1. பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் இந்தோனேசிய தீவுகளில் வசிப்பவர்கள் ராஃப்லேசியா (ஒரு மாபெரும் மலர்) அதிகாரத்தை திரும்பப் பெறுவதற்கு பங்களிக்கிறது என்று நம்புகிறார்கள்.

1. residents of the islands of the philippines and indonesia are convinced that rafflesia(a giant flower) contributes to the return of potency.

2. Tonghoin Pech தனது சொந்த நாடான கம்போடியாவின் நிலையான பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு ஒரு மாற்ற முகவராக பங்களிக்க விரும்புகிறார்.

2. Tonghoin Pech wants to contribute to the sustainable economic development of his home country, Cambodia, as a change agent.

3. எங்கள் உலகளாவிய மூலோபாயம் tafe உடனான இந்த ஒத்துழைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், மேலும் உலகளாவிய மூலோபாயத்தை ஒன்றாக முன்னேற்றுவதற்கு மூன்று நிறுவனங்களுக்கு இடையே ஒரு சிறந்த உறவுக்கு பங்களிக்க நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம்.

3. we believe our global strategy is founded by this cooperation with tafe, and we hope we can contribute great relationship between three companies to promote global strategy together.”.

4. குடும்ப நலனுக்காக இளைஞர்கள் எவ்வாறு பங்களிக்க முடியும்?

4. how can youths contribute to the family welfare?

5. காலின் முன்ரோ 20 பந்துகளில் 34 ரன்கள் எடுத்திருந்தார்.

5. forced colin munro contributed 34 runs in 20 balls.

6. குரானா அட்ரினலின் வளர்ச்சிக்கு பங்களிக்கிறது.

6. guarana contributes to the development of adrenaline.

7. நிலத்தில், ஆவியாதல் மற்றும் டிரான்ஸ்பிரேஷன் ஆகியவை ஆண்டுக்கு 72 டன்கள் கூடுதலாக பங்களிக்கின்றன.

7. over land, evaporation and transpiration contribute another 72 tt per year.

8. மண்டையோட்டுக்குள்ளான உயர் இரத்த அழுத்தம் இந்த நிலையின் நோயியல் இயற்பியலுக்கு பங்களிக்கிறது

8. intracranial hypertension contributes to the pathophysiology of this condition

9. இரு பாலினருக்கும் Kegel பயிற்சிகள் சிறுநீர்ப்பை தசைகளை வலுப்படுத்த உதவுகின்றன.

9. kegel exercises for both sexes contribute to bladder muscles strengthening them.

10. துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்காவில், பிறப்புக்கு முந்தைய இறப்புகளில் சுமார் 20% சிபிலிஸ் காரணமாகும்.

10. in sub-saharan africa syphilis contributes to approximately 20% of perinatal deaths.

11. 170 ஆண்டுகால நிறுவன வரலாற்றில் 170 மரங்கள் சர்டெக் உலகளாவிய மறு காடு வளர்ப்புக்கு பங்களிக்கிறது

11. 170 trees for 170 years of company history SurTec contributes to global reforestation

12. ஐரோப்பாவும் விவாதத்திற்கு அதிக பங்களிப்பை வழங்க முடியும், மேலும் இந்த புதிய சவால்களை எதிர்கொள்ள வேண்டும்.

12. Europe can also contribute much to the debate and must square up to these new challenges.

13. கொழுப்பு தசைகளுக்கு முக்கிய எரிபொருளாக இருந்தாலும், கிளைகோலிசிஸ் தசைச் சுருக்கத்திற்கும் பங்களிக்கிறது.

13. although fat serves as the primary fuel for the muscles, glycolysis also contributes to muscle contractions.

14. கார்பன் டை ஆக்சைடு தவிர, நீராவி, மீத்தேன், ஓசோன் மற்றும் நைட்ரஸ் ஆக்சைடு ஆகியவை வளிமண்டலத்தின் வெப்பமயமாதலுக்கு பங்களிக்கின்றன.

14. in addition to carbon dioxide, water vapour, methane, ozone and nitrous oxide also contribute to heating the atmosphere.

15. ஒரு சீரான ஐரோப்பிய கூட்டுத்தாபன வரியானது ஐரிஷ் நாடுகளால் பாதிக்கப்படுவது போன்ற நிதி நெருக்கடிகளைத் தடுப்பதற்கு பங்களிக்குமா?

15. Would a uniform European corporation tax contribute to the prevention of financial crises such as that suffered by Irish?

16. GERD மற்ற (கூடுதல்-உணவுக்குழாய்) அறிகுறிகளுக்கும் பங்களிக்க முடியும், இது ஒருவரை தங்கள் மருத்துவரை தொடர்பு கொள்ள தூண்டும்:

16. GERD can also contribute to the other (extra-esophageal) symptoms, which would also prompt someone to contact their doctor:

17. மத்திய ஆசியா மற்றும் சீனாவில் இந்திய நாகரிகத்தின் தரநிலையாக, பௌத்தத்தின் பரவலுக்கு மட்டுமல்ல, சமூக மற்றும் பொருளாதார உறவுகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் அவர்கள் பங்களித்தனர்.

17. they contributed not only to the spread of buddhism but also to an understanding of social and economic relations, as torchbearers of indian civilization to central asia and china.

18. மத்திய ஆசியா மற்றும் சீனாவில் இந்திய நாகரிகத்தின் தரநிலையாக, பௌத்தத்தின் பரவலுக்கு மட்டுமல்ல, சமூக மற்றும் பொருளாதார உறவுகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் அவர்கள் பங்களித்தனர்.

18. they contributed not only to the spread of buddhism but also to an understanding of social and economic relations, as torchbearers of indian civilization to central asia and china.

19. அல்டெரெட் மற்றும் அவரது சகாக்கள் ட்ரைக்கோமோனியாசிஸ் வீக்கத்தின் மூலம் புரோஸ்டேட் புற்றுநோய்க்கு பங்களிக்கக்கூடும் அல்லது புரோஸ்டேட் புற்றுநோயை உருவாக்க வழிவகுக்கும் ஒரு சங்கிலி எதிர்வினையை ஏற்படுத்துகிறது என்று அனுமானிக்கின்றனர்.

19. alderete and his colleagues hypothesize that trichomoniasis could contribute to prostate cancer via inflammation, or that it causes a chain reaction that leads to the creation of prostate cancer.

20. அல்டெரெட் மற்றும் அவரது சகாக்கள் ட்ரைக்கோமோனியாசிஸ் வீக்கத்தின் மூலம் புரோஸ்டேட் புற்றுநோய்க்கு பங்களிக்கக்கூடும் அல்லது புரோஸ்டேட் புற்றுநோயை உருவாக்க வழிவகுக்கும் ஒரு சங்கிலி எதிர்வினையை ஏற்படுத்துகிறது என்று அனுமானிக்கின்றனர்.

20. alderete and his colleagues hypothesize that trichomoniasis could contribute to prostate cancer via inflammation, or that it causes a chain reaction that leads to the creation of prostate cancer.