1. കമ്പനികൾ വ്യാജ റിക്രൂട്ട്‌മെന്റ് ബ്രോഷറുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു

1. companies issuing untruthful recruitment brochures

2. ചെക്ക്മാർക്കിൽ ബ്രോഷറുകൾ അയയ്ക്കാൻ പ്രിന്റർ സമ്മതിച്ചു

2. the printer agreed to send the brochures out on tick

3. ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ റഫറൻസുകൾ എല്ലാ ബ്രോഷറുകളേക്കാളും കൂടുതൽ പറയുന്നു.

3. Our customer references say more than all brochures.

4. നാഷണൽ എംഎസ് സൊസൈറ്റിക്ക് നിരവധി മികച്ച ബ്രോഷറുകൾ ഉണ്ട്.

4. The National MS Society has so many great brochures.

5. നീണ്ട ബ്രോഷറുകളോ മറ്റ് രേഖകളോ ഉപയോഗിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്;

5. don't bother with lengthy brochures or other materials;

6. "വെബിനായി പരിവർത്തനം ചെയ്ത ഈ ബ്രോഷറുകളുടെ ഒരു പരമ്പര എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്."

6. “I need this series of brochures converted for the web.”

7. "നാശം സംഭവിച്ചവരുടെ ആരാധന...എനിക്ക് കൂടുതൽ ബ്രോഷറുകൾ അച്ചടിക്കേണ്ടതുണ്ട്"

7. "The cult of the damned...I need to print more brochures"

8. ബ്രോഷറുകളിലും ഇൻവോയ്സുകളിലും നിങ്ങൾ അറ്റോൾ നമ്പർ നോക്കണം.

8. you should look for the atol number in brochures and on invoices.

9. ഭക്ഷണം എടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ആളുകൾ ഞങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പുകളും ബ്രോഷറുകളും എടുത്തിരുന്നു.

9. People took our recipes and brochures before they took the food.”

10. ഇവന്റുകൾക്കും ആവേശകരമായ സമ്മേളനങ്ങൾക്കും ബ്രോഷറുകൾ ഉണ്ട്.

10. there are brochures in there for events, some fascinating lectures.

11. എംഎസ് സൊസൈറ്റിക്ക് ഈ വിഷയത്തിൽ കുറഞ്ഞത് മൂന്നോ നാലോ ബ്രോഷറുകൾ ഉണ്ട്.

11. The MS Society has at least three or four brochures on this subject.

12. ഹോങ്കോങ്ങും ബാങ്കോക്കും അവധിക്കാല ബ്രോഷറുകളിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാറുണ്ട്

12. Hong Kong and Bangkok tend to be lumped together in holiday brochures

13. ഏത് ബ്രോഷറുകളേക്കാളും അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന മറ്റെന്തിനെക്കാളും 10 മടങ്ങ് മികച്ചതാണ് ഇത്.

13. It's 10 times better than any brochures or anything else he could leave.

14. നിങ്ങളുടെ ധനസമാഹരണം വിശദീകരിക്കാൻ ബ്രോഷറുകൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് വേണ്ടത്ര വ്യക്തമല്ല.

14. if you need brochures to explain your fundraiser, it's not clear enough.

15. വീഡിയോ ബ്രോഷറുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാണ് ഒപ്പം യാത്രയിൽ പോലും എളുപ്പത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും.

15. video brochures are easy to use and can be viewed easily even on the go.

16. അവൻ സ്വന്തം "യഥാർത്ഥ മതം" സൃഷ്ടിക്കുകയും അതിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ലഘുലേഖകൾ വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

16. He created his own “true religion” and distributed brochures promoting it.

17. യൂറോപ്പ് എത്ര നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുന്ന പുതിയ പരസ്യ ബ്രോഷറുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല.

17. We do not need new advertising brochures showing how well Europe is doing.

18. പ്രായോഗിക വിവർത്തനം പഠിക്കുന്നവർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലഘുലേഖകൾ വളരെയധികം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

18. your brochures are in popular demand by those studying practical translation.

19. മാൻഫ്രെഡ് ക്രൂസറിന് അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ചരിത്രത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഉണ്ടായിരുന്നു: രണ്ട് പഴയ ഉൽപ്പന്ന ബ്രോഷറുകൾ.

19. Manfred Kreuzer also had a piece of history with him: two old product brochures.

20. ലഘുലേഖകൾ, ബ്രോഷറുകൾ, മാസികകൾ, പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ 437 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

20. tracts, brochures, magazines, and books have been translated into 437 languages.