Ceta Meaning In Punjabi

1. ਕੇਵਲ ਤਦ ਹੀ CETA ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

1. Only then can CETA fully enter into force.

2. CETA ਇਹਨਾਂ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ।

2. CETA further extends these transparency rules.

3. CETA ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ?

3. How will CETA open up the Canadian services market?

4. CETA ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਹਿੱਸੇ EU ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ?

4. Which parts of CETA will the EU provisionally apply?

5. CETA ਵਿੱਚ ਮਿਉਂਸਪਲ ਪੱਧਰ ਲਈ ਇੱਕ ਆਮ ਛੋਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

5. CETA contains a general exemption for municipal level.

6. CETA ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਉੱਚ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ

6. CETA protects high standards on both sides of the Atlantic

7. ਇਹ CETA ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੋਰ ਵਪਾਰਕ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚ।

7. This is explicitly stated in CETA, as in other trade agreements.

8. "CETA ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਫਰਾਂਸ ਨੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਪਾਰਕ ਸੰਕੇਤ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ.

8. "With the approval of CETA, France has set an important trade signal.

9. CETA ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਦਾਲਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (ICS) ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।

9. CETA replaces this with a new and better Investment Court System (ICS).

10. "TTIP ਅਤੇ CETA ਯੂਰਪੀਅਨ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਮਲਾ ਹੈ।

10. "TTIP and CETA are a concealed attack on the European precautionary principle.

11. ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸੀਈਟੀਏ ਲੋਕਤੰਤਰ ਲਈ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

11. There is no doubt that CETA is harmful to democracy and must, therefore, be rejected.

12. ਸੀਟਾ ਦੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤੱਥ 'ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਈਯੂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਚਰਿੱਤਰ ਵਿਚ ਸਮਾਨ ਹੈ।

12. Ceta's critics should be clear on the fact that the EU itself is similar in character.

13. ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸੀਟਾ ਵਰਗੇ ਮੁਫਤ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਟਿਕਾਊ ਸਥਾਨਕ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹਨ। "

13. And on top of that free trade agreements like Ceta hinder sustainable local production. ”

14. ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, CETA ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਨਿਵੇਸ਼ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤੱਤ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਸਨ:

14. In particular, the following elements of modern investment protection were agreed in CETA:

15. ਸੀਟਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਪਾਰਟੀਆਂ ਸੱਤ ਸਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠੀਆਂ।

15. The best example of Ceta is here, the parties sat for seven years at the negotiating table.

16. ਸੀਈਟੀਏ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਆਲੋਚਨਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।

16. CETA has been under criticism from the outset and has led to protests in many EU countries.

17. ਸੀ.ਈ.ਟੀ.ਏ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਕਾਰਨ, ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

17. Due to the massive protests against the CETA, these negotiations should be fully transparent.

18. "ਯੂਰਪੀਅਨ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ TTIP ਅਤੇ CETA ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

18. "The European precautionary principle is not given sufficient legal protection in TTIP and CETA.

19. ਸਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦੇ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹਨ, "CETA ਐਗਜ਼ਿਟਸ" ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

19. Our commitment that the students are in constant contact with tourism thanks to the "CETA exits".

20. "ਸੀਈਟੀਏ ਸਿਰਫ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੌਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਚਰਿੱਤਰ ਹੈ।"

20. “CETA is not just a deal with Canada, it has model character for Europe’s future trade relations.”