Carrying On Meaning In Urdu

1. ان میں سے ہر ایک اس بڑی گھڑی کا ایک سرا اٹھائے ہوئے ہے۔

1. Each of them is carrying one end of this large clock.

2. ہم ساؤتھ بے لاج کی روایات کو جاری رکھنے کے منتظر ہیں۔

2. We are looking forward to carrying on the traditions of South Bay Lodge.

3. یا، وہ ایک ایسے پروگرام پر لے کر مردہ گھوڑے کو مارنے پر مجبور ہیں جس کا کوئی مستقبل نہیں ہے۔

3. Or, they are forced to beat a dead horse by carrying on a program with no future.

4. آجکل یہوواہ کے کام کو جاری رکھنے والے لوگوں کا کوئی دوسرا گروہ یا تنظیم کیوں نہیں ہے؟

4. Why is there no other group or organization of people carrying on Jehovah’s work today?

5. آپ کو عام طور پر اس سے زیادہ غذائی اجزاء کی ضرورت ہوتی ہے اگر آپ صرف ایک بچہ لے رہے ہوں، بشمول:

5. You also usually need more nutrients than if you were just carrying one baby, including:

6. ناریل کے دھاگے اور ناریل کی مصنوعات کی برآمد کو فروغ دینا اور اس مقصد کے لیے تشہیر کرنا۔

6. promoting exports of coir yarn and coir products and carrying on propaganda for that purpose.

7. کسی بھی صورت میں، یہ اینٹی باڈی صرف ان خلیوں کو محدود / مار دیتی ہے جنہیں HER2 اپنی سطح پر لے جا رہا ہے۔

7. In any case, this antibody restricts / kills only those cells that HER2 is carrying on their surface.

8. سوال 8 میں بیان کردہ عوامل اس بات کا تعین کرنے کے لیے متعلقہ ہیں کہ آیا آپ کاروبار جاری رکھے ہوئے ہیں۔

8. The factors described in question 8 are relevant to determining whether you are carrying on a business.

9. اس کے علاوہ، بچہ دانی ایک عورت کے مقابلے میں تیزی سے اور بڑا ہونا شروع ہو جائے گا جو صرف ایک بچہ لے رہی ہے۔

9. In addition, the uterus will begin to grow faster and larger than a woman who is carrying only one child.

10. (b) دس ہزار روپے، جہاں ادا کرنے والا ایک کوآپریٹو سوسائٹی ہے جو بینکنگ کا کاروبار کرتا ہے۔

10. (b) ten thousand rupees, where the payer is a co-operative society engaged in carrying on the business of banking;

11. - معاشی سرگرمیاں کرنے والے تمام کاروباری ادارے جو مارکیٹ کی قیمتوں (جی ڈی پی) پر مجموعی گھریلو پیداوار میں حصہ ڈالتے ہیں،

11. - all enterprises carrying on economic activities contributing to the gross domestic product at market prices (GDP),

12. (b) چالیس ہزار روپے، جہاں ادا کرنے والا ایک کوآپریٹو سوسائٹی ہے جو بینکنگ کا کاروبار کرتا ہے۔

12. (b) forty thousand rupees, where the payer is a co-operative society engaged in carrying on the business of banking;

13. حمیسا کو یاد ہے کہ وہ 2003 میں اپنے گاؤں سے فرار ہوئی تھی جب وہ حملہ کی زد میں آئی تھی "میرے ایک پوتے کو اپنی پیٹھ پر اٹھائے ہوئے"۔

13. Hamisa remembers fleeing her village in 2003 "carrying one of my grandchildren on my back" when it came under attack.

14. میونخ کے بعد ہٹلر کے دوغلے پن کو آگے بڑھانے کے بجائے، ہمیں 1990 کے بعد کے اپنے بے شرم رویے کو دیکھنا چاہیے۔

14. Instead of carrying on about Hitler’s duplicity after Munich, we should look at our own shameless behavior after 1990.

15. ڈومینیکن ریپبلک میں رجسٹرڈ چینی ملکیتی ڈریج میں ایک ملائیشین، ایک انڈونیشیائی اور 16 چینی عملے کے ارکان سوار تھے۔

15. the chinese-owned, dominican-registered dredger was carrying one malaysian, an indonesian and 16 chinese crew members.

16. وہ اس منصوبے کو جاری رکھے ہوئے ہیں کیونکہ ان کے خیال میں یہ جین بہت سے لوگوں میں سے ایک ہے جو انسولین پیدا کرنے والے خلیوں کو ختم کرنے کے لیے مل کر کام کرتے ہیں۔

16. They are carrying on with the project because they think this gene is only one of many that work together to wipe out the insulin producing cells.

17. اگر شارون آج حماس جیسی اسلامی تنظیموں کے رہنماؤں کے خلاف مخصوص قتل کر رہا ہے، تو اس کے بھی صرف یہ دو فریق ہیں۔

17. If Scharon is carrying on specific killings against the leaders of Islamistic organizations like Hamas today, then this just has these two sides, too.

18. غیر منضبط اداروں، جیسے افراد، شراکت داری اور افراد کی دیگر انجمنیں، بطور بنیادی سرگرمی کے طور پر ڈپازٹس کو قبول کرنے سے ممنوع ہیں۔

18. unincorporated bodies like individuals, partnership firms, and other association of individuals are prohibited from carrying on the business of acceptance of deposits as their principal business.

19. "تاناجی" نام کی تاریخی اہمیت ہے کیونکہ یہ ہندوستانی بحری تنصیبات کے نام پرانے زمانے کے عظیم جنگجوؤں کے نام پر رکھنے کی روایت کو جاری رکھتا ہے، جن کی کہانیاں ہندوستانی فوجی تاریخ میں نمایاں طور پر موجود ہیں۔

19. the name‘tanaji' has a historical importance, carrying on a tradition of naming indian naval establishments after great warriors of yore, tales of whom stand bright in the indian military history.

20. COSCO اور اس کے صارفین کو آرکٹک میں بحری جہازوں کو آگے بڑھانے کے لیے دنیا کے سب سے گندے ایندھن، ہیوی فیول آئل (HFO) کے بجائے صرف ہلکے ڈسٹلٹ فیول یا دیگر صاف ستھرا متبادل استعمال کرنے اور منتقل کرنے کا عہد کرنا چاہیے،" سیان نے کہا۔

20. cosco and its customers should commit using- and carrying only lighter distillate fuels or other cleaner alternatives instead of the world's dirtiest fuel- heavy fuel oil(hfo)- to power ships in the arctic,” sian said.

21. میں آپ کے انتھک تسلسل سے بیمار ہوں۔

21. I'm fed up with your incessant carrying-on

22. سینگ بالغ برطانوی لاڈی تقریباً کثرت سے رگڑتی رہتی ہے۔

22. piping hot british matured laddie carrying-on just about rub-down the overused.

23. وہ دراز قد نوجوان جو رات کی خاتون کو نہ کہنے کے لیے سرشار ہے۔

23. beamy grown up young gentleman carrying-on involving say no to lady of the night.