Ceta Meaning In Urdu

1. اس کے بعد ہی CETA مکمل طور پر نافذ ہو سکتا ہے۔

1. Only then can CETA fully enter into force.

2. CETA شفافیت کے ان اصولوں کو مزید توسیع دیتا ہے۔

2. CETA further extends these transparency rules.

3. CETA کینیڈا کی خدمات کی مارکیٹ کو کیسے کھولے گا؟

3. How will CETA open up the Canadian services market?

4. CETA کے کن حصوں کو EU عارضی طور پر لاگو کرے گا؟

4. Which parts of CETA will the EU provisionally apply?

5. CETA میں میونسپل سطح کے لیے عمومی چھوٹ ہے۔

5. CETA contains a general exemption for municipal level.

6. CETA بحر اوقیانوس کے دونوں کناروں پر اعلیٰ معیارات کی حفاظت کرتا ہے۔

6. CETA protects high standards on both sides of the Atlantic

7. دوسرے تجارتی معاہدوں کی طرح یہ CETA میں واضح طور پر بیان کیا گیا ہے۔

7. This is explicitly stated in CETA, as in other trade agreements.

8. "CETA کی منظوری کے ساتھ، فرانس نے ایک اہم تجارتی سگنل قائم کیا ہے۔

8. "With the approval of CETA, France has set an important trade signal.

9. CETA اسے ایک نئے اور بہتر انوسٹمنٹ کورٹ سسٹم (ICS) سے بدل دیتا ہے۔

9. CETA replaces this with a new and better Investment Court System (ICS).

10. "TTIP اور CETA یورپی احتیاطی اصول پر ایک پوشیدہ حملہ ہے۔

10. "TTIP and CETA are a concealed attack on the European precautionary principle.

11. اس میں کوئی شک نہیں کہ CETA جمہوریت کے لیے نقصان دہ ہے اور اس لیے اسے مسترد کر دینا چاہیے۔

11. There is no doubt that CETA is harmful to democracy and must, therefore, be rejected.

12. سیٹا کے ناقدین کو اس حقیقت پر واضح ہونا چاہیے کہ یورپی یونین خود کردار میں ایک جیسی ہے۔

12. Ceta's critics should be clear on the fact that the EU itself is similar in character.

13. اور اس کے اوپر سیٹا جیسے آزاد تجارتی معاہدے پائیدار مقامی پیداوار میں رکاوٹ ہیں۔ "

13. And on top of that free trade agreements like Ceta hinder sustainable local production. ”

14. خاص طور پر، CETA میں جدید سرمایہ کاری کے تحفظ کے درج ذیل عناصر پر اتفاق کیا گیا:

14. In particular, the following elements of modern investment protection were agreed in CETA:

15. سیٹا کی بہترین مثال یہاں ہے، فریقین سات سال تک مذاکرات کی میز پر بیٹھے رہے۔

15. The best example of Ceta is here, the parties sat for seven years at the negotiating table.

16. CETA شروع سے ہی تنقید کی زد میں رہا ہے اور یورپی یونین کے کئی ممالک میں احتجاج کا باعث بنا ہے۔

16. CETA has been under criticism from the outset and has led to protests in many EU countries.

17. CETA کے خلاف بڑے پیمانے پر احتجاج کی وجہ سے یہ مذاکرات مکمل طور پر شفاف ہونے چاہئیں۔

17. Due to the massive protests against the CETA, these negotiations should be fully transparent.

18. "یورپی احتیاطی اصول کو TTIP اور CETA میں کافی قانونی تحفظ نہیں دیا گیا ہے۔

18. "The European precautionary principle is not given sufficient legal protection in TTIP and CETA.

19. ہمارا عزم کہ طلباء سیاحت کے ساتھ مسلسل رابطے میں ہیں "CETA exits" کی بدولت۔

19. Our commitment that the students are in constant contact with tourism thanks to the "CETA exits".

20. "CETA صرف کینیڈا کے ساتھ ایک معاہدہ نہیں ہے، یہ یورپ کے مستقبل کے تجارتی تعلقات کے لیے نمونہ کردار رکھتا ہے۔"

20. “CETA is not just a deal with Canada, it has model character for Europe’s future trade relations.”