1. તેણે જે લાયક હતું તે મેળવ્યું.

1. he had his comeuppance.

2. વ્યક્તિને તે મળ્યું જે તે લાયક હતો.

2. dude sure got his comeuppance.

3. તેણે અંતે જે લાયક હતું તે મેળવ્યું

3. he got his comeuppance in the end

4. મને આખરે મારી હક મળે છે!

4. i'm finally getting my comeuppance!

5. તેઓ જે લાયક છે તે તેઓને મળશે.

5. they're going to get their comeuppance.

6. તમે અહીં જે લાયક છો તે મેળવો છો.

6. you're looking at his comeuppance right here.

7. હું જે લાયક હતો તે મને મળ્યું નથી અને હું ક્યારેય નહીં મેળવી શકું.

7. i didn't get my comeuppance, and i never will.