Conceptualisation Meaning In Malayalam

1. യാത്രാച്ചെലവും മോശം ആശയവൽക്കരണവും ബാഗ്മതി പദ്ധതിയെ പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമാക്കിയെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

1. he adds that cost of displacement and poor conceptualisation has made the bagmati project completely worthless.

2. DERET 5-6+ ന്റെ ആശയവൽക്കരണം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം 2009 നവംബർ മുതൽ നടപടിക്രമം സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചെയ്യുന്നു.

2. After finishing the conceptualisation of the DERET 5-6+ the procedure is being standardised since November 2009.

3. 1930-ൽ സ്വപ്‌നത്തിന്റെ ആശയാവിഷ്‌കാരത്തോടെ ആരംഭിച്ച് 1950-ൽ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ സാക്ഷാത്കാരം വരെ ഏകദേശം രണ്ട് പതിറ്റാണ്ട് നീണ്ട യാത്രയായിരുന്നു അത്.

3. it was a long journey of around two decades that started with the conceptualisation of the dream in 1930 to its actual realization in 1950.

4. പോളിസി സപ്പോർട്ട് ഇൻസ്ട്രുമെന്റുകൾക്കും രീതികൾക്കും ജൈവവൈവിധ്യത്തിന്റെ മൂല്യങ്ങളുടെ ആശയവൽക്കരണത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സിലെ അംഗം (2013 മുതൽ)

4. Member of the task force for policy support instruments and methods as well as on conceptualisation of the values of biodiversity (since 2013)

5. പദ്ധതിയുടെ ആശയവൽക്കരണം, ആസൂത്രണം, പ്രമോഷൻ, നിരീക്ഷണം, പിന്തുണ മേൽനോട്ടം, പൊതു മാർഗനിർദേശം എന്നിവയിൽ യുനിസെഫ് സാങ്കേതിക പിന്തുണ നൽകി.

5. unicef provided technical support in conceptualisation, planning, advocacy, monitoring, supportive supervision and overall guidance to the project.

6. ഇത് ഒരു പ്രശ്‌നമാണ്, കാരണം ഭാഷകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ലോകത്തിന്റെ ആശയവൽക്കരണത്തിലെയും അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണയിലെയും വ്യത്യാസങ്ങളുമായി കൈകോർക്കുന്നു എന്ന് നന്നായി തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

6. this is a problem because there is good evidence that differences between languages go hand-in-hand with differences in conceptualisation of the world and even perception of it.

7. ഒരു സ്‌പെഷ്യൽ സ്‌കൂളിനായുള്ള പദ്ധതി സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും, എന്നാൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിനുള്ള അധിക ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്.

7. conceptualisation of the plan of setting up a special school can be very easy, but fulfilling the further formalities to comply with the regulations can be an arduous task to execute.

8. മൂന്ന് സൈറ്റുകളിലുടനീളമുള്ള പ്രതിരോധശേഷിയുടെ പ്രാദേശിക ആശയങ്ങളും പൊതുവായ പഠന പോയിന്റുകളും ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള പങ്കാളിത്തവും നരവംശശാസ്ത്രപരവും വികസനപരവുമായ പഠന ചട്ടക്കൂട് ഉപയോഗിച്ചാണ് പഠന പദ്ധതികൾ വിലയിരുത്തിയത്.

8. the learning projects were being evaluated using a developmental, ethnographic and participatory learning framework aimed at capturing local conceptualisations of resilience alongside common learning points across all three sites.

9. എന്നിരുന്നാലും, ജനാധിപത്യവും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ആശയങ്ങളാണെന്നും "ജനാധിപത്യത്തിന്റെയും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെയും ആശയവൽക്കരണത്തിലും പ്രവർത്തനത്തിലും കൂടുതൽ പ്രത്യേകതകൾ ആവശ്യമാണ്" എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് ടോഡ് ലാൻഡ്മാൻ നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

9. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalization of democracy and human rights".

10. എന്നിരുന്നാലും, ജനാധിപത്യവും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ആശയങ്ങളാണെന്നും "ജനാധിപത്യത്തിന്റെയും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെയും ആശയവൽക്കരണത്തിലും പ്രവർത്തനത്തിലും കൂടുതൽ പ്രത്യേകതകൾ ആവശ്യമാണ്" എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് ടോഡ് ലാൻഡ്മാൻ നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

10. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalisation of democracy and human rights".

11. എന്നിരുന്നാലും, ജനാധിപത്യവും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ആശയങ്ങളാണെന്നും "ജനാധിപത്യത്തിന്റെയും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെയും ആശയവൽക്കരണത്തിലും പ്രവർത്തനത്തിലും കൂടുതൽ പ്രത്യേകതകൾ ആവശ്യമാണ്" എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് ടോഡ് ലാൻഡ്മാൻ നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

11. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalisation of democracy and human rights".

12. എന്നിരുന്നാലും, ജനാധിപത്യവും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ആശയങ്ങളാണെന്നും "ജനാധിപത്യത്തിന്റെയും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെയും ആശയവൽക്കരണത്തിലും പ്രവർത്തനത്തിലും കൂടുതൽ പ്രത്യേകതകൾ ആവശ്യമാണ്" എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് ടോഡ് ലാൻഡ്മാൻ നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

12. todd landman, nevertheless, draws our attention to the fact that democracy and human rights are two different concepts and that"there must be greater specificity in the conceptualisation and operationalization of democracy and human rights".

13. ജീവിവർഗങ്ങളെയും സ്ഥലങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള പ്രാദേശിക അറിവിന്റെ വിവിധ സാംസ്കാരിക തലങ്ങൾ, പ്രാദേശിക അനുഭവം ഉപയോഗിക്കുന്ന റിസോഴ്‌സ് മാനേജ്‌മെന്റ് സംവിധാനങ്ങൾ, അവരുടെ നിയമങ്ങളും പെരുമാറ്റച്ചട്ടങ്ങളും ഉള്ള സാമൂഹിക സ്ഥാപനങ്ങൾ, മതം, ധാർമ്മികത, കൂടുതൽ വിശാലമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഒരു ലോകവീക്ഷണം എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ആളുകളെയും പരിസ്ഥിതിയെയും കുറിച്ചുള്ള ഈ പ്രത്യേക സങ്കൽപ്പം ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്. വിശ്വാസ വ്യവസ്ഥകൾ. .

13. this particular conceptualisation of people and environment comes from various cultural levels of local knowledge about species and place, resource management systems using local experience, social institutions with their rules and codes of behaviour, and a world view through religion, ethics and broadly defined belief systems.

14. അതേസമയം, നിലവിലുള്ള മനുഷ്യാവകാശ നിയമത്തിന്റെ ആശയങ്ങൾ ആധുനികവും മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതുമായ സംസ്ഥാന ആശയവിനിമയ നിരീക്ഷണ ശേഷികൾ, വിവിധ നിരീക്ഷണ സാങ്കേതിക വിദ്യകളിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച വിവരങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കാനും സംഘടിപ്പിക്കാനുമുള്ള സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കഴിവ് അല്ലെങ്കിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ലഭ്യമായ വിവരങ്ങളുടെ കൂടുതൽ സംവേദനക്ഷമത എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം ചേർന്നിട്ടില്ല.

14. meanwhile, conceptualisations of existing human rights law have not kept up with the modern and changing communications surveillance capabilities of the state, the ability of the state to combine and organize information gained from different surveillance techniques, or the increased sensitivity of the information available to be accessed.”.