1. એકરૂપ દૂધ

1. homogenized milk

2. વ્હીપિંગ ક્રીમ એ ચરબીનું સ્તર છે જે કુદરતી રીતે દૂધના કન્ટેનર પર એકરૂપ થાય તે પહેલાં બને છે.

2. whipping cream is the layer of fat which is formed naturally on the top of a container of milk before it is homogenized.

3. શું તમે જાણો છો કે દૂધ કેવી રીતે એકરૂપ થાય છે?

3. Do you know how milk is homogenized?

4. દૂધ પેશ્ચરાઇઝ્ડ અને એકરૂપ છે

4. the milk is pasteurized and homogenized

5. પછી પ્રમાણભૂત દૂધ એકરૂપ થાય છે.

5. then the standardized milk is homogenized.

6. આપણને એકરૂપ બનાવવાની આ જ ઈચ્છા છે.

6. There’s only this desire to homogenize us.

7. મોટાભાગની ડેરી ઉત્પાદનો સજાતીય દૂધમાંથી બનાવવામાં આવે છે.

7. most milk products are produced from homogenized milk.

8. મોટાભાગની ડેરી ઉત્પાદનો સજાતીય દૂધમાંથી બનાવવામાં આવે છે.

8. most dairy products are produced from homogenized milk.

9. એકરૂપ અને મોડેલ 340 ને સોંપણીનો સમયગાળો.

9. Homogenized and the period of assignment to the model 340.

10. એટલે કે, તમે ખાઓ છો તે બધી વાનગીઓ એકરૂપ હોવી જોઈએ.

10. that is, all the dishes that you eat should be homogenized.

11. Up200ht 200w 26khz પોર્ટેબલ અથવા ફ્લોર-સ્ટેન્ડિંગ લેબોરેટરી હોમોજેનાઇઝર.

11. up200ht 200w 26khz handheld or standmounted lab homogenizer.

12. મિક્સર્સ બે પ્રકારના હોય છે: મેન્યુઅલ (હોમોજેનાઇઝર્સ) અને સ્થિર.

12. blenders are of two types: hand(homogenizers) and stationary.

13. તેઓ તેમના દૂધને એકરૂપ બનાવતા નથી, પરંતુ મને મળ્યું તે શ્રેષ્ઠ છે.

13. They don't homogenize their milk, but it's the best I've found.

14. અલ્ટ્રાસોનિક હોમોજેનાઇઝર્સ સફળ સેલ લિસિસ માટેનું સામાન્ય સાધન છે.

14. ultrasonic homogenizers are a common tool for successful cell lysis.

15. કાચું દૂધ એ દૂધ માટે વપરાતો શબ્દ છે જેનું પેશ્ચરાઇઝ્ડ અથવા એકરૂપીકરણ કરવામાં આવ્યું નથી.

15. raw milk is a term used for milk that has not been pasteurized or homogenized.

16. રંગ એકરૂપ થતો નથી અને તેને ડાઇંગ મશીનમાં સીધો ફિલ્ટર કરવામાં આવતો નથી;

16. the dye is not homogenized and is not filtered directly into the dyeing machine;

17. પછી મિશ્રણને uip1000hd અલ્ટ્રાસોનિક ટીપ સોનીકેટરનો ઉપયોગ કરીને એકરૂપ કરવામાં આવ્યું હતું.

17. the mixture was further homogenized using the ultrasound tip sonicator uip1000hd.

18. વાસ્તવમાં, હોમોજનાઇઝ્ડ માર્કેટનો અંત આવી ગયો છે, રોબોટ કાર્ટ ઉત્પાદકોએ જાગૃત થવું જોઈએ.

18. In fact, the homogenized market has come to an end, robot cart manufacturers must be awake.

19. અમે સંવાદોના વોલ્યુમને એકરૂપ બનાવ્યું છે: ખરેખર, કેટલાક અન્ય કરતા નબળા/મજબૂત હતા.

19. We have homogenized the volume of dialogues : indeed, some were weaker/stronger than others.

20. 1909 થી 2009 ના સમયગાળા માટે ન્યુઝીલેન્ડના રાષ્ટ્રીય રેકોર્ડનું વિશ્લેષણ કરવામાં આવે છે અને ડેટાને એકરૂપ બનાવવામાં આવે છે.

20. New Zealand’s national record for the period 1909 to 2009 is analysed and the data homogenized.