1. మరియు చెక్కబడిన పుస్తకం కోసం.

1. and by the book inscribed.

2. అతను పుస్తకానికి నమ్మకంగా ఉన్నట్లు ప్రగల్భాలు పలికాడు.

2. he prided himself on being by the book.

3. నిబంధనలు సరిగ్గా పాటించని పోలీసు

3. a cop who doesn't exactly play it by the book

4. యోగా డైలమా: పుస్తకం ద్వారా భంగిమ లేదా ప్రవాహంతో వెళ్లాలా?

4. Yoga Dilemma: Pose by the Book or Go With the Flow?

5. మీరు మరియు నేను (కానీ ఎక్కువగా నేను) ది బుక్ ఆఫ్ మార్మన్ ద్వారా ప్రసిద్ధి చెందింది

5. You and Me (But Mostly Me) made famous by The Book of Mormon

6. బుక్ ఆఫ్ మార్మన్ ద్వారా ఏ సాధారణ మరియు విలువైన సత్యాలు పునరుద్ధరించబడ్డాయి?

6. What Plain and Precious Truths Were Restored by the Book of Mormon?

7. డర్టీ గర్ల్స్ కమ్ క్లీన్ అనే పుస్తకం నుండి ప్రేరణ పొందిన సమూహం ఒక ఉదాహరణ.

7. One example is a group inspired by the book, Dirty Girls Come Clean.

8. 1:8,9) మరియు అతని బహుభార్యత్వానికి బుక్ ఆఫ్ మార్మన్ చేత ఖండించబడింది!

8. 1:8,9) and was also condemned by the Book of Mormon for his polygamy!

9. పుస్తకాలు చాలా అందమైన విషయాలు చెబుతాయి, కానీ ఎవరూ నిజంగా పుస్తకాలను చూడరు, సరియైనదా?

9. Books say so many beautiful things, but nobody really goes by the books, right?

10. లేదా మార్కెట్ మొత్తం పుస్తకం ద్వారా నియంత్రించబడే విధం వైపు కదులుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారా? లు

10. Or do you think the whole market is moving towards the sort of regulated by the book? s

11. అతను పుస్తకాన్ని అనుసరించే వ్యవస్థను నమ్మడు మరియు బదులుగా అగ్నితో అగ్నితో పోరాడుతాడు.

11. He does not believe in the system of going by the book and instead fights fire with fire.

12. కొరిహోర్ అనే వ్యక్తికి సంబంధించిన బుక్ ఆఫ్ మార్మన్ ఖాతా ద్వారా మనం అలాంటి దేవుని తిరస్కరణలకు సిద్ధంగా ఉన్నాము.

12. We are prepared for such denials of God by the Book of Mormon’s account of a man named Korihor.

13. ఆ సంవత్సరాల్లో, పోలీసులు తరచుగా కాసా రోస్సోలోకి ప్రవేశించి వారు పుస్తకం ద్వారా ప్రతిదీ చేసారో లేదో తనిఖీ చేసేవారు.

13. In those years, the police often entered Casa Rosso to check if they did everything by the book.

14. మరీ ముఖ్యంగా, మీరు మీ కోసం నిబద్ధతతో ఉన్నారు: 30 రోజుల మొత్తం 30, పుస్తకం ద్వారా 100 శాతం.

14. More importantly, you made a commitment to yourself: 30 days of Whole30, 100 percent by the book.

15. మేము అవసరం అనే ఆలోచనతో ప్రారంభించినప్పుడు+ తిరిగి 2009లో, 37సిగ్నల్స్ నుండి వచ్చిన “రీవర్క్” పుస్తకం ద్వారా మేము చాలా ప్రేరణ పొందాము.

15. When we started with the idea of required+ back in 2009, we were very inspired by the book “Rework” from 37signals.

16. ప్రకటన గ్రంథం పేర్కొన్న కొత్త పేరు ఇది: జయించిన వానికి నేను దాచిన మన్నాలో కొంత తినడానికి ఇస్తాను.

16. This is the new name mentioned by the Book of Revelation: To him who overcomes I will give some of the hidden manna to eat.

17. నేను పుస్తకాల పట్ల ఆకర్షితుడయ్యాను, ఎందుకంటే అక్కడ వివరించబడినది ఒక రకమైన డిజిటల్‌గా నడిచే ట్రాన్సిషన్ టౌన్స్ ఉద్యమం.

17. I was fascinated by the books, because what was described there was in essence a kind of digitally-driven Transition Towns movement.