1. مقامی زبان اچھی طرح جاننا ضروری ہے۔

1. should be well conversant with local language.

2. مقامی زبان اچھی طرح جاننا ضروری ہے۔

2. should be well conversant with the local language.

3. (iv) مقامی زبان سے واقف ہونا ضروری ہے۔

3. (iv) should be well conversant with local language.

4. iv مقامی زبان کو اچھی طرح جاننا چاہیے۔

4. iv should be well conversant with the local language.

5. (4) مقامی زبان سے واقف ہونا ضروری ہے۔

5. (4) should be well conversant with the local language.

6. امیدوار کو مقامی زبان کا اچھا علم ہونا چاہیے۔

6. applicant should be well conversant with local language.

7. آپ کو کسی ایسے شخص کی ضرورت ہے جو نئی ٹیکنالوجیز سے واقف ہو۔

7. you need someone who is conversant with the new technology

8. ضروری: آپ کو مقامی زبان اچھی طرح جاننی چاہیے۔

8. essential: should be well conversant with the local language.

9. ہم تبادلوں کے ٹیگ استعمال کر سکتے ہیں، جو کنورسینٹ یورپ لمیٹڈ کے فراہم کردہ ہیں۔

9. We may use conversion tags, provided by Conversant Europe Limited.

10. کیا یہ ایک مسخ شدہ اور نامکمل فطرت نہیں ہے جسے میں جانتا ہوں؟

10. is it not a maimed and imperfect nature that i am conversant with?

11. اکاؤنٹنگ سے ناواقف شخص کو مالی کھاتوں کا بہت کم استعمال ہوتا ہے۔

11. a person not conversant with accounting has little utility of the financial accounts.

12. وہ مغربی چیزوں سے بخوبی واقف ہے، اس لیے وہ کیا ہو رہا ہے اس پر پوری توجہ دیتا ہے۔

12. he's conversant in things western, so he's paying close attention to what takes place.

13. وہ خوبصورت تھی، دوسری عورتوں سے چھوٹی اور انگریزی میں بات کرنے والی تھی، اس لیے اس نے سیشن کے لیے ادائیگی کی۔

13. She was pretty, younger than the other women and conversant in English, so he paid for a session.

14. اکاؤنٹنگ کے موضوع سے ناواقف شخص کو مالی کھاتوں کا بہت کم استعمال ہوتا ہے۔

14. a person who is not conversant with accounting subject has a little utility of financial accounts.

15. آئی سی ٹی کا علم اور تعلیمی اختراع میں آئی سی ٹی کے اطلاق میں تازہ ترین پیشرفت سے واقفیت۔

15. ict literate and conversant with the latest developments in ict application in education innovation.

16. لیپ ٹاپ کی دوسری قسم جس سے آپ شاید واقف ہوں گے ایک پورٹیبل کمپیوٹر ہے، جسے عام طور پر لیپ ٹاپ کہا جاتا ہے۔

16. the second sort of laptop chances are you will be conversant in is a laptop pc, generally known as a laptop computer.

17. کمپیوٹر کی دوسری قسم جس سے آپ واقف ہوں گے وہ پورٹیبل کمپیوٹر ہے، جسے عام طور پر لیپ ٹاپ کہا جاتا ہے۔

17. the second kind of computer you might be conversant in is a laptop computer, generally referred to as a laptop computer.

18. ابتدا میں، عقیدہ کو مثبت مقاصد کے لیے استعمال کیا جاتا تھا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ کوئی شخص مذہب کی تفصیلات سے واقف ہے۔

18. initially, the creed was used for affirmative purposes to ensure that one was well conversant with details about religion.

19. تاہم، ان کے نمائندے سکھوں میں کم ہی پائے جاتے ہیں جو گرو گرنتھ صاحب کے تمام راگوں کو جانتے ہیں۔

19. however, the exponents of these are rarely to be found amongst the sikhs who are conversant with all the ragas in the guru granth sahib.

20. ایبٹ خان کے گھرانے میں وہ پٹھانوں کے سماجی طریقوں اور رسم و رواج سے واقف تھے تاکہ ان کا سماجی اور عوامی رویہ درست رہے۔

20. in abad khan' s house, he was made conversant with the social habits and customs of pathans so that his social and public behaviour was correct.