1. گجرات قصاب کی دکان

1. the gujarat carnage.

2. کالو کے لیے یہ قصاب کی دکان تھی۔

2. for calo it was carnage.

3. وجہ اس قتل عام کا جواز بن سکتی ہے۔

3. cause can justify this carnage.

4. تاہم، یہ قتل عام کو نہیں روک سکے گا۔

4. carnage, he will not prevent, though.

5. mh: قتل عام ایک رکاوٹ ہے: ایک کمرے میں صرف چار اداکار۔

5. mh: carnage is a bottleneck- just four actors in a room.

6. اور ناخوشگوار چیزوں پر ایمان ظلم اور قتل کا سبب بن سکتا ہے۔

6. and, faith in nasty things can cause cruelty and carnage.

7. بمباری کا وقت مقرر کیا گیا تھا تاکہ زیادہ سے زیادہ قتل عام کیا جاسکے

7. the bombing was timed to cause as much carnage as possible

8. وہ قتل عام کی کوشش کر کے اپنی زندگی کی سب سے بڑی غلطی کر رہا ہے۔"

8. He is making the greatest mistake of his life by trying to cause carnage."

9. چاہے آپ ڈونلڈ کے حامی تھے یا ہلیری کے حامی، آپ نے اس قتل عام میں فیس بک کے چند دوستوں کو کھو دیا۔

9. Whether you were pro-Donald or pro-Hillary, you lost a few Facebook friends in the carnage.

10. یہ خاص طور پر سچ ہے جب وینم اس ہستی سے لڑتا ہے جس کے بارے میں اسے یقین ہے کہ وہ اس کی اولاد ہے، کارنیج۔

10. this is especially true when venom combats the entity he believes to be his spawn, carnage.

11. ایک واضح حکمت عملی جس کا مقصد قتل عام کو ختم کرنا ہے - کیمیائی ہتھیاروں کے ساتھ یا اس کے بغیر - کا فقدان ہے۔

11. A clear strategy aimed at ending the carnage - with or without chemical weapons - is lacking.

12. اگر موران قتل عام سے بچ گیا تو وہ خاص طور پر ان عظیم جرائم سے غائب تھا جو قتل عام کے بعد ہوئے تھے۔

12. while moran escaped the carnage, he was notably absent from big crime following the massacre.

13. پچھلے ہفتے پیرس میں ہونے والے قتل عام سے مسلمانوں کے پاس کچھ نہیں تھا — میں دہراتا ہوں، کچھ نہیں — جو کچھ بھی ہو۔

13. Muslims had nothing—I repeat, nothing—whatever to do with the carnage that took place in Paris last week.

14. جیسے ہی شہر قتل و غارت کا شکار ہو گیا، زوکوف نے شہر کے اطراف میں اپنی فوجیں جمع کرنا شروع کر دیں۔

14. as the city devolved into a maelstrom of carnage, zhukov began building up his forces on the city's flanks.

15. جیسے ہی شہر قتل و غارت کا شکار ہو گیا، زوکوف نے شہر کے اطراف میں اپنی فوجیں بنانا شروع کر دیں۔

15. as the city devolved into a maelstrom of carnage, zhukov began building up his forces on the city's flanks.

16. میں لبنان میں ہونے والے قتل عام، موت اور تباہی کو دیکھ رہا ہوں، لیکن میں کچھ اور بھی دیکھ رہا ہوں: میں تمہیں دیکھ رہا ہوں۔

16. I see the carnage, death and destruction that have befallen Lebanon, but I also see something else: I see you.

17. 10 محرم اس تاریخ کی نشاندہی کرتا ہے جب کربلا میں قتل عام ہوا اور 680 عیسوی میں ایمان حسین کی وفات ہوئی۔

17. the 10th of muharram marks the date when carnage took place at kerbala and when imman hussain died in 680 ce.

18. جوکر قتل کے تھیٹر کے طریقوں کی حمایت کرتا ہے، جبکہ کارنیج اپنے قتل کی منصوبہ بندی میں تعداد اور فوری طور پر حمایت کرتا ہے۔

18. joker favors theatrical methods of murder, while carnage prefers numbers and immediacy in planning his murder sprees.

19. وہ اس قتل عام کو اگلے ہفتے یا اب سے چند ماہ بعد امریکہ میں ہونے سے روکنے کے لیے کچھ نہیں کر رہا ہے۔

19. it does nothing to prevent this carnage being inflicted some place in america, next week or a couple of months from now.

20. پہلی جنگ عظیم کے قتل عام سے ناراض، پاؤنڈ نے انگلینڈ پر اعتماد کھو دیا اور جنگ کا الزام سود اور بین الاقوامی سرمایہ داری پر لگایا۔

20. angered by the carnage of world war i, pound lost faith in england and blamed the war on usury and international capitalism.