1. rohs കംപ്ലയിന്റ്.

1. complying with rohs standard.

2. fsma പാലിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

2. need help complying with fsma?

3. അനുസരണയുള്ളതോ തത്ത്വമില്ലാത്തതോ ആയ പൂച്ചക്കുട്ടിയോ?

3. complying or unprincipled kitty?

4. CFR ഭാഗം 11 പാലിക്കാൻ സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

4. need help complying with cfr part 11?

5. ഞങ്ങൾ ഈ നിയമം പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ.

5. to make sure we're complying with that law.

6. ISO സ്റ്റാൻഡേർഡുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ഗുണനിലവാരം ഉറപ്പ്.

6. complying with iso standard. quality ensured.

7. ഞങ്ങളുടെ നിയമപരവും നിയന്ത്രണപരവുമായ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കുക;

7. complying with our legal and regulatory obligations;

8. സർക്കാർ ചട്ടങ്ങളും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.

8. complying with governmental regulations and guidelines.

9. അതിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നതിന് bci നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വർഷത്തെ കാലയളവ് നൽകുന്നു.

9. bci gives du one year time for complying with its conditions.

10. ഈ കോഡ് പൂർണ്ണമായും പാലിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കും.

10. shall be held accountable for fully complying with this code.

11. നിയമം അനുസരിക്കാൻ വലിയ പിഴകൾ ഉപയോഗിക്കില്ല.

11. no heavy fine will fulfil the purpose of complying with the law.

12. ഒരു കഷ്ടതയുടെ നിവൃത്തി വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

12. you should know that complying with a tribulation is very important.

13. ഈ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ മാത്രമാണ് നിയമം പാലിക്കുന്നത് എന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയത്-

13. It’s just in this particular case I felt that complying with the law—

14. റൂൾ 6-6 ബി പാലിക്കുന്നതിന് പങ്കാളികളിൽ ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളൂ.

14. Only one of the partners need be responsible for complying with Rule 6-6b.

15. EU, OFAC എന്നിവയുടെ ഉപരോധങ്ങളും 50% നിയമവും പാലിക്കുന്നത് വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്.

15. Complying with the EU and OFAC’s sanctions and the 50% rule is challenging.

16. നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാത്ത ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ കണക്കിലെടുക്കില്ല.

16. application files not complying with the instructions will not be considered.

17. b) ആവശ്യമായ വ്യവസ്ഥകൾ പൂർണ്ണമായും പാലിച്ചുകൊണ്ട് സമാധാന പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുക

17. b) Start the peace process while fully complying with the necessary conditions

18. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അത് ഓസ്ട്രിയൻ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ല എന്നത് കൂടുതൽ ആശ്ചര്യകരമാണ്.

18. All the more surprising that it is apparently not complying with Austrian law.

19. എല്ലാ NCUK, ഇംഗ്ലീഷ്/UK സ്റ്റഡി സെന്റർ നയങ്ങളും പാലിക്കുക.

19. complying with all experience english/ british study centres and ncuk policies.

20. ഉയർന്ന ധാർമ്മിക നിലവാരം പുലർത്തുകയും എല്ലാ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുകയും ചെയ്യുക.

20. maintaining high ethical standards and complying with all laws and regulations.