1. আমি মৃতদেহের উপর প্রশিক্ষণ দিয়েছিলাম, যার মধ্যে কিছু সিফিলিটিক ছিল।

1. i trained on cadavers, some of whom were syphilitic.

2. লাশগুলো বস্তাবন্দি করে শহরের মর্গে স্থানান্তর করা হয়েছে

2. the cadavers were bagged and removed to the city morgue

3. মৃতদেহ বা শূকর থেকে দাতার চামড়া একটি অস্থায়ী সমাধান হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

3. Donor skin from cadavers or pigs can be used as a temporary solution.

4. এবং এটি বোধগম্য হয়, বিশেষ করে যখন আপনি মৃতদেহ এবং জম্বি সম্পর্কে চিন্তা করেন।

4. And it makes sense, especially when you think about cadavers and zombies.

5. (পশুর মডেল এবং মানুষের মৃতদেহ বৈজ্ঞানিক বা নৈতিকভাবে গ্রহণযোগ্য ছিল না।)

5. (Animal models and human cadavers were not scientifically or ethically acceptable.)

6. মেডিকেল স্কুলে, আপনি বাস্তবে পৌঁছানোর আগে তারা আপনাকে পশুর মৃতদেহ নিয়ে কাজ করতে বাধ্য করে।

6. in med school, they make you work on animal cadavers before you get to the real thing.

7. মেডিকেল স্কুলে, আপনি বাস্তবে পৌঁছানোর আগে তারা আপনাকে পশুর মৃতদেহ নিয়ে কাজ করতে বাধ্য করে।

7. in med school, they make you work on animal cadavers before you get to the real thing.

8. মেডিকেল স্কুলে, আপনি বাস্তবে পৌঁছানোর আগে তারা আপনাকে পশুর মৃতদেহ নিয়ে কাজ করতে বাধ্য করে।

8. in medical school, they make you work on animal cadavers before you get to the real thing.

9. ফ্র্যাঙ্কলিন সম্ভবত তার তরুণ প্রোটিজ উইলিয়াম হিউসনের অ্যানাটমি স্কুলের মৃতদেহ কবর দিয়েছিলেন।

9. franklin had been likely burying the cadavers from his young protégé william hewson's anatomy school.

10. যেহেতু আমরা আজকে (এবং হাজার বছর ধরে) প্রায় সম্পূর্ণরূপে পৃথিবীর নীচে বাস করছি, আপনি আমাদের কোন মৃতদেহ বা কঙ্কাল পাবেন না।

10. As we live today (and since thousands of years) nearly completely beneath the earth, you will not find any cadavers or skeletons of us.

11. এটি একবার ক্যাডেভারের পিটুইটারি গ্রন্থি থেকে বের করা হয়েছিল, তবে কৃত্রিম সংস্করণগুলি তৈরি করা হয়েছে যা হরমোনের খরচ কমিয়েছে।

11. was once harvested from the pituitary glands of cadavers but synthetic versions have been developed, which has dropped the cost of the hormone.

12. এটি একবার মৃতদেহের পিটুইটারি গ্রন্থি থেকে সংগ্রহ করা হয়েছিল, তবে কৃত্রিম সংস্করণ তৈরি করা হয়েছে যা হরমোনের খরচ কমিয়েছে।

12. was once collected from the pituitary glands of cadavers but artificial editions have been developed, which has decreased the cost of the hormone.

13. এটি রিকম্বিন্যান্ট ডিএনএ প্রযুক্তি দ্বারা উত্পাদিত হওয়ার আগে, ঘাটতিগুলির চিকিত্সার জন্য ব্যবহৃত গ্রোথ হরমোনটি মৃতদেহের পিটুইটারি গ্রন্থি থেকে বের করা হয়েছিল।

13. prior to its production by recombinant dna technology, growth hormone used to treat deficiencies was extracted from the pituitary glands of cadavers.

14. এটি রিকম্বিন্যান্ট ডিএনএ প্রযুক্তি দ্বারা উত্পাদিত হওয়ার আগে, ঘাটতিগুলির চিকিত্সার জন্য ব্যবহৃত গ্রোথ হরমোনটি মৃতদেহের পিটুইটারি গ্রন্থি থেকে বের করা হয়েছিল।

14. prior to its production by recombinant dna technology, growth hormone used to treat deficiencies was extracted from the pituitary glands of cadavers.

15. পঞ্চাশ বছর আগে, প্রাকৃতিক বৃদ্ধির হরমোন (ক্যাডেভার মস্তিষ্ক থেকে) সিন্থেটিক থেকে ভাল ছিল, এবং তারপরে আমাদের বলা হয়েছিল যে ল্যাব-নির্মিত পণ্যগুলি আরও ভাল।

15. fifty years ago, natural growth hormone(from the brains of cadavers) was better than synthetic, then we were told the laboratory-made stuff was better.

16. লিভারপুলের লর্ড অল্টন, যিনি খোলা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন, পার্লামেন্টকে জিজ্ঞাসা করেছেন যে বার্মিংহাম করোনার মৃতদেহের মৃত্যুর উত্স সম্পর্কে তদন্ত করতে পারে কিনা।

16. lord alton of liverpool, a signatory of the open letter, asked parliament whether the birmingham coroner could investigate the origins of the cadavers' deaths.

17. 2017 সালের মে থেকে দক্ষিণ আফ্রিকার উপকূলে কমপক্ষে পাঁচটি দুর্দান্ত সাদা হাঙরের মৃতদেহ ভেসে গেছে, সবই ডান এবং সাদা তিমির সংস্পর্শে আসার পরে।

17. at least five white shark cadavers have been washed ashore on the coasts of south africa since may 2017- all after coming into contact with the black and white whale.

18. আমাদের গ্রস অ্যানাটমি ল্যাবে ক্যাডেভার অধ্যয়ন করা থেকে শুরু করে অ্যানাটমি টেবিলে কাজ করা, বায়োকেমিস্ট্রি ল্যাবে অত্যাধুনিক প্রযুক্তির সাথে যোগাযোগ করা।

18. from studying cadavers in our gross anatomy laboratory, working on the anatomage table, to interacting with state-of-the-art technology in the biochemistry laboratory.

19. মাদক, বোমা, পলাতক, মৃতদেহ, ছাঁচ এবং উইপোকা সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় এমন বিভিন্ন জিনিস সনাক্তকরণের জন্য কুকুরগুলি অত্যন্ত কার্যকরভাবে ব্যবহার করা হয়েছে।

19. dogs have been used very effectively for the detection of a wide variety of things which include but are not limited to drugs, bombs, fugitives, cadavers, mold, and termites.

20. এই বছর আপনার মেয়েদের বলুন, কীভাবে আমাদের ঘুম থেকে উঠে আমাদের সকালের কাগজ জুড়ে ছড়িয়ে থাকা মৃতদেহ খুঁজে পেতে কফির প্রয়োজন হয়, আমাদের বোন, স্ত্রী, বাচ্চাদের জলে ভেজা প্রতিকৃতি।

20. tell your daughters of this year, how we woke needing coffee but discovered instead cadavers strewn about our morning papers, waterlogged facsimiles of our sisters, spouses, small children.