக்கும்.

15. considerations of context are deep and convoluted when it comes to reading photographs of conflict.

16. வைஸ் நியூஸ், எங்களின் சிக்கலான சுகாதாரச் செலவுகளைப் புரிந்துகொள்ளும் முயற்சியில் டாக்டர்கள் குழுவைச் சந்தித்தது.

16. vice news visited a bunch of doctors in an attempt to make sense of our convoluted health care costs.

17. (MacTheRipper இந்த வேலையைச் செய்ய முடியும், ஆனால் நகலைப் பெறுவது ஒரு சுருங்கிய மற்றும் வெறுப்பூட்டும் செயலாக இருக்கலாம்.)

17. (MacTheRipper can also do the job, but getting a copy can be a convoluted and frustrating undertaking.)

18. நன்றாகப் படித்து, தேவையில்லாத சிக்கலான திரும்பப் பெறும் நடைமுறைகள் குறித்து குறிப்பாக எச்சரிக்கையாக இருங்கள்.

18. read the smallprint, and be especially wary of needlessly convoluted procedures for withdrawal of funds.

19. இந்த சோதனையில் நான் நன்றாக இருக்கிறேன், மேலும் இந்த இரண்டு-படி சோதனை பாதை குறிப்பாக நீண்டதாகவோ சிக்கலானதாகவோ இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை.

19. i agree with this proof and i don't think this two step path of proof is particularly long or convoluted.

20. என் வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு பகுதியிலும் நான் உண்மையாக வாழ முயற்சிக்கிறேன், இது விஷயங்களை மிகவும் சிக்கலாக்கும், இல்லையா?

20. i attempt to live genuinely in each part of my life, which can make things more convoluted, isn't that so?