Carrying On Meaning In Tamil

1. அவை ஒவ்வொன்றும் இந்தப் பெரிய கடிகாரத்தின் ஒரு முனையைச் சுமந்து செல்கின்றன.

1. Each of them is carrying one end of this large clock.

2. சவுத் பே லாட்ஜின் மரபுகளைத் தொடர நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம்.

2. We are looking forward to carrying on the traditions of South Bay Lodge.

3. அல்லது, எதிர்காலம் இல்லாத ஒரு திட்டத்தைச் செயல்படுத்துவதன் மூலம் அவர்கள் இறந்த குதிரையை அடிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.

3. Or, they are forced to beat a dead horse by carrying on a program with no future.

4. இன்று யெகோவாவின் வேலையைச் செய்வதில் வேறு எந்தக் குழுவோ அல்லது அமைப்போ ஏன் இல்லை?

4. Why is there no other group or organization of people carrying on Jehovah’s work today?

5. நீங்கள் ஒரு குழந்தையை சுமந்திருப்பதை விட பொதுவாக உங்களுக்கு அதிக ஊட்டச்சத்துக்கள் தேவை, இதில் அடங்கும்:

5. You also usually need more nutrients than if you were just carrying one baby, including:

6. தேங்காய் நூல் மற்றும் தேங்காய் உற்பத்திகளை ஏற்றுமதி செய்வதை ஊக்குவித்தல் மற்றும் இந்த நோக்கத்திற்காக விளம்பரம் செய்யவும்.

6. promoting exports of coir yarn and coir products and carrying on propaganda for that purpose.

7. எப்படியிருந்தாலும், இந்த ஆன்டிபாடி HER2 அவற்றின் மேற்பரப்பில் கொண்டு செல்லும் செல்களை மட்டுமே கட்டுப்படுத்துகிறது / கொல்லும்.

7. In any case, this antibody restricts / kills only those cells that HER2 is carrying on their surface.

8. கேள்வி 8 இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள காரணிகள் நீங்கள் ஒரு வியாபாரத்தை மேற்கொள்கிறீர்களா என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்கு பொருத்தமானவை.

8. The factors described in question 8 are relevant to determining whether you are carrying on a business.

9. கூடுதலாக, ஒரு குழந்தையை மட்டுமே சுமக்கும் பெண்ணை விட கருப்பை வேகமாகவும் பெரியதாகவும் வளர ஆரம்பிக்கும்.

9. In addition, the uterus will begin to grow faster and larger than a woman who is carrying only one child.

10. (ஆ) பத்தாயிரம் ரூபாய், பணம் செலுத்துபவர் வங்கி வணிகத்தை மேற்கொள்ளும் கூட்டுறவு சங்கம்;

10. (b) ten thousand rupees, where the payer is a co-operative society engaged in carrying on the business of banking;

11. - சந்தை விலையில் (ஜிடிபி) மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்திக்கு பங்களிக்கும் பொருளாதார நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளும் அனைத்து நிறுவனங்களும்

11. - all enterprises carrying on economic activities contributing to the gross domestic product at market prices (GDP),

12. (ஆ) நாற்பதாயிரம் ரூபாய், பணம் செலுத்துபவர் வங்கி வணிகத்தை மேற்கொள்ளும் கூட்டுறவு சங்கம்;

12. (b) forty thousand rupees, where the payer is a co-operative society engaged in carrying on the business of banking;

13. ஹமிசா 2003 இல் தனது கிராமத்தை விட்டு வெளியேறியதை நினைவு கூர்ந்தார், அது தாக்குதலுக்கு உள்ளானபோது "என் பேரக்குழந்தைகளில் ஒருவரை என் முதுகில் சுமந்துகொண்டு".

13. Hamisa remembers fleeing her village in 2003 "carrying one of my grandchildren on my back" when it came under attack.

14. முனிச்சிற்குப் பிறகு ஹிட்லரின் போலித்தனத்தைப் பற்றிக் கூறுவதற்குப் பதிலாக, 1990க்குப் பிறகு நம்முடைய சொந்த வெட்கமற்ற நடத்தையைப் பார்க்க வேண்டும்.

14. Instead of carrying on about Hitler’s duplicity after Munich, we should look at our own shameless behavior after 1990.

15. டொமினிகன் குடியரசில் பதிவு செய்யப்பட்ட சீனாவுக்குச் சொந்தமான அகழ்வாராய்ச்சியில் ஒரு மலேசியர், ஒரு இந்தோனேசிய மற்றும் 16 சீனக் குழு உறுப்பினர்கள் இருந்தனர்.

15. the chinese-owned, dominican-registered dredger was carrying one malaysian, an indonesian and 16 chinese crew members.

16. இன்சுலின் உற்பத்தி செய்யும் செல்களைத் துடைக்க ஒன்றாகச் செயல்படும் பலவற்றில் இந்த மரபணு ஒன்று மட்டுமே என்று அவர்கள் கருதுவதால் அவர்கள் திட்டத்தைத் தொடர்கின்றனர்.

16. They are carrying on with the project because they think this gene is only one of many that work together to wipe out the insulin producing cells.

17. ஷரோன் இன்று ஹமாஸ் போன்ற இஸ்லாமிய அமைப்புகளின் தலைவர்களுக்கு எதிராக குறிப்பிட்ட கொலைகளை நடத்துகிறார் என்றால், இதற்கும் இந்த இரண்டு பக்கங்களும் உண்டு.

17. If Scharon is carrying on specific killings against the leaders of Islamistic organizations like Hamas today, then this just has these two sides, too.

18. தனிநபர்கள், கூட்டாண்மைகள் மற்றும் தனிநபர்களின் பிற சங்கங்கள் போன்ற ஒருங்கிணைக்கப்படாத நிறுவனங்கள் வைப்புத்தொகையை முதன்மை நடவடிக்கையாக ஏற்றுக்கொள்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

18. unincorporated bodies like individuals, partnership firms, and other association of individuals are prohibited from carrying on the business of acceptance of deposits as their principal business.

19. "தானாஜி" என்ற பெயர் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, ஏனெனில் இது இந்திய கடற்படை ஸ்தாபனங்களுக்கு பழைய பெரிய போர்வீரர்களின் பெயரை வைக்கும் பாரம்பரியத்தை தொடர்கிறது.

19. the name‘tanaji' has a historical importance, carrying on a tradition of naming indian naval establishments after great warriors of yore, tales of whom stand bright in the indian military history.

20. COSCO மற்றும் அதன் வாடிக்கையாளர்கள் ஆர்க்டிக்கில் கப்பல்களை இயக்குவதற்கு உலகின் மிக அழுக்கு எரிபொருளான ஹெவி ஃப்யூல் ஆயிலுக்கு (HFO) பதிலாக இலகுவான காய்ச்சி வடிகட்டிய எரிபொருள்கள் அல்லது மற்ற தூய்மையான மாற்றுகளை மட்டுமே பயன்படுத்துவதற்கும் கொண்டு செல்வதற்கும் உறுதியளிக்க வேண்டும்" என்று சியான் கூறினார்.

20. cosco and its customers should commit using- and carrying only lighter distillate fuels or other cleaner alternatives instead of the world's dirtiest fuel- heavy fuel oil(hfo)- to power ships in the arctic,” sian said.

21. உங்கள் இடைவிடாத தொடர்ச்சியால் நான் வருந்துகிறேன்

21. I'm fed up with your incessant carrying-on

22. கொம்பு முதிர்ந்த பிரிட்டிஷ் லேடி கிட்டத்தட்ட அதிகப்படியான உபயோகத்தில் தேய்த்துக் கொண்டே இருக்கிறது.

22. piping hot british matured laddie carrying-on just about rub-down the overused.

23. இரவின் பெண்ணை வேண்டாம் என்று அர்ப்பணித்த உயரமான, உயரமான இளைஞன்.

23. beamy grown up young gentleman carrying-on involving say no to lady of the night.