1. પછી ચંદ્ર કાટમાળમાંથી ભળી ગયો.

1. the moon then coalesced from the rubble.

2. જંગલ હવે અંધકારમાં ઓગળી ગયું હતું.

2. the woods had coalesced in the darkness now.

3. ખાબોચિયા છીછરા પ્રવાહમાં ભળી ગયા હતા

3. the puddles had coalesced into shallow streams

4. મારી લડાઈના બધા વર્ષો તે જ ક્ષણમાં એક સાથે આવ્યા!

4. all my years of struggle coalesced into that one moment!

5. પાછળથી, પ્રાદેશિક સાંદ્રતાની રચના થઈ જ્યાં મોટી બેંકો, ઉદ્યોગો અને બજારો મર્જ થયા.

5. subsequently regional concentrations were formed where large banks, industries and markets coalesced.

6. ankh એક ટેટૂ જેવા ઇજિપ્તીયન પ્રતીક તરીકે વિવિધ અર્થો આપે છે, પરંતુ કેટલીકવાર વધુ વ્યક્તિગત સંદેશ પેદા કરવા માટે અન્ય પ્રતીકો સાથે જોડવામાં આવે છે.

6. the ankh imparts various meaning as an egyptian symbol as a tattoo, but it sometimes is coalesced with other symbols to engender a more personal message.

7. આ એકીકૃત કોષો પછી ધ્રુવીકૃત કોથળીઓ (ત્રણ તબક્કો) બન્યા, જે પછી કહેવાતા ફ્યુઝ્ડ કોથળીઓમાં પરિવર્તિત થયા (સ્ટેજ ચાર), જે પછી સપાટ ત્વચા (પંચમ તબક્કો) બનાવે છે.

7. these aggregated cells then turned into polarized cysts(step three), which then transformed into so-called coalesced cysts(step four), which went on to form planar skin(step five).

8. પરંતુ 2003 yt1, લેખકો લખે છે, "કાટમાળનો ઢગલો" હોવાની શક્યતા વધુ છે, જે ગુરુત્વાકર્ષણ દ્વારા એકસાથે રાખવામાં આવેલી વસ્તુઓનો ગૂંચવાડો છે જે છેલ્લા 10,000 વર્ષોમાં બે ભ્રમણકક્ષામાં જોડાઈ છે.

8. but 2003 yt1, the authors wrote, is more likely a“rubble pile,” a jumble of stuff loosely bound together by gravity that coalesced into two orbiting bodies at some point in the last 10,000 years.