1. જીવનસાથીઓ સામાન્ય રીતે કેપેલા કરે છે

1. the consorts usually perform a cappella

2. રાજકુમારની પત્ની

2. the prince consort.

3. તેની પત્ની, તેના બાળકો.

3. his consort, his sons.

4. શાહી પત્નીઓને નિયંત્રિત કરો.

4. check on royal consorts.

5. ગૌણ પત્ની બનવાની ઈચ્છા છે?

5. aspire to be side consorts?

6. પત્નીઓ અહીં સારું કામ કરી રહી છે.

6. the consorts are doing well here.

7. અને તેની પત્ની અને તેમના બાળકો.

7. and his consort and his children.

8. તમે દુશ્મન સાથે દળોમાં જોડાવાનું પસંદ કર્યું છે

8. you chose to consort with the enemy

9. એક પત્ની જે ટ્રાન લિયુની પુત્રી હતી.

9. a consort who was daughter of trần liêu.

10. શું મારે મારા પ્રિય પત્નીઓને સંદેશ મોકલવો જોઈએ?

10. should i send a message to my dear consorts?

11. પાછળથી તે ભગવાન બ્રહ્માની પત્ની બની.

11. later she became the consort of lord brahma.

12. રાણી વિક્ટોરિયા અને તેના પતિ, પ્રિન્સ આલ્બર્ટ

12. Queen Victoria and her consort, Prince Albert

13. બંને પત્નીઓએ સેક્સન પત્નીઓ તરીકે પણ સેવા આપી હતી.

13. both wives also officiated as saxon consorts.

14. સ્વર્ગીય મહેલમાં અસંખ્ય કન્યાઓ છે.

14. there are countless consorts in heavenly palace.

15. અને હું તમારા મિત્રો સાથે ફરતો નથી.

15. and i am not consorting with any friend of yours.

16. તેના હેરમમાં માત્ર બે જ પત્નીઓ કેવી રીતે હોઈ શકે?

16. how could he have only two consorts in his harem?

17. તમે આ કેસમાં તેના સૌથી પ્રિય પતિને પણ લીધા હતા.

17. you took her most favored consort in the bargain too.

18. શહઝાદી, મારા ફૂલ, ફરીથી ટોળા સાથે હેંગ આઉટ?

18. shahzadi, my flower, consorting with the rabble again?

19. "કેવી રીતે, જ્યારે તેની [ઈશ્વર] કોઈ પત્ની નથી, ત્યારે તેને પુત્ર હોવો જોઈએ"?

19. “How, when He [God] hath no consort, should He have a son”?

20. "તે (ભગવાન)ને પુત્ર કેવી રીતે હોઈ શકે જ્યારે તેની કોઈ પત્ની (સાહેબા) નથી?

20. "How can He (God) have a son when He has no consort (sahiba)?