1. ഇത് തെറ്റായിരുന്നു - ചാനൽ അല്ലെങ്കിൽ വീഡിയോ പ്രകാരം ബ്ലാക്ക് ലിസ്റ്റിംഗ് സാധ്യമാണ്.

1. This was incorrect – blacklisting by channel or video is possible.

2. ആക്രമണ രീതിയെക്കുറിച്ച് WAF ന് അറിയാവുന്നിടത്തോളം ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റിംഗ് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

2. Blacklisting works great, as long as the WAF is aware of the attack method.

3. ഉദാഹരണത്തിന്, ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റിംഗിന്റെ "പഴയ രീതിയിലുള്ള" സാങ്കേതികത ഇപ്പോഴും വളരെ പ്രധാനമാണ്.

3. for example, the‘old fashioned' technique of blacklisting remains very important.

4. “ഈ കമ്പനികളെ കരിമ്പട്ടികയിൽ പെടുത്തിയതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളെയും-ഉക്രെയ്നിന്റെ സഖ്യകക്ഷികളെ അറിയിക്കുന്നു.

4. “We also inform other states—allies of Ukraine—about the blacklisting of these companies.

5. ഈ ബഹിഷ്കരണങ്ങൾ നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തി അവരെ കരിമ്പട്ടികയിൽ പെടുത്തുമെന്നും സർക്കാർ സാമ്പത്തികമായി അനുവദിക്കുമെന്നും ഭീഷണിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടാണ് അവർ ഈ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്.

5. they seek to accomplish this objective by scaring people into thinking that these boycotts are illegal and threatening government blacklisting and financial penalties.".

6. മക്കാർത്തിസത്തിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ ഹോളിവുഡ് കലാകാരന്മാരെയും ബുദ്ധിജീവികളെയും കരിമ്പട്ടികയിൽ പെടുത്തിയതും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വിരോധാഭാസമായി നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കമ്മിറ്റിയെ കുറിച്ചുള്ള ഹൗസ് കമ്മിറ്റി ഓൺ അൺ-അമേരിക്കൻ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധമായ "കേൾക്കലുകളും" ആയിരുന്നു.

6. the outstanding features of mccarthyism were the hollywood blacklisting of artists and intellectuals, and the notorious“hearings” of the house un-american activities committee- perhaps the most ironically named committee in the history of the united states.