1. اور راکٹ کی سرخ لہر، ہوا میں پھٹنے والے بم نے رات بھر ثابت کر دیا کہ ہمارا جھنڈا ابھی تک موجود ہے، یا یہ کہتے ہیں کہ ستاروں سے بھرا جھنڈا آج بھی آزاد کی سرزمین اور بہادروں کے وطن میں لہراتا ہے؟ ?

1. and the rocket's red glare, the bomb bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there, o say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

2. اور رات کو راکٹوں کی سرخ چمک، ہوا میں پھٹتے بموں نے ثابت کر دیا کہ ہمارا جھنڈا ابھی تک موجود ہے۔ یا وہ کہتے ہیں کہ ستاروں کے جھنڈے آج بھی آزاد کی سرزمین اور بہادروں کے وطن پر اڑتے ہیں؟

2. and the rockets' red glare, the bombs bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there; o say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

3. دھماکہ ٹیسٹ مشین.

3. bursting testing machine.

4. دستی برسٹ طاقت ٹیسٹر.

4. manual bursting strength tester.

5. ٹھیک ہے، حیرت! میں اسے توڑتا ہوں۔

5. well, surprise! i'm bursting it.

6. سانس کی کم سے کم رفتار - کلنگ اسپور۔

6. minimum bursting speed- klingspor.

7. گتے کی پھٹنے والی طاقت کی جانچ کریں۔

7. test bursting strength of paper board.

8. اور پودوں سے بھری زمین کے لیے۔

8. and by the earth bursting with vegetation;

9. کچھ لوگوں کے لیے، بحران کا مطلب ہے آنسو بہانا۔

9. for some, a meltdown means bursting into tears.

10. 20 سے کم آدمی نہیں، "آنسو بہنے سے پہلے۔

10. No less than 20 men, “before bursting into tears.

11. پانی کی جیب کا پھٹنا؛ ترسیل کا وقت ہو سکتا ہے.

11. bursting of water bag- it can be time for delivery.

12. اسی طرح کا تصور 1970 کی دہائی میں "روشن آئیڈیا" تھا۔

12. a similar concept in the 1970s was"idea sun bursting".

13. لچکدار طاقت، اعلی حجم اور پھٹنے کی طاقت۔

13. folding resistance, high bulk and bursting resistance.

14. ریئل اسٹیٹ کا بلبلہ پھٹنے کی 9 اہم وجوہات میں سے۔

14. of the top 9 reasons that the real estate bubble is bursting.

15. زندہ بچ جانے والوں کے آنسو سیلاب کی طرح بہہ رہے تھے، درد چیخ رہا تھا۔

15. tears of the survivors streaming bursting as deluge, grief screaming.

16. سنسنی خیز فتح کے بعد ٹیم فخر سے چھلک رہی تھی۔

16. the team was bursting with pride after recording a sensational victory

17. دائیں طرف، اور اپنی حقیقی طاقت اور طاقت کے ساتھ پھٹنا، بطور۔

17. correct, and bursting forth with their true strength and power, like an.

18. تقریباً 30 مختلف قسم کی وٹامن کی گولیوں سے بھری ہوئی الماری

18. a cupboard full to bursting with about 30 different types of vitamin pill

19. اس سے اہم شریان پھٹنے (شہ رگ کے پھٹنے) کا خطرہ بڑھ سکتا ہے۔

19. this may increase your chance of the main artery bursting(aortic rupture).

20. فن لینڈ کے افسانوں میں، دنیا آبی پرندے کے انڈے کے پھٹنے سے بنی تھی۔

20. in finnish mythology, the world was formed from a waterfowl's egg bursting.