Class Conscious Meaning In Marathi

1. आज वर्ग चेतना (मार्क्सवादी दृष्टीकोनातून).

1. Class consciousness (from a Marxist perspective) today

2. श्रीमंतांना ते माहीत आहे; त्यांची स्वतःची वर्ग जाणीव आहे.

2. The rich know it; they have their own class consciousness.

3. वस्तुस्थिती अशी आहे की सर्वहारा वर्ग पुरेसा संघटित आणि वर्ग जागरूक नाही.

3. The fact is that the proletariat is not organised and class conscious enough.

4. असे होऊ शकते का की अशी घटना वर्ग चेतनेच्या विकासासोबत नाही?

4. Can it be that such an event wasn’t accompanied by any development of class consciousness?

5. हे मत, लहान असताना, समाजवादी पर्यायासाठी वर्ग जाणीवपूर्वक समर्थन दर्शवते.

5. This vote, while still small, represents class conscious support for a socialist alternative.

6. त्या वेळी (पाच वर्षांपूर्वी) रशियन कामगारांची वर्गीय जाणीव अत्यंत कमी होती.

6. At that time (five years ago), the class consciousness of the Russian workers was extremely low.

7. हे देखील लक्षात घेतले पाहिजे की या गटातील थाई स्त्रिया स्थितीबद्दल खूप जागरूक आहेत आणि खूप वर्ग जागरूक आहेत.

7. It should also be noted that Thai women in this group are very conscious of status and are very class conscious.

8. प्रथम, पश्चिम युरोपमधील वर्ग चेतनेशी किंवा 1917 नंतरच्या इतर क्रांतीच्या अपयशाशी याचा स्पष्टपणे काहीही संबंध नाही.

8. First, it clearly has nothing to do with class consciousness in Western Europe or the failure of other revolutions after 1917.

9. तरीही त्याहूनही महत्त्वाचे म्हणजे तुर्कस्तानमध्ये जे केले पाहिजे ते म्हणजे वर्ग जाणीव आणि वर्गसंघर्ष यासाठी काम करणे जे येथे विकसित होईल.

9. Yet more importantly, what should be done in Turkey is to work for class consciousness and class struggle that will develop here.

10. पण दशकांच्या सामाजिक आणि राजकीय स्थिरतेच्या काळात वर्गीय जाणीवेची झालेली घसरण अपरिवर्तनीय आहे असा निष्कर्ष काढणे चुकीचे ठरेल.

10. But it would be wrong to conclude that the decline in class consciousness during the decades of social and political stagnation is irreversible.

11. निवडणुकीचे निकाल हे कधीच वर्गीय जाणीवेची अभिव्यक्ती ठरणार नाहीत; तरीही ते आम्हाला कामगार वर्गाच्या स्थितीबद्दल काही सांगू शकतात.

11. Electoral results will never be an expression of class consciousness; nonetheless they can tell us something about the condition of the working class.

12. राजकीयदृष्ट्या गुंतलेल्या कलाकारांचा एक उच्च वर्ग जागरूक गट

12. a highly class-conscious group of politically engaged artists

13. वर्ग-जागरूक कामगार युएसएसआर बद्दल समान वृत्ती असेल.

13. The class-conscious worker will have a similar attitude toward the USSR.

14. अत्याचार करणारे (सार्त्र म्हणजे भांडवलदार) वर्गही जागरूक आहेत का?

14. Are the oppressors (Sartre means the bourgeoisie) class-conscious as well?

15. आणि म्हणूनच वर्गजाणीव समाजवादी चळवळीने करावयाच्या धोरणात्मक मागण्या तशाच आहेत का?

15. And, therefore, are the strategic demands to be made by the class-conscious socialist movement the same?

16. इटालियन कम्युनिस्ट आणि आपल्या देशातील सर्व वर्ग-जाणीव कामगार नेहमीच तुमच्या चर्चेचे सर्वात जास्त लक्ष देऊन अनुसरण करतात.

16. The Italian communists and all class-conscious workers of our country have always followed your discussions with the greatest attention.

17. दुसरीकडे, वर्ग-सजग कामगारांनी 2004 मधील संघर्षातील उणीवांमधून धडा घेतला आहे - आणि MLPD देखील अधिक चांगल्या प्रकारे तयार आहे.

17. On the other hand, the class-conscious workers have drawn their lessons from the shortcomings of the struggle in 2004 – and the MLPD is better prepared, too.

18. 1867-68 मध्ये त्यांनी द पुअर मॅन अँड द लेडी ही वर्गीय कादंबरी लिहिली, ज्याला लंडनच्या तीन प्रकाशकांनी सहानुभूतीपूर्वक पाहिले परंतु ते कधीही प्रकाशित झाले नाही.

18. in 1867- 68 he wrote the class-conscious novel the poor man and the lady, which was sympathetically considered by three london publishers but never published.