Conceptualisation Meaning In Urdu

1. انہوں نے مزید کہا کہ سفر کی لاگت اور ناقص تصور نے باگمتی پروجیکٹ کو مکمل طور پر بیکار بنا دیا۔

1. he adds that cost of displacement and poor conceptualisation has made the bagmati project completely worthless.

2. DERET 5-6+ کے تصور کو مکمل کرنے کے بعد نومبر 2009 سے طریقہ کار کو معیاری بنایا جا رہا ہے۔

2. After finishing the conceptualisation of the DERET 5-6+ the procedure is being standardised since November 2009.

3. یہ تقریباً دو دہائیوں کا طویل سفر تھا جو 1930 میں خواب کے تصور کے ساتھ شروع ہوا اور 1950 میں اس کی حقیقت تک پہنچ گیا۔

3. it was a long journey of around two decades that started with the conceptualisation of the dream in 1930 to its actual realization in 1950.

4. پالیسی سپورٹ آلات اور طریقوں کے ساتھ ساتھ حیاتیاتی تنوع کی اقدار کے تصور کے لیے ٹاسک فورس کا رکن (2013 سے)

4. Member of the task force for policy support instruments and methods as well as on conceptualisation of the values of biodiversity (since 2013)

5. یونیسیف نے منصوبے کے تصور، منصوبہ بندی، فروغ، نگرانی، معاونت کی نگرانی اور عمومی رہنمائی میں تکنیکی مدد فراہم کی۔

5. unicef provided technical support in conceptualisation, planning, advocacy, monitoring, supportive supervision and overall guidance to the project.

6. یہ ایک مسئلہ ہے کیونکہ یہ اچھی طرح سے ثابت ہے کہ زبانوں کے درمیان اختلافات دنیا کے تصورات اور یہاں تک کہ اس کے ادراک میں بھی فرق کے ساتھ ساتھ چلتے ہیں۔

6. this is a problem because there is good evidence that differences between languages go hand-in-hand with differences in conceptualisation of the world and even perception of it.

7. ایک خصوصی اسکول کے منصوبے کو تصور کرنا بہت آسان ہوسکتا ہے، لیکن ضوابط کی تعمیل کے لیے اضافی مراحل سے گزرنا ایک مشکل کام ہوسکتا ہے۔

7. conceptualisation of the plan of setting up a special school can be very easy, but fulfilling the further formalities to comply with the regulations can be an arduous task to execute.

8. سیکھنے کے منصوبوں کا اندازہ شراکتی، نسلی اور ترقیاتی سیکھنے کے فریم ورک کا استعمال کرتے ہوئے کیا گیا تھا جس کا مقصد لچک کے مقامی تصورات کے ساتھ ساتھ تینوں سائٹوں پر مشترکہ سیکھنے کے پوائنٹس کو حاصل کرنا تھا۔

8. the learning projects were being evaluated using a developmental, ethnographic and participatory learning framework aimed at capturing local conceptualisations of resilience alongside common learning points across all three sites.

9. تاہم، ٹوڈ لینڈ مین ہماری توجہ اس حقیقت کی طرف مبذول کراتے ہیں کہ جمہوریت اور انسانی حقوق دو مختلف تصورات ہیں اور یہ کہ "جمہوریت اور انسان کے انسانی حقوق کے تصور اور عمل میں زیادہ وضاحت کی ضرورت ہے"۔

9. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalization of democracy and human rights".

10. تاہم، ٹوڈ لینڈ مین ہماری توجہ اس حقیقت کی طرف مبذول کراتے ہیں کہ جمہوریت اور انسانی حقوق دو مختلف تصورات ہیں اور یہ کہ "جمہوریت اور انسان کے انسانی حقوق کے تصور اور عمل میں زیادہ وضاحت کی ضرورت ہے"۔

10. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalisation of democracy and human rights".

11. تاہم، ٹوڈ لینڈ مین ہماری توجہ اس حقیقت کی طرف مبذول کراتے ہیں کہ جمہوریت اور انسانی حقوق دو مختلف تصورات ہیں اور یہ کہ "جمہوریت اور انسان کے انسانی حقوق کے تصور اور عمل میں زیادہ وضاحت کی ضرورت ہے"۔

11. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalisation of democracy and human rights".

12. تاہم، ٹوڈ لینڈ مین ہماری توجہ اس حقیقت کی طرف مبذول کراتے ہیں کہ جمہوریت اور انسانی حقوق دو مختلف تصورات ہیں اور یہ کہ "جمہوریت اور انسان کے انسانی حقوق کے تصور اور عمل میں زیادہ وضاحت کی ضرورت ہے"۔

12. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalization of democracy and human rights".

13. لوگوں اور ماحول کا یہ خاص تصور انواع اور مقامات کے بارے میں مقامی علم کی مختلف ثقافتی سطحوں، وسائل کے انتظام کے نظام سے حاصل ہوتا ہے جو مقامی تجربے کو استعمال کرتے ہیں، سماجی اداروں کو ان کے قواعد و ضوابط کے ساتھ، اور مذہب، اخلاقیات اور زیادہ وسیع پیمانے پر بیان کردہ عالمی نظریہ۔ یقین کے نظام. .

13. this particular conceptualisation of people and environment comes from various cultural levels of local knowledge about species and place, resource management systems using local experience, social institutions with their rules and codes of behaviour, and a world view through religion, ethics and broadly defined belief systems.

14. دریں اثنا، انسانی حقوق کے موجودہ قانون کے تصورات نے جدید اور بدلتی ہوئی ریاستی مواصلات کی نگرانی کی صلاحیتوں، مختلف نگرانی کی تکنیکوں سے حاصل کردہ معلومات کو یکجا کرنے اور منظم کرنے کی ریاست کی صلاحیت، یا رسائی کے لیے دستیاب معلومات کی زیادہ حساسیت کو برقرار نہیں رکھا ہے۔

14. meanwhile, conceptualisations of existing human rights law have not kept up with the modern and changing communications surveillance capabilities of the state, the ability of the state to combine and organize information gained from different surveillance techniques, or the increased sensitivity of the information available to be accessed.”.