1. ल्यूक त्याला एकटाच तोंड देतो.

1. luke confronts him alone.

2. एका भयानक वास्तवाला आपण सामोरे जात आहोत.

2. a terrifying reality confronts us.

3. मग तो तिच्याशी सत्याचा सामना करतो.

3. Then he confronts her with the truth.

4. तिने रॉनीला माहिती दिली, जो जॅकचा सामना करतो.

4. She informs Ronnie, who confronts Jack.

5. सैतान मोशेचा सामना करतो; मोशे त्याला हाकलून देतो.

5. Satan confronts Moses; Moses casts him out.

6. म्हणून जेव्हा सत्य त्यांच्यासमोर येते तेव्हा ते ते नाकारतात.

6. So when the truth confronts them, they reject it.

7. 2015 मध्ये मात्र राजपक्षे यांना मोठ्या ताकदीचा सामना करावा लागला.

7. In 2015, however, Rajapakse confronts a bigger force.

8. काउबॉय जॉनी एकटाच संपूर्ण स्पेस फ्लीटचा सामना करतो.

8. Cowboy Johnny alone confronts the entire space fleet.

9. जेव्हा तो त्याबद्दल त्यांच्याशी सामना करतो तेव्हा ते दोघेही त्याच्याशी खोटे बोलतात.

9. When he confronts them about it, they both lie to him.

10. हे समस्येचा पूर्णपणे सामना करण्याऐवजी कमी करते.

10. this minimises rather than fully confronts the problem.

11. त्यामुळे त्यांना येणाऱ्या आव्हानांच्या मालिकेचाही सामना करावा लागतो.

11. it also confronts them with a number of imminent challenges.

12. आणि ही एक तूट आहे जी प्रगत अर्थव्यवस्थांना देखील तोंड द्यावे लागते.

12. and it is a deficit that confronts advanced economies as well.

13. ती ब्रॉकचा सामना करते आणि त्यांचे भांडण संपवण्यासाठी त्याला पटवून देण्यास व्यवस्थापित करते.

13. she confronts brock and manages to convince him to end his feud.

14. जो शेवटी त्याच्या वडिलांना भेटतो तेव्हा त्याच्या स्वतःच्या ओळखीचा सामना करतो.

14. Joe confronts his own identity when he finally meets his father.

15. बर्लिनमध्ये जो त्याच्या अनुपस्थित वडिलांचा सामना करतो, जो तो दिसतो तसा नाही.

15. Joe confronts his absent father in Berlin, who is not as he seems.

16. त्याचे नवीनतम प्रदर्शन, शेम अँड प्रिज्युडिस, या समस्येला थेट भिडते.

16. His latest exhibition, Shame & Prejudice, confronts the issue directly.

17. व्यापक अर्थाने, आपली मृत्युदर आपल्याला अर्थाच्या प्रश्नांसह भेडसावते.

17. in a larger sense, our mortality confronts us with questions of meaning.

18. एक संशयास्पद क्लार्क अध्यक्ष दांते वॉलेसला भेटतो आणि उत्तरे मागतो.

18. A suspicious Clarke confronts President Dante Wallace and demands answers.

19. आपल्याला येत असलेल्या दुसऱ्या किंवा मुख्य समस्येसह तीच परिस्थिती आपल्याला भेडसावत आहे.

19. The same situation confronts us with the second or main issue you’re having.

20. अलंकार म्हणजे सार्वजनिक जागेतील कामगिरी जी आपल्या भीतीला तोंड देते.

20. Ornament is a performance in public space which confronts us with our fears.