1. লুক একা তার মুখোমুখি।

1. luke confronts him alone.

2. আমরা এক ভয়ঙ্কর বাস্তবতার মুখোমুখি হচ্ছি।

2. a terrifying reality confronts us.

3. তারপর সে সত্যের সাথে তার মুখোমুখি হয়।

3. Then he confronts her with the truth.

4. সে রনিকে জানায়, যে জ্যাকের মুখোমুখি হয়।

4. She informs Ronnie, who confronts Jack.

5. শয়তান মোশির মুখোমুখি হয়; মূসা তাকে বের করে দেন।

5. Satan confronts Moses; Moses casts him out.

6. তাই যখন সত্য তাদের মুখোমুখি হয়, তারা তা প্রত্যাখ্যান করে।

6. So when the truth confronts them, they reject it.

7. 2015 সালে, রাজাপাকসে একটি বড় শক্তির মুখোমুখি হন।

7. In 2015, however, Rajapakse confronts a bigger force.

8. কাউবয় জনি একাই পুরো মহাকাশ বহরের মুখোমুখি।

8. Cowboy Johnny alone confronts the entire space fleet.

9. যখন সে তাদের মুখোমুখি হয়, তখন তারা উভয়েই তাকে মিথ্যা বলে।

9. When he confronts them about it, they both lie to him.

10. এটি সম্পূর্ণরূপে সমস্যার মুখোমুখি হওয়ার পরিবর্তে কমিয়ে দেয়।

10. this minimises rather than fully confronts the problem.

11. এটি আসন্ন চ্যালেঞ্জের একটি সিরিজের সাথে তাদের মুখোমুখি হয়।

11. it also confronts them with a number of imminent challenges.

12. এবং এটি একটি ঘাটতি যা উন্নত অর্থনীতিও সম্মুখীন হয়।

12. and it is a deficit that confronts advanced economies as well.

13. তিনি ব্রকের মুখোমুখি হন এবং তাকে তাদের দ্বন্দ্ব শেষ করতে রাজি করান।

13. she confronts brock and manages to convince him to end his feud.

14. জো তার নিজের পরিচয়ের মুখোমুখি হয় যখন সে অবশেষে তার বাবার সাথে দেখা করে।

14. Joe confronts his own identity when he finally meets his father.

15. জো বার্লিনে তার অনুপস্থিত বাবার মুখোমুখি হন, যিনি তার মনে হয় তেমনটি নন।

15. Joe confronts his absent father in Berlin, who is not as he seems.

16. তার সর্বশেষ প্রদর্শনী, লজ্জা এবং প্রেজুডিস, সরাসরি বিষয়টির মুখোমুখি হয়েছে।

16. His latest exhibition, Shame & Prejudice, confronts the issue directly.

17. একটি বিস্তৃত অর্থে, আমাদের মৃত্যুহার অর্থের প্রশ্নগুলির সাথে আমাদের মুখোমুখি হয়।

17. in a larger sense, our mortality confronts us with questions of meaning.

18. একজন সন্দেহভাজন ক্লার্ক রাষ্ট্রপতি দান্তে ওয়ালেসের মুখোমুখি হন এবং উত্তর দাবি করেন।

18. A suspicious Clarke confronts President Dante Wallace and demands answers.

19. একই পরিস্থিতি আপনার দ্বিতীয় বা প্রধান সমস্যাটির সাথে আমাদের মুখোমুখি হয়।

19. The same situation confronts us with the second or main issue you’re having.

20. অলঙ্কার হল পাবলিক স্পেসে একটি পারফরম্যান্স যা আমাদের ভয়ের সাথে আমাদের মুখোমুখি হয়।

20. Ornament is a performance in public space which confronts us with our fears.