1. ಜೋಡಿಸಲಾದ ಫೈಲ್ ಆಗಿದೆ, wim.

1. it's the collated file, wim.

2. ಪಡೆದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ

2. all the information obtained is being collated

3. ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. the results are also collated and displayed almost instantly.

4. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ 34 ಡಿಗ್ರಿ ಡಿ ಹೆಡ್ ಪೇಪರ್ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ನೇಲ್.

4. d head 34 degree paper collated framing nail for australian market.

5. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸಂಶೋಧಕರು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ 34 ಮಿಲಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ-ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.

5. In all, the researchers collated and analyzed an impressive 34 million person-years.

6. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಖಾಸಗಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಬ್ರಾಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

6. We will collate all the private messages and send them to Cobra in the next few days.

7. ರಷ್ಯಾದ ಹ್ಯಾಕರ್‌ಗಳು Google ನ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಬದಲು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

7. The Russian hackers were able to collate a list rather than breach Google’s security.

8. ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರೆ; ವಿಶಾಲವಾದ ಡೇಟಾಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. If the observations of many generations are preserved and collated; a vast databank is created.

9. ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ "ಟಾಪ್ 10" ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉಪಯುಕ್ತ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ.

9. On this page, we have tried to collate as many useful tips as possible, including our “top 10”.

10. ಒಸಿರಿಸ್ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸಮಗ್ರ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ನಾವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

10. As far as the Osiris images are concerned, we initially have three years to collate a comprehensive archive.

11. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

11. We have already collated hundreds of thousands of observations – also thanks to numerous reports from Switzerland!

12. ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿನ ವಿಕಿರಣದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಅನಧಿಕೃತ ಮಾಪನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಬೇಕು.

12. All official and unofficial measurements of radiation in the environment, both in Japan and worldwide, must be collected and collated.

13. ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪೇಪರ್‌ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು.

13. The table was covered with colorful collated papers.

14. ಅವಳು ಅವನ ಕೈಗೆ ಕಾಗದಗಳ ರಾಶಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಸ್ಟೇಪ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು.

14. She handed him a stack of papers and a stapler to collate them.

15. ಅವಳು ಅವನ ಕೈಗೆ ಪೇಪರ್‌ಗಳ ಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಸ್ಟೇಪ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು.

15. She handed him a stack of papers and a stapler to collate them together.