1. فون زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ پکڑ سکتا ہے۔

1. the phone could overheat and catch on fire.

2. کم از کم اب مجھے معلوم تھا کہ کل کب پکڑنا ہے۔

2. At least now I knew when to catch one tomorrow.

3. اس کے علاوہ، پچھلے ٹائر اب محرابوں میں نہیں لگتے۔

3. also, the rear tyres now never catch on the arches.

4. یہاں تک کہ گمراہ مغربی یوکرینی بھی جلد ہی پکڑ لیں گے۔

4. Even the deluded western Ukrainians will soon catch on.

5. ہمیں یقین نہیں ہے کہ آیا 7 ریل سلاٹ کبھی پکڑنے جا رہے ہیں یا نہیں۔

5. We're not sure if 7 reel slots are ever going to catch on or not.

6. آپ ان کی محدود #Tweekay16 ربڑ بطخوں میں سے ایک کو بھی پکڑ سکتے ہیں!

6. You might even catch one of their limited #Tweekay16 rubber duckies!

7. مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ پکڑے گا یا نہیں لیکن ہر انقلاب کو کہیں سے شروع ہونا پڑتا ہے۔

7. I’m not sure if it’ll catch on but every revolution has to start somewhere.

8. یا آپ صرف وہی مچھلی پکڑتے ہیں اور ایک ٹارگٹ مچھلی ابھی تک نہیں تھی؟

8. Or you catch only the same fish and the one target fish was still not there?

9. چھوٹے بچوں کو اس وقت تک مدد کی ضرورت ہوگی جب تک کہ وہ سمجھ نہ لیں، لیکن وہ جلد ہی سمجھ جائیں گے۔

9. Small children will need help until they understand, but they will catch on quickly.

10. کاپر میں میں اپنے سب سے بڑے اسٹیل ہیڈز میں سے ایک کو پکڑنے میں کامیاب ہو گیا، ہمیشہ کی طرح اپسرا کے ساتھ۔

10. At the Copper I managed to catch one of my biggest steelheads, as always with the nymph.

11. اگر آپ ان میں سے ایک کو پکڑ لیتے ہیں تو باقی غائب ہو جاتے ہیں اور اسی طرح آپ کو پکاچو کے ساتھ شروع کرنے کا موقع ملے گا۔

11. If you catch one of these, the others disappear and so will your chance to start with Pikachu.

12. یقینی طور پر، سام سنگ اس بات کو ترجیح دے گا کہ اس کے فونز میں آگ نہ لگے یا اس کے لیڈر گرفتار ہو جائیں۔

12. Sure, Samsung would prefer that its phones don't catch on fire or that its leaders get arrested.

13. اس کا غیر راسخ العقیدہ انداز نہیں پکڑا، لیکن اس نوجوان روسی گول کیرئیر کا کیریئر اب بھی آگے ہے۔

13. His non-orthodox style did not catch on, but the career of this young Russian goalie is still ahead.

14. میرے خیال میں اس بات پر بحث ہونے کی ضرورت ہے کہ باقی انڈسٹری کو آگے بڑھنے میں 5+ سال کیوں لگے۔

14. I think the discussion needs to be on why it’s taken 5+ years for the rest of the industry to catch on.”

15. اگر آپ ان میں سے ایک لمحہ پکڑتے ہیں، تو براہ کرم ہمیں بتائیں اور ہمیں ڈیلکس سلاٹس سے ایک نیا بونس ملے گا۔

15. If you catch one of these moments, please let us know and we will get a new bonus from the Deluxe Slots.

16. درحقیقت، سرمایہ کاروں اور بچت کرنے والوں کے لیے واحد اصل سوال: باقی دنیا کے آنے کا انتظار کیوں کیا جائے؟

16. Indeed, the only real question for investors and savers: Why wait for the rest of the world to catch on?

17. اگلے 5 سالوں میں مجھے لگتا ہے کہ ڈیجیٹل پیسہ ہندوستان اور افریقہ کے کچھ حصوں میں پکڑے گا اور غریب ترین لوگوں کی بہت مدد کرے گا۔

17. Over the next 5 years I think digital money will catch on in India and parts of Africa and help the poorest a lot.

18. نئے قوانین کی ضرورت تھی اگر فٹ بال کو مزید اسکولوں میں پکڑنا تھا اور تقریباً پچاس سال پرانی روایت کو جاری رکھنا تھا۔

18. New rules were needed if football was going to catch on at more schools and continue a nearly fifty-year-old tradition.

19. شاید یہ دیکھنے کے لیے انتظار کر رہا تھا کہ آیا آئی پیڈ آن پکڑے گا، یا شاید یہ ونڈوز 8 ٹیبلٹس کے افق پر آنے کا انتظار کر رہا ہے۔

19. Maybe it was waiting to see if the iPad would catch on, or maybe it's waiting for Windows 8 tablets to be on the horizon.

20. ملک بھر میں خودکشی کی روک تھام کے گروپوں کی بڑھتی ہوئی تعداد، بشمول ایک سان فرانسسکو، نے پکڑنا شروع کر دیا ہے۔

20. A growing number of suicide prevention groups around the country, including one in San Francisco, are starting to catch on.