1. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

1. god has not cast away his people which he foreknew.

2. ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਦੁਖਦਾਈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

2. I finally come back to You and cast away my painful life.

3. ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਛੱਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਘਰ ਪਰਤਿਆ

3. he returned home three years after being cast away on the island

4. 94:28 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ;

4. 94:28 and a few of them were cast away, because they could not be shaped;

5. ਮਿਸਟਰ ਵਿਲਸਨ ਕਾਸਟ ਅਵੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧੀਆ ਗੇਂਦ ਹੈ।

5. The Mr. Wilson Cast Away may be a great friend, but it an even better ball.

6. ezek 18:31 ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਅਪਰਾਧ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪਾਪ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਕੋਲੋਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ।

6. ezek 18:31 cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed;

7. ਆਖਰਕਾਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਮਣ ਵਜੋਂ ਵਿਰੋਧ ਕਰਾਂਗਾ; ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਦੂਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

7. Ultimately I would be resisting You as an antichrist; I would truly be finished and cast away.

8. ਇਸ ਲਈ, ਦਾਊਦ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਅੰਸ ਵੀ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਕੀ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਹਨ?

8. So, too, the seed of the Son of David are apt to start aside, but are they therefore cast away?

9. ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੋਲ ਹਟਿਆ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਤੋਂ ਜਬਾੜੇ ਦੀ ਹੱਡੀ ਵਾਪਸ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਥਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਰਾਮਤ-ਲੇਹੀ ਰੱਖਿਆ।

9. and it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place ramath-lehi.

10. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਏਲੀਯਾਹ ਦੀ ਪੋਥੀ ਕੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ? ਉਹ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅੱਗੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ.

10. god hath not cast away his people which he foreknew. wot ye not what the scripture saith of elias? how he maketh intercession to god against israel, saying.