1. পবিত্র কাফেটেরিয়া লাখ লাখে ভরা!

1. Holy the cafeterias filled with the millions!

2. তারা রেস্টুরেন্ট, হোটেল এবং স্কুল ক্যান্টিনে কাজ করে।

2. they work at restaurants, hotels and school cafeterias.

3. “আমরা বলছি না যে সমস্ত ক্যাফেটেরিয়া এবং রেস্তোঁরা রাতারাতি নিরামিষ হয়ে যাবে।

3. “We’re not saying all cafeterias and restaurants should turn vegan overnight.

4. মে 2009 থেকে, পাবলিক ক্যান্টিন এবং স্কুল ক্যাফেটেরিয়া প্লেটে কোন মৃত প্রাণী পরিবেশন করে না।

4. Since May 2009, the public canteens and school cafeterias serve no dead animals on the plates.

5. 8, 9 এবং 10 এর শীর্ষে রেস্টুরেন্ট এবং ঢালের গোড়ায় তিনটি ক্যাফে রয়েছে।

5. there are restaurants high on peaks 8, 9, and 10 and three cafeterias at the base of the slopes.

6. আমি এলাকার সমস্ত সম্ভাব্য কফি শপ এবং ক্যাফেটেরিয়া চেক করেছি কিন্তু জেরি ওলসন তাদের মধ্যে ছিল না।

6. I checked all possible coffee shops and cafeterias in the area but Jerry Olson was in none of them.

7. Pompeii সফর সাধারণত প্রায় 4 ঘন্টা স্থায়ী হয় এবং আপনি দ্রুত কিছু খেতে ভিতরে ক্যাফেটেরিয়া আছে.

7. The visit to Pompeii usually lasts about 4 hours and you have cafeterias inside to eat something fast.

8. জনপ্রিয় "ফ্রাইং প্যান" ব্যবহার করে ক্যান্টিন এবং ক্যাফেটেরিয়াতে খাওয়া মানুষকে সালাদ সহ সবকিছু স্ক্র্যাপ করতে বাধ্য করে।

8. eating in canteens and cafeterias using the popular"pan" makes people scrape everything, including the salad.

9. গবেষণায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি বড় শহুরে হাসপাতালের 600 টিরও বেশি কর্মচারী জড়িত যারা নিয়মিত হাসপাতালের ক্যাফেটেরিয়া ব্যবহার করেন।

9. the study involved over 600 employees of a large urban hospital in the us who regularly used the hospital's cafeterias.

10. বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাফেটেরিয়াগুলি সকালের নাস্তা, দুপুরের খাবার এবং রাতের খাবারের অফার করে এবং এটি আপনার বন্ধুদের সাথে দেখা, আড্ডা এবং আরাম করার জন্য একটি আদর্শ স্থান।

10. the in-college cafeterias offer breakfast, lunch and dinner and are a great space to meet, chat and relax with your friends.

11. শিক্ষার্থীদের জন্য ক্যান্টিন এবং ক্যাফেটেরিয়া, স্পোর্টস কমপ্লেক্স, 75টি জায়গায় প্রতিরোধমূলক স্যানিটোরিয়াম এবং 407টি জায়গায় কোঞ্চ-জাসপা-এ অবসর কেন্দ্র;

11. students' canteens and cafeterias, sport complex, sanatorium-preventorium per 75 places and recreation center in konch-zaspa per 407 places;

12. আপনার টেকআউট রেস্তোরাঁ, সুবিধার দোকান, ক্যাফে, ফাস্ট ফুড আউটলেট, ক্যাফে বা বেকারিতে টেয়ার চু প্লাস্টিকের কাটলারি মজুত করুন।

12. stock up on tair chu plastic cutlery in your take-out restaurants, convenience store, coffee shop, fast food joints, cafeterias, or patisserie.

13. আপনার টেকআউট রেস্তোরাঁ, সুবিধার দোকান, ক্যাফে, ফাস্ট ফুড আউটলেট, ক্যাফে বা বেকারিতে টেয়ার চু প্লাস্টিকের কাটলারি মজুত করুন।

13. stock up on tair chu plastic cutlery in your take-out restaurants, convenience store, coffee shop, fast food joints, cafeterias, or patisserie.

14. শিক্ষার্থীদের আরামের জন্য, বিশ্ববিদ্যালয় একটি ডাইনিং রুম এবং ক্যাফেটেরিয়া অফার করে যেখানে 4-5 ইউরোতে প্রাতঃরাশ, দুপুরের খাবার বা রাতের খাবার খাওয়া সম্ভব।

14. for convenience of students, university offers dining hall and cafeterias where it is possible to have breakfast, lunch or dinner for 4-5 euros.

15. প্রথমে, আমরা নির্মাণের একটি জায়গা নির্বাচন করি, তারপরে সৈকত এবং আকর্ষণ, ক্যাফে, সাঁতারের সরঞ্জাম ইত্যাদি বিতরণ করি।

15. initially, we choose a place for construction, after which distribution of beaches and attractions, cafeterias, equipment for swimming and so on.

16. রাষ্ট্র গর্ভপাতকে বৈধতা দেয় এবং ধীরে ধীরে বিবাহবিচ্ছেদ করা সহজ করে তোলে, যখন পাবলিক ক্যান্টিনগুলি ব্যক্তিগত পারিবারিক রান্নাঘরের খরচে বহুগুণ বেড়ে যায়।

16. the state legalized abortion and made divorce progressively easier to obtain, while public cafeterias proliferated at the expense of private family kitchens.

17. রাষ্ট্র গর্ভপাতকে বৈধতা দেয় এবং ধীরে ধীরে বিবাহবিচ্ছেদ করা সহজ করে তোলে, যখন পাবলিক ক্যান্টিনগুলি ব্যক্তিগত পারিবারিক রান্নাঘরের খরচে বহুগুণ বেড়ে যায়।

17. the state legalised abortion, and it made divorce progressively easier to obtain, whilst public cafeterias proliferated at the expense of private family kitchens.

18. রাষ্ট্র গর্ভপাতকে বৈধতা দেয় এবং ধীরে ধীরে বিবাহবিচ্ছেদ করা সহজ করে তোলে, যখন পাবলিক ক্যান্টিনগুলি ব্যক্তিগত পারিবারিক রান্নাঘরের খরচে বহুগুণ বেড়ে যায়।

18. the state legalized abortion, and it made divorce progressively easier to obtain, whilst public cafeterias proliferated at the expense of private family kitchens.

19. আপনার বিশ্ববিদ্যালয় লাইব্রেরি, কম্পিউটার ল্যাব, ক্যাফেটেরিয়া এবং ক্রীড়া সুবিধাগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে এবং স্টুডেন্ট ক্লাব এবং অন্যান্য সামাজিক ও ক্রীড়া সংস্থাগুলিতে যোগদানের জন্য আপনাকে স্বাগত জানাই৷

19. you have access to university libraries, computer labs, cafeterias, and sports facilities, and you are welcome to join student clubs and other social and sports organizations.

20. আপনার বিশ্ববিদ্যালয়ের লাইব্রেরি, কম্পিউটার ল্যাব, ক্যাফেটেরিয়া এবং ক্রীড়া সুবিধাগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে এবং আপনাকে স্টুডেন্ট ক্লাব এবং অন্যান্য সামাজিক ও ক্রীড়া সংস্থাগুলিতে যোগদানের জন্য স্বাগত জানাই৷

20. you have access to the university libraries, computer labs, cafeterias, and sports facilities, and you are welcome to join student clubs and other social and sports organizations.