1. rohs অনুগত.

1. complying with rohs standard.

2. আপনার কি fsma মেনে চলার জন্য সাহায্য দরকার?

2. need help complying with fsma?

3. বিনয়ী বা নীতিহীন বিড়ালছানা?

3. complying or unprincipled kitty?

4. CFR পার্ট 11 মেনে চলার জন্য সাহায্যের প্রয়োজন?

4. need help complying with cfr part 11?

5. আমরা এই আইন মেনে চলছি তা নিশ্চিত করতে।

5. to make sure we're complying with that law.

6. আইএসও স্ট্যান্ডার্ডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। গুণমান নিশ্চিত।

6. complying with iso standard. quality ensured.

7. আমাদের আইনি এবং নিয়ন্ত্রক বাধ্যবাধকতা মেনে চলুন;

7. complying with our legal and regulatory obligations;

8. সরকারী প্রবিধান এবং নির্দেশিকা মেনে চলুন।

8. complying with governmental regulations and guidelines.

9. bci এর শর্তাবলী মেনে চলার জন্য আপনাকে এক বছরের সময় দেয়।

9. bci gives du one year time for complying with its conditions.

10. এই কোডের সাথে সম্পূর্ণ সম্মতির জন্য দায়ী থাকবে।

10. shall be held accountable for fully complying with this code.

11. আইন মেনে চলতে কোন বড় জরিমানা ব্যবহার করা হবে না।

11. no heavy fine will fulfil the purpose of complying with the law.

12. আপনার জানা উচিত যে ক্লেশের পরিপূর্ণতা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

12. you should know that complying with a tribulation is very important.

13. এই বিশেষ ক্ষেত্রেই আমি অনুভব করেছি যে আইন মেনে চলা-

13. It’s just in this particular case I felt that complying with the law—

14. অংশীদারদের মধ্যে শুধুমাত্র একজনকে নিয়ম 6-6b মেনে চলার জন্য দায়ী হতে হবে।

14. Only one of the partners need be responsible for complying with Rule 6-6b.

15. EU এবং OFAC এর নিষেধাজ্ঞা এবং 50% নিয়ম মেনে চলা চ্যালেঞ্জিং।

15. Complying with the EU and OFAC’s sanctions and the 50% rule is challenging.

16. যে অ্যাপ্লিকেশনগুলি নির্দেশাবলী মেনে চলে না সেগুলি বিবেচনায় নেওয়া হবে না।

16. application files not complying with the instructions will not be considered.

17. খ) প্রয়োজনীয় শর্তাবলী সম্পূর্ণরূপে মেনে শান্তি প্রক্রিয়া শুরু করুন

17. b) Start the peace process while fully complying with the necessary conditions

18. আরও আশ্চর্যজনক যে এটি দৃশ্যত অস্ট্রিয়ান আইন মেনে চলছে না।

18. All the more surprising that it is apparently not complying with Austrian law.

19. সমস্ত NCUK এবং ইংরেজি/ইউকে স্টাডি সেন্টার নীতি মেনে চলুন।

19. complying with all experience english/ british study centres and ncuk policies.

20. উচ্চ নৈতিক মান বজায় রাখা এবং সমস্ত আইন ও প্রবিধান মেনে চলা।

20. maintaining high ethical standards and complying with all laws and regulations.