1. ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋಗ್ರಫಿ ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ವೃತ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಸಹಜ.

1. if you're always the first to break out the camcorder when family and friends gather for special events, you might be a natural to turn your videography hobby into a full-time career.

2. ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೂ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

2. One or both of you seems to break out into tears as if it’s in your job descriptions.

3. ಅವರು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಕೇವಲ 2 ದಿನಗಳು ಮಾತ್ರ ಇವೆ.

3. He has only 2 days to break out of the jail.

4. ಇದು "ಲೋಕಲ್ ಬ್ರೇಕ್ ಔಟ್" (LBO) ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

4. This enables you to use “Local Break Out” (LBO).

5. ಕಲೆಗಳು ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

5. blemishes can break out on any piece of the body.

6. ಮೂರ್ಖತನದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡುತ್ತೇನೆ

6. I am allergic to stupidity so I break out in sarcasm

7. ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ. ಸಲಾಡ್ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಮುರಿಯಬೇಡಿ.

7. wash greens. never break out the salad spinner again.

8. ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ದಂಗೆಗಳು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿಲ್ಲ.

8. Revolts cannot break out in a province with a convoy.

9. ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಂದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

9. if it gets any livelier, a funeral's going to break out.

10. ದೈನಂದಿನ ದಿನಚರಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಮುರಿಯಬಾರದು?

10. Why not break out of everyday routine and too small a bed?

11. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಹೊರಬರಲು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ:

11. The daring will make their first attempt to break out, but:

12. ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್ ತನ್ನ ಕೋಶದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಹುತೇಕ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!

12. American Fugitive is nearly ready to break out of its cell!

13. 6 ಸೆಕ್ಸ್ ಥೆರಪಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಸೆಕ್ಸ್ ರೂಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

13. 6 Sex Therapists Share What They Do to Break Out of a Sex Rut

14. ಒಳ್ಳೆಯ ವೈದ್ಯರು ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಾ - ಮತ್ತು ಅಷ್ಟು ಬೇಗ?

14. Did you expect The Good Doctor to break out – and so quickly?

15. ಅವರು... ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

15. they were… genuinely worried they were gonna have to break out.

16. ಒಂದು ದಿನ ಅವಳು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಪಿಯಾ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

16. Pia told me that one day she hopes to break out of prostitution.

17. ಮುಂದಿನ ಯುದ್ಧವು ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ.

17. It’s reasonable to assume that the next war will break out in Gaza.

18. ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಾಕಿನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ.

18. Break out the vodka, because we’re definitely not in Hawkins anymore.

19. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಂತೆಯೇ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿದೆ.

19. Revolution will break out in Italy at almost the same time as France.

20. ಭದ್ರತಾ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವುದು ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಲ್ಲ.

20. It is by no means easy for states to break out of the security dilemma.

21. ಇತರ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಚಾನಲ್‌ನಿಂದ ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ.

21. Other variants try to capture the break-out from a channel.

22. ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸ್ಥಿರ ರೂಟಿಂಗ್ ಆಯ್ಕೆ.

22. Fixed routing option to support diversity or future break-out requirements.

23. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಸೆಮಿನಾರ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು.

23. He led a break-out seminar.

24. ನನಗೆ ಇದೀಗ ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

24. I need a break-out right now.

25. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್ ಔಟ್ ಗುಂಪನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು.

25. They organized a break-out group.

26. ಬ್ರೇಕ್ ಔಟ್ ಚರ್ಚೆ ಮಾಡೋಣ.

26. Let's have a break-out discussion.

27. ಅವಳು ಬ್ರೇಕ್ ಔಟ್ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದಳು.

27. She suggested a break-out exercise.

28. ನಾವು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕು.

28. We should schedule a break-out event.

29. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಐಸ್ ಬ್ರೇಕರ್ ಆಟವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು.

29. He planned a break-out icebreaker game.

30. ಅವಳು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಐಸ್ ಬ್ರೇಕರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಳು.

30. She planned a break-out icebreaker event.

31. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು.

31. The students planned a break-out session.

32. ಬ್ರೇಕ್ ಔಟ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸೋಣ.

32. Let's participate in a break-out workshop.

33. ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದೋಣ.

33. Let's have a break-out networking activity.

34. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ತಂಡ-ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಆಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು.

34. He suggested a break-out team-building game.

35. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಐಸ್ ಬ್ರೇಕರ್ ಆಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

35. They decided on a break-out icebreaker game.

36. ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸೋಣ.

36. Let's gather ideas in a break-out discussion.

37. ನಾನು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಸೆಷನ್‌ಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

37. I'm looking forward to the break-out session.

38. ನಾವು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಬುದ್ದಿಮತ್ತೆ ಸಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.

38. We can have a break-out brainstorming meeting.

39. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಬುದ್ದಿಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು.

39. He suggested a break-out brainstorming workshop.

40. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್-ಔಟ್ ಟೀಮ್-ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

40. She proposed a break-out team-building exercise.