1. याचे कारण असे की ओसीडी असलेल्या लोकांना वेड आणि सक्तीची शक्यता असते.

1. that's because people with ocd are prone to obsessions and compulsions.

2. तक्रारी आणि निवडणूक मर्यादा.

2. grievances and electoral compulsions.

3. आपण राजकीय मर्यादांकडे दुर्लक्ष करू शकत नाही.

3. we can't ignore political compulsions.

4. या क्रियांना "कंपलशन" म्हणतात.

4. these actions are called“compulsions.”.

5. सामान्य सक्ती किंवा विधींमध्ये धुणे समाविष्ट आहे;

5. common compulsions or rituals include washing;

6. पण नायडूंनी त्याला त्याच्या मजबुरीबद्दल सांगितले.

6. but naidu apparently told him of his compulsions.

7. मात्र, केंद्र सरकारच्याही काही मर्यादा आहेत.

7. however, the central government also has certain compulsions.

8. किरकोळ ध्यास आणि सक्ती जवळजवळ प्रत्येकाला परिचित आहेत.

8. minor obsessions and compulsions are familiar to almost everyone.

9. राजकारण हा मर्यादा, विरोधाभास आणि मर्यादांचा खेळ आहे.

9. politics is a game of compulsions, contradictions and limitations.

10. मानसिक सक्ती, जसे की तुमच्या बाळाच्या सुरक्षिततेसाठी सतत प्रार्थना करणे

10. mental compulsions, such as constantly praying for your baby’s safety

11. माझ्या आयुष्यात वेगवेगळे ध्यास आणि सक्ती आली आणि गेली.

11. different obsessions and compulsions have come and gone throughout my life.

12. सक्ती ही अशी वागणूक किंवा विधी आहेत जी तुम्हाला वारंवार करण्याची सक्ती वाटते.

12. compulsions are behaviors or rituals that you feel driven to act out repeatedly.

13. हे सर्व बाह्य अडचणींऐवजी अंतर्गत कारणांसाठी केले गेले.

13. all this has been done for domestic reasons rather than any external compulsions.

14. सक्ती ही अशी वागणूक किंवा विधी आहेत जी तुम्हाला वारंवार करण्याची सक्ती वाटते.

14. compulsions are behaviors or rituals that you just feel driven to act out repeatedly.

15. सक्तींमध्ये वारंवार हात धुणे, मोजणे, गोष्टी तपासणे किंवा साफ करणे यांचा समावेश होतो.

15. compulsions include repetitive hand washing, counting, checking on things or cleaning.

16. व्यसनाधीनता ही मूलत: सारखीच मनोवैज्ञानिक यंत्रणा आहे ज्यांना आपण "मजबूरी" म्हणतो.

16. addictions are psychological mechanisms essentially identical to those symptoms we call"compulsions.".

17. OCD असलेले काही लोक स्वतःला "शुद्ध वेड" किंवा "शुद्ध हाडे" म्हणून वर्णन करतात, म्हणजे त्यांना सक्तीशिवाय वेड आहे.

17. some individuals with ocd describe themselves as“pure obsessional” or“pure o,” meaning they have obsessions without compulsions.

18. लिहिण्याची आणि पिण्याची त्याची सक्ती त्याच्या कुटुंबाला, पत्नीला आणि दोन मुलींना सुखी आणि सुरक्षित पाहण्याच्या त्याच्या इच्छेशी थेट संघर्ष करत आहे.

18. his compulsions to write and drink are in direct conflict with his desire to see his family- wife and two daughters, happy and secure.

19. हा परस्परसंवाद घडण्याचा एक मार्ग असा आहे की ध्यास आणि सक्ती व्यक्तीला अधिक धोकादायक सामाजिक भीतीपासून वाचवू शकतात.

19. one way that this interaction occurs is that obsessions and compulsions may protect the individual from more threatening social fears.

20. ऑब्सेसिव्ह-कंपल्सिव्ह डिसऑर्डर असलेल्या बहुतेक लोकांना वेड आणि सक्ती दोन्ही असतात, परंतु काही लोकांना फक्त एक किंवा दुसरा अनुभव येतो.

20. most people with the obsessive-compulsive disorder have both obsessions and compulsions, but some people experience just one or the other.