1. સહેજ આંખનો સંપર્ક સહાનુભૂતિની લાગણીઓને વધારી શકે છે, લોકોને એકતાની ભાવના આપે છે.

1. just the briefest eye contact can heighten empathetic feelings, giving people a sense of being drawn together.

2. આ બંને પ્રેમીઓ વર્ષમાં માત્ર એક જ વાર એકબીજાને જુએ છે અને વર્ષની સૌથી ટૂંકી રાતે સૌથી ટૂંકી ચુંબનનું વિનિમય કરે છે.

2. These two lovers see each other only once a year and exchange the briefest of kisses on the shortest night of the year.

3. તે તમારું શાશ્વત ઘર છે જ્યાંથી તમે ક્યારેય અલગ થયા નથી, અને જેમાંથી તમે ક્યારેય અલગ થઈ શક્યા નથી, ટૂંકી ક્ષણ માટે પણ.

3. It is your eternal Home from which you have never been separated, and from which you never could be separated, even for the briefest moment.