1. یکساں دودھ

1. homogenized milk

2. وہپنگ کریم چکنائی کی وہ تہہ ہے جو قدرتی طور پر دودھ کے ایک برتن پر یکساں ہونے سے پہلے بنتی ہے۔

2. whipping cream is the layer of fat which is formed naturally on the top of a container of milk before it is homogenized.

3. کیا آپ جانتے ہیں کہ دودھ کی ہم آہنگی کیسے ہوتی ہے؟

3. Do you know how milk is homogenized?

4. دودھ پاسچرائزڈ اور یکساں ہے۔

4. the milk is pasteurized and homogenized

5. پھر معیاری دودھ کو ہم آہنگ کیا جاتا ہے۔

5. then the standardized milk is homogenized.

6. ہمیں ہم آہنگ کرنے کی صرف یہی خواہش ہے۔

6. There’s only this desire to homogenize us.

7. زیادہ تر دودھ کی مصنوعات یکساں دودھ سے بنتی ہیں۔

7. most milk products are produced from homogenized milk.

8. زیادہ تر دودھ کی مصنوعات یکساں دودھ سے بنتی ہیں۔

8. most dairy products are produced from homogenized milk.

9. یکساں اور ماڈل 340 کو تفویض کی مدت۔

9. Homogenized and the period of assignment to the model 340.

10. یعنی، آپ جو بھی پکوان کھاتے ہیں وہ یکساں ہونے چاہئیں۔

10. that is, all the dishes that you eat should be homogenized.

11. Up200ht 200w 26khz پورٹیبل یا فرش اسٹینڈنگ لیبارٹری ہوموجنائزر۔

11. up200ht 200w 26khz handheld or standmounted lab homogenizer.

12. مکسر دو قسم کے ہوتے ہیں: دستی (ہوموجنائزرز) اور اسٹیشنری۔

12. blenders are of two types: hand(homogenizers) and stationary.

13. وہ اپنے دودھ کو ہم آہنگ نہیں کرتے ہیں، لیکن یہ سب سے بہتر ہے جو میں نے پایا ہے۔

13. They don't homogenize their milk, but it's the best I've found.

14. الٹراسونک homogenizers کامیاب سیل lysis کے لئے ایک عام ٹول ہیں.

14. ultrasonic homogenizers are a common tool for successful cell lysis.

15. کچا دودھ ایک اصطلاح ہے جو دودھ کے لیے استعمال ہوتی ہے جس کو پاسچرائز یا ہم جنس نہیں بنایا گیا ہو۔

15. raw milk is a term used for milk that has not been pasteurized or homogenized.

16. ڈائی یکساں نہیں ہے اور اسے ڈائینگ مشین میں براہ راست فلٹر نہیں کیا جاتا ہے۔

16. the dye is not homogenized and is not filtered directly into the dyeing machine;

17. اس کے بعد مرکب کو uip1000hd الٹراسونک ٹپ سونیکیٹر کا استعمال کرتے ہوئے ہم آہنگ کیا گیا تھا۔

17. the mixture was further homogenized using the ultrasound tip sonicator uip1000hd.

18. درحقیقت، یکساں مارکیٹ ختم ہو چکی ہے، روبوٹ کارٹ مینوفیکچررز کو بیدار ہونا چاہیے۔

18. In fact, the homogenized market has come to an end, robot cart manufacturers must be awake.

19. ہم نے مکالموں کے حجم کو ہم آہنگ کیا ہے: درحقیقت، کچھ دوسروں کے مقابلے میں کمزور/مضبوط تھے۔

19. We have homogenized the volume of dialogues : indeed, some were weaker/stronger than others.

20. 1909 سے 2009 کے عرصے کے لیے نیوزی لینڈ کے قومی ریکارڈ کا تجزیہ کیا گیا اور ڈیٹا کو ہم آہنگ کیا گیا۔

20. New Zealand’s national record for the period 1909 to 2009 is analysed and the data homogenized.