1. اگر آپ ہمیشہ اپنے کیمکارڈر کو نکالنے والے پہلے فرد ہوتے ہیں جب خاندان اور دوست خصوصی تقریبات کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں، تو یہ فطری بات ہو سکتی ہے کہ آپ کے ویڈیو گرافی کے شوق کو کل وقتی کیریئر میں بدل دیں۔

1. if you're always the first to break out the camcorder when family and friends gather for special events, you might be a natural to turn your videography hobby into a full-time career.

2. ایسا لگتا ہے کہ آپ میں سے ایک یا دونوں آنسو بہا رہے ہیں گویا یہ آپ کی ملازمت کی تفصیل میں ہے۔

2. One or both of you seems to break out into tears as if it’s in your job descriptions.

3. اس کے پاس جیل سے باہر آنے کے لیے صرف 2 دن ہیں۔

3. He has only 2 days to break out of the jail.

4. یہ آپ کو "لوکل بریک آؤٹ" (LBO) استعمال کرنے کے قابل بناتا ہے۔

4. This enables you to use “Local Break Out” (LBO).

5. داغ جسم پر کہیں بھی ظاہر ہو سکتے ہیں۔

5. blemishes can break out on any piece of the body.

6. مجھے حماقت سے الرجی ہے اس لیے میں طنز میں پھوٹ پڑتی ہوں۔

6. I am allergic to stupidity so I break out in sarcasm

7. سبزیوں کو دھو لو. سلاد اسپنر کو دوبارہ کبھی نہ توڑیں۔

7. wash greens. never break out the salad spinner again.

8. کسی صوبے میں قافلے کے ساتھ بغاوت نہیں ہو سکتی۔

8. Revolts cannot break out in a province with a convoy.

9. وہ زندہ آیا تو جنازہ ہو گا۔

9. if it gets any livelier, a funeral's going to break out.

10. روزمرہ کے معمولات اور بہت چھوٹا بستر کیوں نہیں توڑتے؟

10. Why not break out of everyday routine and too small a bed?

11. ہمت توڑ دینے کی اپنی پہلی کوشش کرے گی، لیکن:

11. The daring will make their first attempt to break out, but:

12. امریکی مفرور اپنے سیل سے باہر نکلنے کے لیے تقریباً تیار ہے!

12. American Fugitive is nearly ready to break out of its cell!

13. 6 سیکس تھراپسٹ بتاتے ہیں کہ وہ سیکس رٹ سے باہر نکلنے کے لیے کیا کرتے ہیں۔

13. 6 Sex Therapists Share What They Do to Break Out of a Sex Rut

14. کیا آپ نے توقع کی تھی کہ دی گڈ ڈاکٹر باہر آجائے گا – اور اتنی جلدی؟

14. Did you expect The Good Doctor to break out – and so quickly?

15. وہ... فرار ہونے کے بارے میں مخلصانہ طور پر پریشان تھے۔

15. they were… genuinely worried they were gonna have to break out.

16. پیا نے مجھے بتایا کہ ایک دن وہ جسم فروشی سے نکلنے کی امید رکھتی ہے۔

16. Pia told me that one day she hopes to break out of prostitution.

17. یہ سمجھنا مناسب ہے کہ اگلی جنگ غزہ میں چھڑ جائے گی۔

17. It’s reasonable to assume that the next war will break out in Gaza.

18. ووڈکا کو توڑ دو، کیونکہ ہم یقینی طور پر اب ہاکنز میں نہیں ہیں۔

18. Break out the vodka, because we’re definitely not in Hawkins anymore.

19. اٹلی میں تقریباً اسی وقت فرانس میں انقلاب برپا ہوگا۔

19. Revolution will break out in Italy at almost the same time as France.

20. ریاستوں کے لیے سیکورٹی کے مخمصے سے نکلنا کسی بھی طرح آسان نہیں ہے۔

20. It is by no means easy for states to break out of the security dilemma.

21. دیگر مختلف قسمیں چینل سے بریک آؤٹ حاصل کرنے کی کوشش کرتی ہیں۔

21. Other variants try to capture the break-out from a channel.

22. تنوع یا مستقبل کے بریک آؤٹ کی ضروریات کو سپورٹ کرنے کے لیے فکسڈ روٹنگ آپشن۔

22. Fixed routing option to support diversity or future break-out requirements.

23. انہوں نے بریک آؤٹ سیمینار کی قیادت کی۔

23. He led a break-out seminar.

24. مجھے ابھی بریک آؤٹ کی ضرورت ہے۔

24. I need a break-out right now.

25. انہوں نے ایک بریک آؤٹ گروپ منظم کیا۔

25. They organized a break-out group.

26. آئیے بریک آؤٹ ڈسکشن کرتے ہیں۔

26. Let's have a break-out discussion.

27. اس نے بریک آؤٹ ورزش کا مشورہ دیا۔

27. She suggested a break-out exercise.

28. ہمیں بریک آؤٹ ایونٹ شیڈول کرنا چاہئے۔

28. We should schedule a break-out event.

29. اس نے بریک آؤٹ آئس بریکر گیم کی منصوبہ بندی کی۔

29. He planned a break-out icebreaker game.

30. اس نے بریک آؤٹ آئس بریکر ایونٹ کا منصوبہ بنایا۔

30. She planned a break-out icebreaker event.

31. طلباء نے بریک آؤٹ سیشن کا منصوبہ بنایا۔

31. The students planned a break-out session.

32. آئیے ایک بریک آؤٹ ورکشاپ میں شرکت کریں۔

32. Let's participate in a break-out workshop.

33. آئیے ایک بریک آؤٹ نیٹ ورکنگ سرگرمی کرتے ہیں۔

33. Let's have a break-out networking activity.

34. اس نے ٹیم کی تعمیر کے کھیل کو بریک آؤٹ کرنے کا مشورہ دیا۔

34. He suggested a break-out team-building game.

35. انہوں نے بریک آؤٹ آئس بریکر گیم کا فیصلہ کیا۔

35. They decided on a break-out icebreaker game.

36. آئیے بریک آؤٹ ڈسکشن میں آئیڈیاز اکٹھا کریں۔

36. Let's gather ideas in a break-out discussion.

37. میں بریک آؤٹ سیشن کا منتظر ہوں۔

37. I'm looking forward to the break-out session.

38. ہم بریک آؤٹ برین اسٹارمنگ میٹنگ کر سکتے ہیں۔

38. We can have a break-out brainstorming meeting.

39. اس نے بریک آؤٹ برین اسٹارمنگ ورکشاپ کا مشورہ دیا۔

39. He suggested a break-out brainstorming workshop.

40. اس نے بریک آؤٹ ٹیم بنانے کی مشق کی تجویز پیش کی۔

40. She proposed a break-out team-building exercise.