1. நாங்கள் வழங்கிய பெயர்கள்

1. names that we have conferred,

2. யாருக்கு வேண்டுமானாலும் கொடுக்கலாம்.

2. it can be conferred on any person.

3. கூட்டத்தில் பரிசு வழங்கப்படுகிறது.

3. the prize is conferred at the meeting.

4. இந்த பட்டம் பெற்ற பிறகு, டாக்டர்.

4. upon being conferred with this degree, dr.

5. இந்த உத்தரவாதம் டோக்கியோ மரைன் உதவியால் வழங்கப்படுகிறது.

5. This guarantee is conferred by TOKIO MARINE ASSISTANCE.

6. இந்த விருதுகள் 2013 இல் தொடங்கி இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை வழங்கப்படும்.

6. the awards were started in 2013 and conferred biennially.

7. உண்மையில் நாங்கள் உங்களுக்கு வேறொரு சந்தர்ப்பத்தில் உதவி செய்துள்ளோம்.

7. and indeed we have conferred a favour on you another time.”.

8. நாங்கள் உங்களுக்கு முன்பு மீண்டும் ஒரு உதவி செய்தோம்.

8. and indeed we conferred a favour on you another time before.

9. மேலும் (முன்பு) நாங்கள் உங்களுக்கு மீண்டும் ஒரு உதவி செய்துள்ளோம்.

9. and indeed we conferred a favor on you another time(before).

10. மேலும் (முன்பு) வேறொரு சந்தர்ப்பத்தில் நாங்கள் உங்களுக்கு உதவி செய்துள்ளோம்.

10. and indeed we conferred a favor on thee another time(before).

11. மேலும், இதற்கு முன் மீண்டும் ஒருமுறை நாங்கள் உங்களுக்கு உதவி செய்துள்ளோம்.

11. and indeed we conferred a favour on thee another time before.

12. பல்வேறு பிரிவுகளில் மொத்தம் 76 பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன.

12. a total of 76 awards under various categories were conferred.

13. காந்தி எப்போது தேசத்தின் தந்தை என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார்?

13. when the title of father of the nation was conferred on gandhiji?

14. அச்சு மற்றும் மின்னணு ஊடக நிறுவனங்களுக்கு உதவி வழங்கப்படும்.

14. the aydms will be conferred to print and electronic media houses.

15. (37) (37) நாங்கள் ஏற்கனவே உங்களுக்கு மற்றொரு முறை அருள் புரிந்தோம்.

15. (37) (37) And We had already conferred favor upon you another time,

16. பவர்கிரிட் 2013-14 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த ஏற்றுமதியாளருக்கு தங்கக் கோப்பையை வழங்கியது.

16. powergrid conferred gold trophy for top exporter of the year 2013-14.

17. ஒருவரின் சொந்த அரசாங்கத்திற்கு எதிர்மறையான உணர்வுகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வழங்கப்படுகின்றன

17. Negative feelings towards one’s own government are conferred to the EU

18. மூளை எங்களிடம் கலந்தாலோசித்தது, பின்னர் அவர்களின் தீர்ப்பை வழங்க எங்கள் அனைவரையும் அழைத்தது.

18. the boffins conferred and then called us all in to give their verdicts.

19. அமைச்சர் பாராளுமன்றத்தால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரங்களை மீற முடிந்தது

19. the Minister may have exceeded the powers conferred on him by Parliament

20. இந்த சூழ்நிலைகளில் கொழுப்பு சேமிப்பு உண்மையில் உயிர்வாழும் நன்மையை வழங்குகிறது.

20. fat storage actually conferred a survival advantage in these situations.