1. ஒரு கடிவாளம்

1. the jingle of a bridle

2. தயாரிப்பு பெயர் zip டை ஷெல்ஃப்.

2. product name plastic bridle rack.

3. மணமக்களை அழைத்துச் செல்ல புதுமணத் தம்பதிகள் உடனடியாக வந்தனர்

3. grooms came at once to take the bridles

4. நாக்கைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள இயலாமை என்பது ஒரு கடுமையான குறைபாடு.

4. one serious flaw may be failure to‘ bridle the tongue.

5. உங்கள் கடிவாளத்தின் வகை முற்றிலும் உங்கள் குதிரையைச் சார்ந்தது.

5. the type of your bridle completely depends on your horse.

6. நீ அழிந்துபோகாதபடிக்கு, என் புகழினால் உன்னைக் கட்டுப்படுத்துவேன்.

6. and for the sake of my praise, i will bridle you, lest you perish.

7. எப்பொழுதும், தன் வாழ்நாள் முழுவதும், வெள்ளிக் கடிவாளத்தையுடையவன் என்று சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறான்.

7. Always, all his life, the man with the silver bridle has been saying that.

8. ஐந்து குதிரைகள், சேணம் மற்றும் கடிவாளங்கள், மரங்களின் கிளைகளில் கடிவாளத்தால் கட்டப்பட்டன

8. five horses, saddled and bridled, were tied by the reins to branches of trees

9. அவரது சொந்த பலவீனத்தின் அடிப்படையில், அவர் தனது படுக்கையறையில் பின்வரும் பொன்மொழியை எழுதினார்: "உங்கள் கோபத்தைக் கட்டுப்படுத்துங்கள்".

9. based on his own weakness he wrote down the following motto in his room:“bridle your temper.”.

10. ஆனால் அதே நேரத்தில், இரசாயனத் தொழில் அதிக வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் கடுமையான வரம்புகளைக் கட்டுப்படுத்துகிறது.

10. But at the same time, the chemical industry bridles at too much transparency and stricter limits.

11. இஸ்லாமிய குதிரையைப் பற்றிய கனவு புத்தகம், கனவு காண்பவர் சேணம் மற்றும் கடிவாளங்கள், அதிகாரத்தை கைப்பற்றுதல், நம்பகத்தன்மை மற்றும் மரியாதையைப் பெறுதல்.

11. dream book on islamic horse that dreamer saddled and bridled, it is the conquest of power, gaining credibility and respect.

12. குதிரை குடித்து, தடுமாறி, அதன் தலையை கற்களில் அடிக்கும்போது, ​​மணமகன் கடிவாளத்தை மிகவும் கடினமாக இழுக்கிறார் என்று கூறப்படுகிறது.

12. it was rumored that the groom too sharply pulled the bridle when the horse drank, he stumbled and hit his head on the stones.

13. அவரது மகனுக்கு உதவ அவரது அற்புதமான சக்தியைப் பயன்படுத்த, அவர் ஒன்று கான்ஸ்டன்டைனின் தலைக்கவசத்திலும், ஒன்றை அவரது குதிரையின் கடிவாளத்திலும் வைத்திருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.

13. to use their miraculous power to aid her son, she allegedly had one placed in constantine's helmet, and another in the bridle of his horse.

14. ஹெலினா தனது மகனுக்கு உதவ தனது அற்புதமான சக்தியைப் பயன்படுத்த, ஹெலினா ஒன்று கான்ஸ்டன்டைனின் தலைக்கவசத்திலும் மற்றொன்றை அவனது குதிரையின் கடிவாளத்திலும் வைத்திருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.

14. to use their miraculous power to aid her son, helena allegedly had one placed in constantine's helmet, and another in the bridle of his horse.

15. உங்களில் எவரேனும் தான் மதம் பிடித்தவன் என்று எண்ணி, தன் நாவைக் கடிவாளப்படுத்தாமல், தன் இதயத்தை ஏமாற்றினால், அத்தகைய மனிதனின் மதம் வீண்.

15. if anyone among you thinks himself to be religious while he doesn't bridle his tongue, but deceives his heart, this man's religion is worthless.

16. கான்ஸ்டன்டைனின் தலைக்கவசத்தில் ஒன்றையும், அவனது குதிரையின் கடிவாளத்தில் ஒன்றையும் வைப்பதன் மூலம், தன் மகனுக்கு உதவ அவள் தன் அற்புத சக்தியைப் பயன்படுத்த விரும்பினாள்.

16. she wanted to use their miraculous power to aid her son, allegedly placing one in constantine's helmet, and another in the bridle of his horse.

17. திறப்பின் வழியாக செல்லும் செங்குத்து உள் குழாய் ஒரு குறுக்கு பட்டை மற்றும் ஃபிளேன்ஜ் குழாய் எனப்படும் வெளிப்புற வழியாக செல்லும் கிடைமட்ட குழாய் மூலம் சாரக்கட்டுக்கு பொருத்தப்பட்டுள்ளது.

17. a vertical inside tube crossing the opening is attached to the scaffold by a transom and a crossing horizontal tube on the outside called a bridle tube.

18. தனது மகனுக்கு உதவ தனது அற்புத சக்தியைப் பயன்படுத்த, செயிண்ட் ஹெலினா ஒன்று செயிண்ட் கான்ஸ்டன்டைனின் தலைக்கவசத்தின் மீதும் மற்றொன்றை அவரது குதிரையின் கடிவாளத்தின் மீதும் வைத்திருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.

18. to use their miraculous power to aid her son, saint helena allegedly had one placed in saint constantine's helmet, and another in the bridle of his horse.

19. ஹெலினா தனது மகனுக்கு உதவ தனது அற்புதமான சக்தியைப் பயன்படுத்துவதற்காக, ஹெலினா ஒன்றை கான்ஸ்டன்டைனின் தலைக்கவசத்திலும் மற்றொன்றை அவனது குதிரையின் கடிவாளத்திலும் வைத்தார் என்று கூறப்படுகிறது.

19. it is said that in order to use their miraculous power to aid her son, helena put one of them in constantine's helmet and another- in the bridle of his horse.

20. நகருக்கு வெளியே அச்சகம் மிதிக்கப்பட்டது, மேலும் அச்சகத்தில் இருந்து குதிரைகளின் கடிவாளங்கள் வரை ஆயிரத்து அறுநூறு பர்லாங்குகள் வரை இரத்தம் பாய்ந்தது.

20. the winepress was trodden outside of the city, and blood came out from the winepress, even to the bridles of the horses, as far as one thousand six hundred stadia.