1. ದೇವರು ಮೊದಲು ತಿಳಿದಿದ್ದ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.

1. god has not cast away his people which he foreknew.

2. ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋವಿನ ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇನೆ.

2. I finally come back to You and cast away my painful life.

3. ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು

3. he returned home three years after being cast away on the island

4. 94:28 ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ;

4. 94:28 and a few of them were cast away, because they could not be shaped;

5. ಶ್ರೀ ವಿಲ್ಸನ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಅವೇ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾದ ಚೆಂಡು.

5. The Mr. Wilson Cast Away may be a great friend, but it an even better ball.

6. ezek 18:31 ನೀನು ಪಾಪಮಾಡಿದ ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದ್ರೋಹಗಳನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರವಿಡು;

6. ezek 18:31 cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed;

7. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಗಿಸಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ.

7. Ultimately I would be resisting You as an antichrist; I would truly be finished and cast away.

8. ಆದ್ದರಿಂದ, ದಾವೀದನ ಮಗನ ಸಂತತಿಯು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ದೂರ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಯೇ?

8. So, too, the seed of the Son of David are apt to start aside, but are they therefore cast away?

9. ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ದವಡೆಯನ್ನು ಎಸೆದು ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ರಾಮತ್-ಲೇಹಿ ಎಂದು ಕರೆದನು.

9. and it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place ramath-lehi.

10. ದೇವರು ಮೊದಲು ತಿಳಿದಿದ್ದ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಎಲೀಯನ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ? ಅವನು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ದೇವರ ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

10. god hath not cast away his people which he foreknew. wot ye not what the scripture saith of elias? how he maketh intercession to god against israel, saying.